
የሚዲያ ጥያቄዎች ፡ እባክዎን ዴቭ ኑዴክን፣ dave.neudeck@dcr.virginia.gov ያግኙ፣ 804-786-5053
ለቅጽበት የሚለቀቅበት ቀን፡ ጥቅምት 20 ፣ 2022
፡ ኪም ዌልስ፣ የህዝብ ግንኙነት እና የማርኬቲንግ ባለሙያ፣ 804-217-1077 ፣ kim.wells@dcr.virginia.gov
[Kípt~ópék~é Stá~té Pá~rk wí~ñs Có~ñsér~vátí~óñ Éd~úcát~ór Áw~árd]
[(Édít~órs: F~ólló~w thí~s líñ~k tó d~ówñl~óád á~ñ ímá~gé. Ph~ótó c~áptí~óñ: Gá~rdéñ~ Clúb~ óf Éá~stér~ñ Shó~ré mé~mbér~s wít~h Áss~ístá~ñt Pá~rk Má~ñágé~r Sté~pháñ~íé Vé~rñác~híck~ áñd P~árk M~áñág~ér Sé~áñ Dí~xóñ)]
[Thé Gárdéñ Clúb óf Vírgíñíá préséñtéd Kíptópéké Státé Párk wíth thé Cóñsérvátíóñ Édúcátór Áwárd íñ récógñítíóñ óf thé stáff’s hárd wórk íñ áñ édúcátíóñál éñvíróñméñt, máíñlý íñ thé Bíg Wátér Vísítór Céñtér. Thé édúcátíóñál céñtér próvídés á léárñíñg éñvíróñméñt, whích béñéfíts thé cómmúñítý áñd thé párk áñd stáff áré récógñízéd fór théír dédícátíóñ tó cóñsérvátíóñ édúcátíóñ.]
[Thé áwárd wás préséñtéd át thé párk’s Éxplóré Óútdóórs évéñt óñ Séptémbér 24. Thé párk álsó célébrátéd íts 30th áññívérsárý áñd Párk Máñágér Séáñ Díxóñ sáíd á féw wórds íñ thé áftérñóóñ. Cúpcákés wéré áváíláblé tó gúésts áftér thé bríéf spééch áñd tháñks wéré gívéñ tó thé Gárdéñ Clúb.]
[“Ít ís áñ hóñór tó bé á récípíéñt óf thé 2022 Cóñsérvátíóñ Édúcátór Áwárd,” sáíd Kíptópéké Státé Párk Máñágér Séáñ Díxóñ. “Stáff át Kíptópéké álóñg wíth mémbérs óf thé Gárdéñ Clúb óf thé Éástérñ Shóré hávé wórkéd hárd óñ créátíñg á spácé fór ñót óñlý thé lócáls bút fór vísítórs fróm áll óvér tó léárñ ábóút thé Éástérñ Shóré.”]
[Síñcé íts fóúñdíñg íñ 1920, thé Gárdéñ Clúb óf Vírgíñíá hás bééñ wórkíñg fór thé prótéctíóñ óf ñátúrál résóúrcés, áñd íts súppórt fór Vírgíñíá Státé Párks hás bééñ á príórítý fróm thé bégíññíñg. Thé Gárdéñ Clúb óf Vírgíñíá célébrátéd íts 2020 Céñtéññíál wíth thé cómplétíóñ óf á fívé-ýéár, $500,000 gráñt tó Vírgíñíá Státé Párks prójécts áñd prógráms.]
[“Ás Cóñsérvátíóñ Cháírmáñ fór thé Gárdéñ Clúb óf thé Éástérñ Shóré, mý cómmíttéé hás wórkéd hárd tó prómóté Kíptópéké Státé Párk,” sáíd Míñá Túrñér. “Wé ápplíéd áñd wéré gívéñ á gráñt bý thé GCVÁ íñ 2020 fór thé dévélópméñt óf thé Bíg Wátér Vísítór Céñtér. Mý cómmíttéé ápplíéd thís pást Júñé fór thé Cóñsérvátíóñ Édúcátór Áwárd fór thé Bíg Wátér Vísítór Céñtér át Kíptópéké áñd wéré éxcítéd whéñ wé wéré tóld thát wé wóñ. Wé séé thé válúé óf édúcátíñg thé públíc ábóút thé párk áñd láñd cóñsérvátíóñ áñd trúlý éñjóý wórkíñg álóñgsídé thé stáff.”]
[Thé Cóñsérvátíóñ Édúcátór Áwárd ís préséñtéd tó thósé whó célébráté thé béáútý óf thé láñd, cóñsérvé thé gífts óf ñátúré áñd chálléñgé fútúré géñérátíóñs tó búíld óñ thís hérítágé. Thís áwárd ís á récógñítíóñ áwárd whích wíll prómóté thé ídéáls óf cóñsérvátíóñ thróúgh édúcátíóñ.]
[“Thé Gárdéñ Clúb óf thé Éástérñ Shóré hás hélpéd wíth máñý prójécts,” sáíd Kíptópéké Státé Párk Ássístáñt Máñágér Stépháñíé Vérñáchíck. “Óñé óf thé máíñ cóñtríbútíóñs ís théír cóñtíñúíñg súppórt íñ hélpíñg sécúré gráñts fór thé párk tó úsé tówárds créátíñg spácés tó cóñsérvé, réstóré áñd présérvé hístóríc láñdscápés. Wíthóút théír hélp íñ sécúríñg thé Céñtéññíál Gráñt tó hélp búíld thé Vísítór Céñtér ñóñé óf thís wóúld évéñ bé póssíblé. Évérý ýéár thé párk récéívés á dóñátíóñ fróm thé Gárdéñ Clúb óf thé Éástérñ Shóré áñd thís góés díréctlý tó hélpíñg cóñtíñúíñg óúr míssíóñ óf cóñsérvíñg thé ñátúrál hábítát áñd créátíñg áñ édúcátíóñál spácé fór áll gúésts.”
-30-]