[Á bát~tlé ó~f búg~s tó s~ávé é~ásté~rñ hé~mlóc~ks]

[Bý Ém~í Éñd~ó]የተለጠፈው ሰኔ 06 ፣ 2022

[Tó có~mbát~ áñ íñ~vásí~vé pé~st th~át há~s béé~ñ déc~ímát~íñg é~ásté~rñ hé~mlóc~k tré~és íñ~ Vírg~íñíá~, résé~árch~érs é~ñlís~téd á~ préd~átór~ý béé~tlé t~hát f~ééds~ óñ th~ósé p~ésts~.]

[Íñ stúdíés át sítés íñclúdíñg Jámés Rívér Státé Párk íñ Gládstóñé, Vírgíñíá, áñd Píññáclé Ñátúrál Áréá Présérvé íñ Rússéll Cóúñtý, scíéñtísts íñ 2005 bégáñ íñtródúcíñg á prédátór béétlé tó éástérñ hémlóck tréés íñféstéd wíth thé hémlóck wóóllý ádélgíd (Ádélgés tsúgáé), á tíñý áphíd-líké íñséct.]

[Héml~óck b~íócó~ñtró~ls]

[Théý~ fóúñ~d thá~t thé~ béét~lés, L~áríc~óbíú~s ñíg~ríñú~s, whó~ múst~ fééd~ óñ th~ésé á~délg~íds, c~áñ hé~lp tó~ bríñ~g dów~ñ thé~ pést~ pópú~látí~óñ. Bú~t thé~ré’s á~ cátc~h – thé~ béét~lés d~óñ’t w~órk á~ll ýé~ár.]

[“Thís béétlé ís óñlý préséñt fór á cértáíñ péríód óf tímé, áñd théñ ít góés dówñ íñ thé sóíl áñd ñó lóñgér fééds óñ thé ádélgíd,” sáíd Cárríé Préstóñ, á dóctórál stúdéñt íñ thé Dépártméñt óf Fórést Éñtómólógý át Vírgíñíá Téch, whó ís cóñdúctíñg á stúdý óñ bíólógícál cóñtróls fór thé íñvásívé spécíés. “Whéñ ít's ñó lóñgér féédíñg óñ thé ádélgíd, wé dóñ't hávé prédátórs thát spécíálízé óñ féédíñg óñ thé ádélgíd, só thé ádélgíd ís áblé tó bóúñcé báck.”]

[Cárr~íé Pr~éstó~ñ]

[Whát~ óthé~r tró~óps c~áñ bé~ récr~úíté~d fór~ thé c~áúsé~¿]

[Á tíñ~ý síl~vér f~lý, áb~óút t~hé sí~zé óf~ á frú~ít fl~ý, cál~léd L~éúcó~tárá~xís, á~lsó p~réýs~ éxcl~úsív~élý ó~ñ ádé~lgíd~s. “Thé~ sílv~ér fl~ý ís r~éáll~ý pré~ttý, t~héý’v~é gót~ thís~ sílv~érís~h blú~é cól~ór,” sh~é sáí~d.]

[Thís spríñg, Préstóñ réléáséd sílvér flíés óñ ádélgíd-íñféstéd bráñchés át Jámés Rívér Státé Párk. Wíth thé sílvér flíés préýíñg óñ thé ádélgíd whéñ thé béétlé ís ñót, thé hópé ís tó créáté “cóñstáñt préssúré óñ thé ádélgíd thróúghóút íts éñtíré lífécýclé,” shé sáíd. “Thé góál óf mý stúdý ís tó séé: Íf wé hávé bóth óf thésé prédátórs, hów dóés thát ímpáct thé ádélgíd pópúlátíóñs óñ thósé tréés¿ Fróm thát prédátíóñ, hów dóés thát áfféct thé tréé – dóés ít áctúállý hélp¿”]

[Rélé~ásíñ~g síl~vér f~líés~]

[Thé é~ásté~rñ hé~mlóc~k ñéé~ds ál~l thé~ ássí~stáñ~cé ít~ cáñ g~ét.]

[Áll é~ásté~rñ hé~mlóc~k fór~ésts~ íñ Ví~rgíñ~íá ár~é híg~hlý t~hréá~téñé~d bý á~délg~íds, w~hích~ cáús~és éx~téñs~ívé m~órtá~lítý~ íñ má~ñý st~áñds~. Fírs~t spó~ttéd~ ñéár~ Rích~móñd~ íñ th~é éár~lý 1950s, t~hé íñ~vásí~vé sp~écíé~s hás~ ñów s~préá~d thr~óúgh~ thé é~ásté~rñ Ú.S~.]

[Ádélgíds créáté á whíté, wáxý súbstáñcé thát résémblés cóttóñ (whéré thé ñámé “hémlóck wóóllý ádélgíd” cómés fróm) óvér thémsélvés áñd láý théír éggs íñ thésé óvísács. Thé íñsécts íñsért théír lóñg, stráw-líké móúth párts íñtó thé tréé áñd fééd óñ thé tréé’s sáp.]

[HWÁ Ó~vísá~cs]

[Préstóñ, whó bégáñ thís réséárch íñ 2019, sáíd shé hás álwáýs bééñ íñtéréstéd íñ íñvásívé spécíés. “Ít júst bógglés mý míñd hów á spécíés fróm á dífféréñt áréá ís áblé tó súrvívé íñ á ñéw lócátíóñ áñd cáúsé súch á próblém. Thís tíñý líttlé íñséct – thís ádélgíd ís só próblémátíc. Í lóvé tó trý tó úñdérstáñd whát wé cáñ dó tó trý áñd prótéct óúr écósýstéms.”]

[Cáté~górí~és]
ተወላጅ ተክሎች | የተፈጥሮ ቅርስ

መለያዎች
[ñátí~vé pl~áñts~]