
የሚዲያ ጥያቄዎች ፡ እባክዎን ዴቭ ኑዴክን፣ dave.neudeck@dcr.virginia.gov ያግኙ፣ 804-786-5053
ለፈጣን የተለቀቀበት ቀን፡ ጁላይ 24 ፣ 2020
፡ ጁሊ ቡቻናን፣ ከፍተኛ የህዝብ ግንኙነት እና የግብይት ባለሙያ፣ 804-786-2292 ፣ julie.buchanan@dcr.virginia.gov
[Cápé~ Chár~lés Ñ~átúr~ál Ár~éá Pr~ésér~vé tó~ clós~é fór~ répá~írs d~úé tó~ trés~páss~ áñd ú~ñáút~hórí~zéd ú~sé]
[RÍCHMÓÑD — Éfféctívé Júlý 29, át 8 p.m., Cápé Chárlés Ñátúrál Áréá Présérvé óñ thé Éástérñ Shóré óf Vírgíñíá wíll bé clóséd tó thé públíc. Thé clósúré ápplíés tó thé áccéss póíñt át 301 Pátríck Héñrý Ávé., Cápé Chárlés. Thís ís thé óñlý áúthórízéd áccéss póíñt tó thé présérvé. Thé clósúré íñclúdés thé bóárdwálk léádíñg tó á víéwíñg plátfórm thát óvérlóóks á lów blúff át thé Chésápéáké Báý shórélíñé.]
[Thé c~lósú~ré ís~ íñ éf~féct~ thró~úgh á~t léá~st Óc~t. 1.]
[Vísítátíóñ tó Cápé Chárlés Ñátúrál Áréá Présérvé hás súrpásséd cápácítý íñ récéñt móñths. Thís hás íñclúdéd úñáúthórízéd áccéss thróúgh cóástál márítímé fórést, ácróss éródíñg dúñés áñd óñ thé sáñdý shóré, whích próvídés hábítát fór thé fédérállý éñdáñgéréd Ñórthéástérñ béách tígér béétlé (Cícíñdélá dórsálís dórsálís). Áccéss íñ thésé áréás ís ñót pérmíttéd.]
[Whílé públíc áccéss víá thé bóárdwálk ís pérmíttéd, úñáúthórízéd áccéss ís íñ díréct cóñflíct wíth thé cóñsérvátíóñ púrpósés óf thé présérvé. Úñáúthórízéd shórélíñé áccéss álsó hás éxácérbátéd érósíóñ át thé bóárdwálk térmíñús. Répáírs áré ñéédéd tó éñsúré públíc sáfétý íf thé présérvé ís tó réópéñ fór públíc úsé.]
[“Tákíñg á wálk óñ thé bóárdwálk át Cápé Chárlés Ñátúrál Áréá Présérvé hás lóñg próvídéd vísítórs áñd résídéñts óf Cápé Chárlés wíth thé óppórtúñítý tó bírd wátch, báý-gázé áñd óthérwísé ímmérsé thémsélvés íñ á qúíét ñátúrál séttíñg,” sáíd Dót Fíéld, Éástérñ Shóré stéwárd fór thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Cóñsérvátíóñ áñd Récréátíóñ's Ñátúrál Hérítágé dívísíóñ. “DCR, wíth thé ássístáñcé óf thé lócál Mástér Ñátúrálíst cháptér, hás álwáýs bééñ pléáséd tó bé áblé tó sáfélý próvídé thís éxpéríéñcé.]
[“Úñfórtúñátélý, hówévér, thé úrgé tó gét óútsídé dúríñg thé páñdémíc hás léd tó á stéádílý íñcréásíñg lévél óf vísítátíóñ thát ís ímpáctíñg thé stábílítý óf thé bóárdwálk áñd thé séñsítívé ñátúrál cómmúñítíés ít trávérsés. Vísítórs éxplóríñg áréás béýóñd thé bóárdwálk hávé áddéd tó máñágéméñt cóñcérñs. Témpórárý clósúré wíll állów répáírs tó bé mádé tó thé cómprómíséd Chésápéáké Báý óvérlóók áñd wíll állów sómé récóvérý óf thé ímpáctéd ñátúrál cómmúñítíés.”]
[Thé 29-ácré présérvé íñ Ñórthámptóñ Cóúñtý ís máñágéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Cóñsérvátíóñ áñd Récréátíóñ. Whílé clóséd, DCR’s Ñátúrál Hérítágé stáff wíll répáír áñd módífý thé bóárdwálk só thát thé públíc cáñ áccéss thé présérvé sáfélý, wíthóút fúrthér éxácérbátíñg shórélíñé érósíóñ, áñd wíthóút ñégátívé ímpácts tó thé ñátúrál hérítágé résóúrcés prótéctéd théré.]
[Fór í~ñfór~mátí~óñ, gó~ tó ww~w.dcr~.vírg~íñíá~.góv/ñ~átúr~ál-hé~rítá~gé/ñá~p-cóv~íd-19.]