
የሚዲያ ጥያቄዎች ፡ እባክዎን ዴቭ ኑዴክን፣ dave.neudeck@dcr.virginia.gov ያግኙ፣ 804-786-5053
ለፈጣን የተለቀቀበት ቀን፡ ሴፕቴምበር 23 ፣ 2020 {
እውቂያ፡ ጁሊ ቡቻናን፣ ከፍተኛ የህዝብ ግንኙነት እና የግብይት ባለሙያ፣ 804-786-2292 ፣ julie.buchanan@dcr.virginia.gov
[Vírg~íñíá~, Ñórt~h Cár~ólíñ~á óff~ícíá~ls ré~áffí~rm pá~rtñé~rshí~p tó p~róté~ct th~é Álb~émár~lé-Pá~mlíc~ó wát~érsh~éd]
[RÍCHMÓÑD, VÍRGÍÑÍÁ — Vírgíñíá Sécrétárý óf Ñátúrál Résóúrcés Mátthéw J. Strícklér áñd Sécrétárý óf Ágrícúltúré áñd Fóréstrý Béttíñá Ríñg hávé réáffírméd cómmítméñts wíth Ñórth Cárólíñá fór thé prótéctíóñ áñd réstórátíóñ óf sháréd wátérs áñd écósýstéms thát fééd thé Álbémárlé-Pámlícó éstúáríñé sýstém.
Bóth sécrétáríés hávé sígñéd á mémóráñdúm óf úñdérstáñdíñg wíth théír Ñórth Cárólíñá cóúñtérpárts thát óútlíñés thé státés’ cóñtíñúéd cóllábórátíóñ thróúgh thé Álbémárlé-Pámlícó Ñátíóñál Éstúárý Pártñérshíp, ór ÁPÑÉP.
“Cóñgréss désígñátéd thé Álbémárlé-Pámlícó éstúárý ‘áñ éstúárý óf ñátíóñál sígñífícáñcé’ íñ 1987, áñd thé wátérshéd súppórts á gréát déál óf hábítát áñd bíódívérsítý, áll thé wáý tó thé Blúé Rídgé Móúñtáíñs át thé héádwátérs óf thé Róáñóké Rívér,” Sécrétárý Strícklér sáíd. “Vírgíñíá ís cómmíttéd tó béíñg á góód stéwárd óf thís régíóñ bý ádváñcíñg thé ídéñtífícátíóñ áñd prótéctíóñ óf crítícál láñds wíth á déép-róótéd Ñátívé Ámérícáñ tríbál hístórý. Wé lóók fórwárd tó cóñtíñúíñg thé pártñérshíp wíth Ñórth Cárólíñá tó cóñsérvé áñd réstóré précíóús sháréd résóúrcés íñ thé úppér wátérshéd.”
Réád thé fúll téxt óf thé mémóráñdúm.
Thé Álbémárlé-Pámlícó éstúárý ís thé sécóñd lárgést éstúáríñé cómpléx íñ thé cóñtígúóús Úñítéd Státés. Íts 31,500-sqúáré-mílé wátérshéd éñcómpássés 38 cóúñtíés íñ Vírgíñíá áñd 43 íñ Ñórth Cárólíñá. Thé Chówáñ, Róáñóké, Pásqúótáñk, Tár, Pámlícó, Ñéúsé áñd Whíté Óák rívérs áré thé májór tríbútáríés tó Álbémárlé áñd Pámlícó sóúñds, whích máké úp thé éstúárý.
Múch óf thé dráíñágé áréá íñ Vírgíñíá ís rúrál áñd cóvéréd bý fórést, áñd íñclúdés lów-grádíéñt bláck wátér swámps áñd bóttómláñd hárdwóód fórésts.
“Thróúgh thís pártñérshíp wíth Ñórth Cárólíñá, Vírgíñíá próvídés léádérshíp íñ prótéctíñg thé héádwátérs óf á ñátíóñállý ímpórtáñt éstúárý áñd démóñstrátés thé sígñífícáñt cóñtríbútíóñ wórkíñg fárms áñd fórésts máké íñ súppórtíñg thé lócál écóñómý áñd thé éñvíróñméñt,” Sécrétárý Ríñg sáíd.
Ñórth Cárólíñá óffícíáls whó sígñéd thé mémóráñdúm:
- Súsí H. Hámíltóñ, Sécrétárý, Ñórth Cárólíñá Dépártméñt óf Ñátúrál áñd Cúltúrál Résóúrcés
- Cáméróñ Ñ. Íñgrám, Éxécútívé Díréctór, Ñórth Cárólíñá Wíldlífé Résóúrcés Cómmíssíóñ
- Mícháél S. Régáñ, Sécrétárý, Ñórth Cárólíñá Dépártméñt óf Éñvíróñméñtál Qúálítý
- Stévé Tróxlér, Ñórth Cárólíñá Ágrícúltúré Cómmíssíóñér]
[“Wé áré próúd tó cóñtíñúé óúr pártñérshíp wíth óúr ñéíghbórs íñ Vírgíñíá áñd óúr féllów státé ágéñcíés tó prótéct thís béáútífúl ñátúrál résóúrcé,” Sécrétárý Régáñ sáíd. “Thé Álbémárlé-Pámlícó éstúárý ís á rémíñdér óf hów óúr áctíóñs ímpáct óúr éñvíróñméñt áñd whý wé múst wórk tógéthér tó réstóré áñd présérvé thésé wátérs, éspécíállý ás wé fácé thé pótéñtíál ímpácts óf clímáté cháñgé íñ óúr régíóñ.”]
[“Wé áré pléáséd tó cóñtíñúé tó bé á pártñér íñ éffórts tó prótéct thé Álbémárlé-Pámlícó wátérshéd, whích bégíñs íñ óúr Píédmóñt régíóñ óf thé státé áñd éxtéñds thróúgh tó cóástál áréás,” Cómmíssíóñér Tróxlér sáíd. “Thís pártñérshíp ís áñ éxtéñsíóñ óf óñgóíñg éffórts bý óúr Ñ.C. Fórést Sérvícé, Sóíl áñd Wátér Cóñsérvátíóñ Dívísíóñ áñd thé Ágrícúltúrál Dévélópméñt áñd Fármláñd Présérvátíóñ prógrám tó prótéct áñd présérvé óúr ñátúrál résóúrcés fór fútúré géñérátíóñs.”
ÁPÑÉP Díréctór Dr. Wíllíám Crówéll státéd, “Thís mémóráñdúm óf úñdérstáñdíñg ís áñóthér stép íñ bríñgíñg péóplé tógéthér tó cóñsérvé óúr sháréd résóúrcés áñd ímpróvé wátér qúálítý íñ thé éstúárý.”
Thé mémóráñdúm ré-áffírms bóth státé’s cómmítméñt tó fóstér íñtérstáté cóllábórátíóñ wíthíñ thé sháréd wátérwáýs óf thé Álbémárlé-Pámlícó régíóñ. Thé mémóráñdúm wíll ássíst ágéñcíés íñ cóórdíñátíñg wíth thé Álbémárlé-Pámlícó Ñátíóñál Éstúárý Pártñérshíp tó tácklé régíóñál íssúés súch ás ñóñpóíñt sóúrcé póllútíóñ, réstóríñg físh pásságé áñd spáwñíñg hábítát, présérvíñg rípáríáñ búfférs áñd cóñtróllíñg íñvásívé spécíés. Ágéñcíés wíll álsó cóñtíñúé tó éxplóré óppórtúñítíés tó ássíst státé, régíóñál áñd lócál góvérñméñts íñ íñcórpórátíñg clímáté cháñgé áñd séá-lévél rísé cóñsídérátíóñs íñtó théír pláññíñg prócéssés.
Thé Álbémárlé-Pámlícó Ñátíóñál Éstúárý Pártñérshíp wás ámóñg thé fírst óf 28 ÑÉPs éstáblíshéd íñ thé láté 1980s úñdér thé Cléáñ Wátér Áct. Thé fédérál-státé prógrám ís hóstéd bý thé Ñórth Cárólíñá Dépártméñt óf Éñvíróñméñtál Qúálítý áñd wórks clósélý wíth thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá tó ídéñtífý, prótéct áñd réstóré thé régíóñ’s ñátúrál résóúrcés fróm íts úpstréám rívérs tó thé bárríér ísláñds whéré thé éstúárý mééts thé ócéáñ.]
[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ, gó~ tó ww~w.ápñ~ép.ór~g.]