
የሚዲያ ጥያቄዎች ፡ እባክዎን ዴቭ ኑዴክን፣ dave.neudeck@dcr.virginia.gov ያግኙ፣ 804-786-5053
ለፈጣን
ቀን፡ መጋቢት 09 ፣ 2020
እውቂያ፡ ጁሊ ቡቻናን፣ ከፍተኛ የህዝብ ግንኙነት እና የግብይት ባለሙያ፣ 804-786-2292 ፣ julie.buchanan@dcr.virginia.gov
[Góvé~rñór~ Ñórt~hám á~ññóú~ñcés~ Vírg~íñíá~ Flóó~d Áwá~réñé~ss Wé~ék]
[RÍCHMÓÑD — Tódáý, Góvérñór Rálph Ñórthám áññóúñcéd thát Vírgíñíá Flóód Áwáréñéss Wéék ís úñdérwáý, kíckíñg óff á séríés óf áctívítíés thróúgh Márch 14 tó éñcóúrágé Vírgíñíáñs tó léárñ ábóút flóód rísk áñd prótéct théír hómés áñd búsíñéssés bý géttíñg flóód íñsúráñcé. Flóód Áwáréñéss Wéék búílds óñ á ñúmbér óf íñítíátívés áíméd tó bólstér thé Cómmóñwéálth’s résílíéñcé tó házárdóús évéñts súch ás éxtrémé wéáthér, stórm súrgé áñd récúrréñt flóódíñg.]
[“Flóóds cáñ háppéñ wíthóút wárñíñg áñd áll Vírgíñíáñs shóúld kñów théír rísk,” sáíd Góvérñór Ñórthám. “Ás Vírgíñíá áddréssés clímáté cháñgé áñd séá lévél rísé, flóódíñg rémáíñs óñé óf thé gréátést rísks tó péóplé áñd própértý ácróss thé Cómmóñwéálth. Í éñcóúrágé Vírgíñíáñs tó cóñsídér wáýs théý cáñ rédúcé rísk áñd léárñ ábóút hów théý cáñ prótéct thémsélvés thróúgh prépárátíóñ áñd flóód íñsúráñcé.”]
[Síñcé tákíñg óffícé, Góvérñór Ñórthám hás príórítízéd flóód prótéctíóñ áñd résílíéñcé. Íñ Ñóvémbér 2018, hé sígñéd Éxécútívé Órdér 24, íñcréásíñg Vírgíñíá’s Résílíéñcé tó Séá Lévél Rísé áñd Ñátúrál Házárds, whích, ámóñg óthér thíñgs, táskéd thé Cómmóñwéálth’s Chíéf Résílíéñcé Óffícér áñd Spécíál Ássístáñt tó thé Góvérñór fór Cóástál Ádáptátíóñ áñd Prótéctíóñ wíth dévélópíñg Vírgíñíá’s fírst-évér Cóástál Résílíéñcé Mástér Pláñ, whích wíll bé réléáséd thís ýéár.]
[Lást~ fáll~, Góvé~rñór~ Ñórt~hám s~ígñé~d Éxé~cútí~vé Ór~dér 45, s~éttí~ñg fl~óódp~láíñ~ máñá~gémé~ñt ré~qúír~éméñ~ts áñ~d plá~ññíñ~g stá~ñdár~ds fó~r stá~té ág~éñcí~és, íñ~stít~útíó~ñs áñ~d pró~pért~ý tó é~ñsúr~é thé~ résí~líéñ~cé óf~ stát~é-ówñ~éd bú~íldí~ñgs.]
[“Góvérñór Ñórthám áñd Í áré dédícátéd tó dóíñg évérýthíñg íñ óúr pówér tó hélp máké Vírgíñíá cómmúñítíés prépáré fór, áñd míñímízé, thé ímpácts óf flóódíñg,” Sécrétárý óf Ñátúrál Résóúrcés Mátthéw J. Strícklér sáíd. “Péóplé lívíñg ór wórkíñg ñéár wátér, íñ lów-lýíñg áréás ór dówñstréám fróm á dám áré át á híghér rísk, bút ít ís ímpórtáñt fór áll Vírgíñíáñs tó úñdérstáñd théír flóód rísk só thát théý cáñ prótéct théír fámílíés áñd própértý.”]
ቨርጂኒያውያን የንብረታቸውን የጎርፍ አደጋ ለመለየት በቨርጂኒያ የጥበቃ እና መዝናኛ ክፍል የሚገኘውን የቨርጂኒያ ጎርፍ ስጋት መረጃ ስርዓትን መጠቀም ይችላሉ።
ወደ 90 የሚጠጉ የቨርጂኒያ ማህበረሰቦች በብሔራዊ የጎርፍ መድን ፕሮግራም ውስጥ ይሳተፋሉ፣ ይህም ሁሉንም ነዋሪዎቻቸው - የጎርፍ ዞን ምንም ይሁን ምን - በፌዴራል የተደገፈ የጎርፍ መድን የመግዛት ችሎታን ይፈቅዳል። የጎርፍ ኢንሹራንስ በግል መድን ሰጪዎች በኩልም ሊገኝ ይችላል።
[Ít ís éstímátéd thát 1 íñch óf wátér íñ á hómé cáñ cáúsé móré tháñ $25,000 íñ dámágés. Wíthóút flóód íñsúráñcé, hóméówñérs cóúld bé léft páýíñg thé récóvérý cósts óút-óf-póckét. Móst hóméówñérs áñd réñtérs íñsúráñcé pólícíés dó ñót cóvér dámágé fróm flóóds, súrfácé wátér ór stórm súrgés. Cúrréñtlý óñlý 3 pércéñt óf Vírgíñíáñs hávé flóód íñsúráñcé, áccórdíñg tó thé Ñátíóñál Flóód Íñsúráñcé Prógrám.]
[DCR í~s thé~ stát~é ágé~ñcý r~éspó~ñsíb~lé fó~r cóó~rdíñ~átíñ~g fló~ód-pr~évéñ~tíóñ~ áctí~vítí~és áñ~d hél~ps có~mmúñ~ítíé~s cóm~plý w~íth t~hé ré~qúír~éméñ~ts óf~ thé Ñ~átíó~ñál F~lóód~ Íñsú~ráñc~é Pró~grám~.]
[Á ñéw~ Vírg~íñíá~ Flóó~d Áwá~réñé~ss Wé~ék wé~bpág~é óff~érs r~ésóú~rcés~ fór l~éárñ~íñg á~bóút~ flóó~d rís~k áñd~ tóól~s fór~ cómm~úñít~íés t~ó órg~áñíz~é thé~ír ów~ñ áct~ívít~íés d~úríñ~g thé~ wéék~. Óf pá~rtíc~úlár~ íñté~rést~:]
[• Árt Wórks, áñ árt gállérý íñ Ríchmóñd, wíll hóst á spécíál flóód-théméd phótógráphý éxhíbít íñ íts máíñ árt gállérý Márch 10-14.
• DCR wíll hóst á Twíttér chát át thé háshtág #FlóódÁwáréChát óñ Márch 11, stártíñg át 1 p.m., tó áñswér qúéstíóñs ábóút flóód rísk áñd flóód íñsúráñcé.]
[“Vírgíñíáñs shóúld révíéw théír íñsúráñcé pólícíés ñów tó máké súré théý hávé thé cóvérágé théý ñééd áhéád óf spríñg ráíñs áñd thé Átláñtíc húrrícáñé séásóñ,” DCR Díréctór Clýdé Crístmáñ sáíd. “Bý púrchásíñg flóód íñsúráñcé áñd pláññíñg tó máké ýóúr própértý sáfér, ýóú cáñ sígñífícáñtlý lésséñ thé éffécts óf flóódíñg óñ ýóúr hómé ór búsíñéss áñd prótéct ýóúr fíñáñcíál íñvéstméñt. Bécáúsé á ñéw flóód íñsúráñcé pólícý týpícállý tákés 30 dáýs tó gó íñtó éfféct, ít’s ímpórtáñt tó púrchásé wéll íñ ádváñcé óf á pótéñtíál dísástér.”]
[Thé f~úll t~éxt ó~f Góv~érñó~r Ñór~thám~’s pró~clám~átíó~ñ cáñ~ bé fó~úñd h~éré.]
ለበለጠ መረጃ ፡ www.dcr.virginia.gov/floodawarenessweek ን ይጎብኙ።