ይህ የድር መሳሪያ ለቨርጂኒያ ጎጂ አረም መገምገሚያ መሳሪያ ጥያቄዎችን፣ የመልሶችን ምርጫ እና ተጓዳኝ መመሪያዎችን ይሰጣል። እየተገመገመ ላለው እያንዳንዱ ዝርያ፣ ሁለቱ የማጣሪያ ጥያቄዎች (S-1 እና S-2) የግምገማ መሳሪያውን መጠቀም ተገቢ መሆኑን ይወስናሉ። የማጣራት ጥያቄዎቹን ካለፉ በኋላ፣ 23 ጥያቄዎቹ (በአምስት ክፍሎች የተከፋፈሉ) ጥያቄዎች፣ በተቻለዎት መጠን መመለስ አለባቸው፣ ለእያንዳንዱ ዝርያ በመደበኛነት ለቨርጂኒያ ጎጂ አረም ዝርዝር እንደ ጎጂ አረም ይገመገማል። ለግምገማው ፍላጎት ያለው ጂኦግራፊያዊ ክልል የሚከተሉትን ያካትታል፡ ኒው ጀርሲ፣ ዴላዌር፣ ፔንስልቬንያ፣ ሜሪላንድ፣ ዌስት ቨርጂኒያ፣ ኮሎምቢያ ዲስትሪክት፣ ቨርጂኒያ፣ ኬንታኪ፣ ቴነሲ፣ ሰሜን ካሮላይና እና ደቡብ ካሮላይና። ከዚህ በታች የተገናኘውን የስነ-ምህዳር ክልሎችን ካርታ ይመልከቱ። የተስፋፋው ክልል በቨርጂኒያ ውስጥ የሚገኙትን ዝርያዎች ተፅእኖ ለመገምገም እና ለወደፊቱ አደገኛ አረሞችን ለመለየት ይረዳል።
ለእያንዳንዱ ጥያቄ፣ የድጋፍ መረጃ ጥቅሶችን ያካትቱ። መረጃ የታተሙ በአቻ የተገመገሙ ወረቀቶች፣ የማጣቀሻ ስራዎች (ለምሳሌ፣ የቨርጂኒያ ፍሎራ ፣ የእፅዋት ዳታ ቤዝ)፣ ግራጫ ስነ-ጽሁፍ፣ ድረ-ገጾች፣ የግል ምልከታዎች ወይም ግላዊ ግንኙነቶችን ሊያካትት ይችላል። በመሳሪያው ውስጥ በእያንዳንዱ የድረ-ገጽ ግርጌ ላይ ገጹን ማስፋፋት ይችላሉ ማጣቀሻዎች, ለዕፅዋት ዝርያዎች ምርምር አገናኞች (የህትመት ስሪት ይመልከቱ, አባሪ A: ማጣቀሻዎችን ይመልከቱ), ጥቅሶችን እንዴት እንደሚጽፉ, ጥቅሶችን ለመጻፍ መመሪያዎችን, እና የስነ-ምህዳር ክልሎች ካርታ, ይህም የፍላጎት እና የስነ-ምህዳር ክልሎችን ያሳያል.
በ Plants Database www.plants.usda.govላይ ስሞችን ያግኙ
ዝርያው በቨርጂኒያ ውስጥ ለንግድ ተሰራጭቷል? የቨርጂኒያ የችግኝ እና የመሬት ገጽታ ባለሙያዎች ማህበር አብቃዮች መመሪያን www.vnla.org/Growers-Guideን ማማከር ይፈልጉ ይሆናል።
[Ýés. S~TÓP. T~hís s~pécí~és ís~ óf có~mmér~cíál~ ímpó~rtáñ~cé íñ~ Vírg~íñíá~. Éñté~r "Dís~qúál~ífíé~d" ás t~hé Wé~éd Ím~páct~ Ráñk~ (W-Ráñ~k), súm~márí~zé év~ídéñ~cé áñ~d jús~tífí~cátí~óñ íñ~ Ráñk~ Réás~óñs S~úmmá~rý, áñ~d cít~é át l~éást~ óñé í~ñfór~mátí~óñ só~úrcé~.] ቁጥር፡ ወደ S-2 ይቀጥሉ፣ ከታች።
[Fíñd~ móré~ résó~úrcé~s íñ R~éfér~éñcé~ séct~íóñ b~élów~.]
[Dígí~tál Á~tlás~ óf th~é Vír~gíñí~á Fló~rá [ww~w.váp~láñt~sátl~ás.ór~g] pró~vídé~s íñf~órmá~tíóñ~ óñ dó~cúmé~ñtéd~ pláñ~t spé~cíés~ íñ Ví~rgíñ~íá.]
[PLÁÑ~TS Dá~tábá~sé [ww~w.plá~ñts.ú~sdá.g~óv] sh~óws d~ócúm~éñté~d spé~cíés~ fór á~ll Ú.S~. stát~és.]
[ÉDDM~ápS.ó~rg pr~óvíd~és só~mé óc~cúrr~éñcé~ áñd d~ístr~íbút~íóñ d~átá; h~ówév~ér, ñó~t áll~ récó~rds á~ré vé~rífí~éd. Ús~é wít~h cáú~tíóñ~.]
በአስተያየቱ እና በጥቅሶች ውስጥ የተጎዱ ሂደቶችን ምሳሌዎችን ያቅርቡ።
[Ís th~ís sp~écíé~s ñóñ~-ñátí~vé tó~ áñd p~résé~ñt íñ~ thé r~égíó~ñ óf í~ñtér~ést¿~]
አዎ። [Ñó. ST~ÓP. Th~ís Ñó~xíóú~s Wéé~d Áss~éssm~éñt T~óól í~s ñót~ áppl~ícáb~lé tó~ thís~ spéc~íés]
ግምገማው በሚታወቅበት መጠን Commonwealth of Virginia ውስጥ ወይም አቅራቢያ ያሉ ዝርያዎች አሁን ባለው ተፅእኖ ላይ ተግባራዊ መሆን አለበት። የዚህ ግምገማ "የፍላጎት ክልል" የኒው ጀርሲ፣ ፔንስልቬንያ፣ ዴላዌር፣ የኮሎምቢያ ዲስትሪክት፣ ሜሪላንድ፣ ቨርጂኒያ፣ ዌስት ቨርጂኒያ፣ ኬንታኪ፣ ሰሜን ካሮላይና፣ ደቡብ ካሮላይና እና ቴነሲ ግዛቶችን ያጠቃልላል። ዝርያው በግብርና፣ በደን እና በተፈጥሮ አካባቢዎች ላይ የሚኖረውን ድምር ውጤት (ለምሳሌ፣ ከበርካታ አስርት ዓመታት በላይ) በተለምዶ በክልሉ ውስጥ በሚከሰትባቸው አካባቢዎች ላይ ያለውን ተፅዕኖ ይገምግሙ። የተፅዕኖውን የቦታ ስፋት ግምት ውስጥ ያስገቡ እና ይህንን ለእያንዳንዱ ጥያቄ በአስተያየቶች ክፍል ውስጥ ያስተውሉ ። ለምሳሌ፣ ተፅዕኖዎቹ የተስፋፋ ወይም የተተረጎሙ መሆናቸውን ይግለጹ።
[Sómé ñóñ-ñátívé spécíés cáñ áltér ábíótíc écósýstém prócéssés áñd sýstém-wídé párámétérs íñ wáýs thát sígñífícáñtlý dímíñísh thé écósýstém sérvícés, ás wéll ás thé ábílítý óf ñátívé spécíés tó súrvívé áñd répródúcé. Áltérátíóñs íñ écósýstém prócéssés áñd sýstém-wídé párámétérs áré óf gréát cóñcérñ, gívéñ thé pótéñtíál ráñgé óf ñégátívé ímpácts.]
የአቢዮቲክ ስነ-ምህዳር ሂደቶች ምሳሌዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ:
[Éxám~plés~ óf sý~stém~-wídé~ párá~mété~rs íñ~clúd~é:]
የዚህ ዝርያ በአቢዮቲክ ስነ-ምህዳር ሂደት ወይም በስርዓተ-አቀፍ ልኬት ላይ የሚያደርሰውን ከፍተኛ ተጽዕኖ በተሻለ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ይምረጡ።
ሀ. ሜጀር፣ ምናልባትም የማይቀለበስ፣ የአቢዮቲክ ስነ-ምህዳር ሂደትን መቀየር ወይም መቋረጥ ወይም ስርዓት-ሰፊ መለኪያዎች (ለምሳሌ፣ ዝርያው ከውሃ ወይም ከእርጥብ መሬት ስርአቶች ውሃን በፍጥነት በመተንፈሻነት በማፍሰስ የእርጥበት መሬት እፅዋትን እና የእንስሳትን ዝርያዎችን መደገፍ እንዳይችል ያደርጋቸዋል ፣ ወይም ዝርያው ናይትሮጅን ጠጋኝ ነው እና ጥቂት ወይም ምንም ያልታወቁ የቤት ውስጥ ጠጋኞች ያሉበትን ስርዓት ይወርራል እና በዚህም ምክንያት የናይትሮጅን መጠን ይጨምራል በአገሬው ተወላጅ ዝርያዎች ወጪ ወራሪዎች) [B. Síg~ñífí~cáñt~ álté~rátí~óñ íñ~ ábíó~tíc é~cósý~stém~ próc~éssé~s áñd~ sýst~ém-wí~dé pá~rámé~térs~ (é.g., íñ~créá~sés s~édím~éñtá~tíóñ~ ráté~s áló~ñg có~ástl~íñés~, rédú~cíñg~ ópéñ~ wáté~r áré~ás th~át ár~é ímp~órtá~ñt fó~r wát~érfó~wl)] ሐ. በአቢዮቲክ ስነ-ምህዳራዊ ሂደቶች እና በስርዓተ-አቀማመጦች ላይ ተጽእኖ ያሳድራል (ለምሳሌ, ሊታወቅ የሚችል ነገር ግን በአፈር ንጥረ ነገር አቅርቦት ላይ መጠነኛ ተጽእኖ አለው) መ. በአቢዮቲክ ስነ-ምህዳር ሂደቶች እና በስርዓተ-አቀፍ መለኪያዎች ላይ ሊታወቅ የሚችል ተጽእኖ የለም [É. Úñk~ñówñ~]
የዚህ ዝርያ በማህበረሰብ መዋቅር ላይ ያለውን ተጽእኖ በደንብ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ይምረጡ፡-
ሀ. ጣራውን ወደ ላይ በመደርደር የስነ-ምህዳር ማህበረሰቡን መዋቅር መለወጥ (ማለትም፣ ሽፋኑን ይሸፍናል እና ከታች ያለውን አብዛኛዎቹን ወይም ሁሉንም የእፅዋት ንጣፎችን ያስወግዳል) [B. Ádd~s á lá~ýér ó~r síg~ñífí~cáñt~lý ál~térs~ strú~ctúr~é óf á~t léá~st óñ~é láý~ér óf~ thé v~égét~átíó~ñ bél~ów th~é cáñ~ópý (é~.g., cré~átíó~ñ óf á~ ñéw l~áýér~, súbs~táñt~íál c~háñg~é íñ d~éñsí~tý ór~ tótá~l cóv~ér óf~ áñ éx~ístí~ñg lá~ýér)] [C. Íñf~lúéñ~cés s~trúc~túré~ óf át~ léás~t óñé~ láýé~r (é.g., c~háñg~és dé~ñsít~ý ór t~ótál~ cóvé~r óf á~ láýé~r)] መ. ምንም ተጽእኖ የለም; አወቃቀራቸውን ሳይነካው አሁን ባሉት ንብርብሮች ውስጥ ይመሰረታል [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና ጥቅሶች መስክ ላይ የተጎዱ ለውጦች ምሳሌዎችን ያቅርቡ።
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér th~át bé~st dé~scrí~bés t~hís s~pécí~és' í~mpác~t óñ c~ómmú~ñítý~ cómp~ósít~íóñ:]
ሀ. በሥነ-ምህዳር ማህበረሰብ ስብጥር ላይ ከፍተኛ ለውጥን ያስከትላል። ለምሳሌ በሚከተሉት ውጤቶች
ለ. የስነ-ምህዳር ማህበረሰቡን ስብጥር በከፍተኛ ሁኔታ ይለውጣል (ለምሳሌ በሥነ-ምህዳር ማህበረሰብ ውስጥ የአንድ ተወላጅ ዝርያዎችን የህዝብ ብዛት በከፍተኛ ሁኔታ ይቀንሳል) [C. Íñf~lúéñ~cés é~cóló~gícá~l cóm~múñí~tý có~mpós~ítíó~ñ (é.g., r~édúc~és ré~crúí~tméñ~t óf ó~ñé ór~ móré~ ñátí~vé sp~écíé~s whí~ch wí~ll lí~kélý~ résú~lt íñ~ sígñ~ífíc~áñt r~édúc~tíóñ~ íñ th~é ábú~ñdáñ~cé óf~ thés~é spé~cíés~ íñ th~é lóñ~g-tér~m)] [D. Ñó k~ñówñ~ cháñ~gés t~ó thé~ ñátí~vé có~mmúñ~ítý] [É. Úñk~ñówñ~]
[Próv~ídé é~xámp~lés ó~f éff~écts~ óñ éc~ólóg~ícál~ cómm~úñít~ý cóm~pósí~tíóñ~ íñ th~é cóm~méñt~s & cít~átíó~ñs fí~éld.]
[Ñóñ-ñ~átív~é spé~cíés~ ófté~ñ ímp~áct t~hé ñá~tívé~ spéc~íés ó~f áñ á~réá b~róád~lý, íñ~ róúg~h pró~pórt~íóñ t~ó thé~ír ló~cál á~búñd~áñcé~. Hówé~vér, s~ómé ñ~óñ-ñá~tívé~ spéc~íés d~íspr~ópór~tíóñ~átél~ý áff~éct p~ártí~cúlá~r ñát~ívé s~pécí~és.]
የእንደዚህ አይነት ያልተመጣጠነ ግለሰባዊ ተፅእኖዎች በተወሰኑ የአገሬው ተወላጅ ዝርያዎች ላይ የሚከተሉትን ያካትታሉ:
ይህ ዝርያ በግለሰብ ተወላጅ ዝርያዎች ላይ ያለውን ተጽእኖ በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ይምረጡ፡-
[Á. Máj~ór ím~páct~s óñ p~ártí~cúlá~r ñát~ívé s~pécí~és (é.g~., hás ñ~égát~ívé í~mpác~ts óñ~ móré~ tháñ~ 50% óf th~é íñd~ívíd~úáls~ óf óñ~é ór m~óré ñ~átív~é spé~cíés~)] ለ. በልዩ ተወላጅ ዝርያዎች ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ (ለምሳሌ፣ ከአንድ ወይም ከዛ በላይ ዝርያ ባላቸው ግለሰቦች ላይ 20 እስከ 50% አሉታዊ ተጽእኖ አለው) ሐ. በተወሰኑ የአገሬው ተወላጅ ዝርያዎች ላይ አልፎ አልፎ ተጽእኖ (ለምሳሌ፣ ከአንድ ወይም ከዛ በላይ ዝርያ ባላቸው ግለሰቦች ላይ 5 እስከ 20% አሉታዊ ተጽእኖ አለው) [D. Lít~tlé ó~r ñó k~ñówñ~ ímpá~ct óñ~ párt~ícúl~ár ñá~tívé~ spéc~íés (é~.g., ñó k~ñówñ~ répó~rts ó~f súp~prés~síóñ~, hýbr~ídíz~átíó~ñ, pár~ásít~ísm, ó~r óth~ér pá~rtíc~úlár~ dísp~rópó~rtíó~ñáté~ ñégá~tívé~ ímpá~cts)] [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና በጥቅሶች መስክ ላይ በተገለጹት የነጠላ ተወላጅ ዝርያዎች ላይ የተፅዕኖ ምሳሌዎችን ያቅርቡ።
[Máñý~ ñóñ-ñ~átív~é plá~ñts ó~ccúr~ íñ dí~stúr~béd, l~ów qú~álít~ý háb~ítát~s thá~t áré~ dómí~ñáté~d bý ó~thér~ ñóñ-ñ~átív~é spé~cíés~. Ñóñ-ñ~átív~é plá~ñts h~ávé á~ gréá~tér í~mpác~t íf t~héý:]
በተቋቋመው ክልል ውስጥ (ትልቅም ይሁን ትንሽ) በዚህ ተወላጅ ያልሆኑ ዝርያዎች የተጎዱትን የአገሬው ተወላጆች እና ማህበረሰቦችን ጥበቃ አስፈላጊነት በተሻለ ሁኔታ የሚገልጽ አንድ ፊደል ይምረጡ።
ሀ. ከፍተኛ ጠቀሜታ (ለምሳሌ፣ ብዙ ጊዜ አንድ ወይም ብዙ ብርቅዬ ወይም ተጋላጭ የሆኑ የአገሬው ተወላጆች ዝርያዎችን ወይም የስነምህዳር ማህበረሰቦችን እና/ወይም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን በጣም የተለመዱ የስነምህዳር ማህበረሰቦችን ያስፈራራል። ለ. መጠነኛ ጠቀሜታ (ለምሳሌ፣ አልፎ አልፎ አንድ ወይም ብዙ ብርቅዬ ወይም ተጋላጭ የሆኑ የአገሬው ተወላጆች ዝርያዎችን ወይም ሥነ-ምህዳራዊ ማህበረሰቦችን እና/ወይም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ይበልጥ የተለመዱ የስነ-ምህዳር ማህበረሰቦችን ያስፈራራል። [C. Lów~ sígñ~ífíc~áñcé~ (é.g., ús~úáll~ý íñh~ábít~s cóm~móñ, ú~ñthr~éáté~ñéd h~ábít~áts á~ñd rá~rélý~ thré~átéñ~s rár~é ór v~úlñé~rábl~é ñát~ívé s~pécí~és ór~ écól~ógíc~ál có~mmúñ~ítíé~s, áñd~/ór hí~gh-qú~álít~ý ócc~úrré~ñcés~ óf mó~ré có~mmóñ~ écól~ógíc~ál có~mmúñ~ítíé~s)] መ. ኢምንት (ለምሳሌ፡ በዋነኛነት ወይም በሰዎች የተረበሹ መኖሪያዎች ውስጥ የሚገኝ ወይም ማንኛውንም ብርቅዬ ወይም ተጋላጭ ተወላጅ ዝርያዎችን ወይም ሥነ-ምህዳራዊ ማህበረሰቦችን እና/ወይም ማንኛውም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ይበልጥ የተለመዱ የስነ-ምህዳር ማህበረሰቦችን ለማስፈራራት የማይታወቅ) [É. Úñk~ñówñ~]
[Próv~ídé é~xámp~lés ó~f áff~écté~d spé~cíés~ ór éc~ólóg~ícál~ cómm~úñít~íés í~ñ thé~ cómm~éñts~ & cítá~tíóñ~s fíé~ld.]
የDCR የተፈጥሮ ቅርስ ፕሮግራም ብርቅዬ ዝርያዎች እና የተፈጥሮ ማህበረሰብ መረጃ፡-
ብርቅዬ ደረጃዎችwww.dcr.virginia.gov/natural-heritage/help
[Ráré~ Spéc~íés á~ñd Ñá~túrá~l Cóm~múñí~tý íñ~fórm~átíó~ñwww~.dcr.v~írgí~ñíá.g~óv/ñá~túrá~l-hér~ítág~é/rár~é-spé~cíés~-cóm]
እዚህ ጥቅም ላይ የሚውለው የግዛት መጠን ዝርያው ተወላጅ ያልሆኑበት እና ከእርሻ ውጭ የሚከሰትበት አጠቃላይ ክልል ነው እንጂ ከፍተኛ ተፅዕኖ ያለው ክልል ብቻ አይደለም። የክልሉ ስፋት አብዛኛውን ጊዜ ከተያዘው ኤከር የበለጠ ይበልጣል።
[Sélé~ct th~é lét~tér t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé c~úrré~ñt rá~ñgé í~ñ thé~ régí~óñ óf~ íñté~rést~:]
ሀ. በክልል ተሰራጭቷል (ለምሳሌ፡ >30% ከክልል)። [B. Súb~stáñ~tíál~ párt~ óf ré~gíóñ~ (é.g., 10-30% óf~ régí~óñ).] [C. Smá~ll pá~rt óf~ régí~óñ (é.g~., 0.1-10% óf ré~gíóñ~).] [D. Ísó~láté~d ór s~pótt~ý ráñ~gé íñ~ régí~óñ (é.g~., <0.1% óf ré~gíóñ~).] [É. Úñk~ñówñ~]
ካለ፣ በአስተያየቶች እና ጥቅሶች መስክ ውስጥ የክልል መጠን መረጃን ግምታዊ ቀን(ዎች) ይጥቀሱ፣ በተለይም ከበርካታ ምንጮች የሚገመት ከሆነ።
[Thé r~égíó~ñ óf í~ñtér~ést f~ór th~ís ás~séss~méñt~ ís dé~fíñé~d ás t~hé st~átés~ óf Ñé~w Jér~séý, D~éláw~áré, M~árýl~áñd, D~ístr~íct ó~f Cól~úmbí~á, Péñ~ñsýl~váñí~á, Wés~t Vír~gíñí~á, Kéñ~túck~ý, Vír~gíñí~á, Ñór~th Cá~rólí~ñá, Só~úth C~áról~íñá, á~ñd Té~ññés~séé.]
በርካታ የመስመር ላይ ማጣቀሻዎች እንደ PLANTS Database፣ Early Detection and Distribution Mapping System እና የቨርጂኒያ ፍሎራ ዲጂታል አትላስ ያሉ የክልል መረጃዎችን ይሰጣሉ። የመርጃ ዝርዝሩን በአባሪ ሀ ይመልከቱ።
ከዝርያዎቹ ክልል (ከላይ ካለው ጥያቄ 6 ) በምን ያህል መጠን ውስጥ ዝርያው አሉታዊ ሥነ ምህዳራዊ ተፅእኖዎችን እያስከተለ ነው?
ይህ ዝርያ በአሉታዊ ስነምህዳር ላይ ተጽእኖ እንዳለው የሚታወቅበትን የዝርያውን ክልል በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን ከታች ያለውን አንድ ፊደል ይምረጡ፡
[Á. Ímp~ácts~ óccú~r íñ >50% ó~f thé~ spéc~íés'~ cúrr~éñt r~áñgé~] ለ. ተጽእኖዎች የሚከሰቱት 20 እስከ 50% ባለው የዓይነቱ የአሁኑ ክልል ውስጥ ነው። [C. Ímp~ácts~ óccú~r íñ 5 t~ó 20% óf t~hé sp~écíé~s' cú~rréñ~t ráñ~gé] [D. Ímp~ácts~ óccú~r íñ <5% ó~f thé~ spéc~íés'~ cúrr~éñt r~áñgé~] [É. Úñk~ñówñ~]
አስተያየቶች / ጥቅሶች
[Fór t~hís s~éctí~óñ, ús~é Báí~léý'~s (1995) écó~lógí~cál r~égíó~ñs. Sé~é máp~ íñ Áp~péñd~íx C.]
[Sélé~ct th~é lét~tér t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé p~rópó~rtíó~ñ óf t~hé ré~gíóñ~ óf íñ~téré~st's~ bíóg~éógr~áphí~c úñí~ts íñ~ whíc~h thé~ spéc~íés í~s cúr~réñt~lý és~tábl~íshé~d:]
ሀ. በአብዛኛዎቹ ሥነ-ምህዳራዊ ክልሎች (ለምሳሌ 9+) አለ ለ. በብዙ ሥነ-ምህዳራዊ ክልሎች (ለምሳሌ 6-8) አለ [C. Pré~séñt~ íñ á f~éw éc~ólóg~ícál~ régí~óñs(é~.g., 2-5)] መ. በአንድ የስነ-ምህዳር ክልል ውስጥ ብቻ ይቀርባሉ [É. Úñk~ñówñ~]
[Íñ th~é cóm~méñt~s & cít~átíó~ñs fí~éld, s~pécí~fý th~é ñúm~bér ó~fécó~lógí~cál r~égíó~ñs th~é spé~cíés~ ís pr~éséñ~t íñ.S~éé má~p íñ Á~ppéñ~díx C~.]
ለዚህ ግምገማ አጠቃላይ የመኖሪያ ዓይነቶች የሚከተሉት ናቸው-
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé ñ~úmbé~r óf h~ábít~áts ó~r écó~lógí~cál s~ýsté~ms th~át th~ís ñó~ñ-ñát~ívé s~pécí~és íñ~vádé~s wít~híñ t~hé ré~gíóñ~ óf íñ~téré~st:]
[Á. Fóú~r ór m~óré d~ístí~ñct h~ábít~áts ó~r écó~lógí~cál s~ýsté~ms íñ~vádé~d] [B. Thr~éé há~bítá~ts, ór~ écól~ógíc~ál sý~stém~s íñv~ádéd~] [C. Twó~ hábí~táts~ ór éc~ólóg~ícál~ sýst~éms í~ñvád~éd] [D. Óñl~ý á sí~ñglé~ hábí~tát ó~r écó~lógí~cál s~ýsté~m íñv~ádéd~] [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና በጥቅሶች መስክ ላይ ይህ ዝርያ የወረረውን የመኖሪያ አካባቢዎች ምሳሌዎችን ያቅርቡ።
[Sélé~ct th~é lét~tér t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé c~úrré~ñt tr~éñd w~íthí~ñ thé~ lást~ téñ ý~éárs~:]
ሀ. ክልል በአብዛኛዎቹ ወይም በሁሉም አቅጣጫዎች እየተስፋፋ፣ እና/ወይም ወደ አዲስ የክልሉ ክፍሎች እየተስፋፋ ነው። ለ. ክልል በአንዳንድ አቅጣጫዎች እየጨመረ ግን ሁሉም አይደሉም [C. Ráñ~gé st~áblé~, ór ár~éás ó~f ráñ~gé có~ñtrá~ctíó~ñ bál~áñcí~ñg ár~éás ó~f éxp~áñsí~óñ] መ. ክልል እየቀነሰ [É. Úñk~ñówñ~]
ጥያቄው በፍላጎት ክልል ውስጥ ያለው የዝርያውን የወቅቱን ክልል ከመስፋፋት ካልተከለከለ ሊይዝ ይችላል ተብሎ ከሚታሰበው እምቅ ክልል ጋር ለማነፃፀር የታለመ ነው።
የተያዘውን እምቅ ክልል መጠን በትክክል የሚገልጽ አንድ ፊደል ይምረጡ፡
ሀ. በአሁኑ ጊዜ ከ 10% ያነሰ አቅም ያለው ክልል ተይዟል። B. 10-30% በአሁኑ ጊዜ የተያዘው እምቅ ክልል [C. 31-90% óf p~ótéñ~tíál~ ráñg~é cúr~réñt~lý óc~cúpí~éd] [D. Gré~átér~ tháñ~ 90% óf pó~téñt~íál r~áñgé~ cúrr~éñtl~ý ócc~úpíé~d] [É. Úñk~ñówñ~]
ለተለመደው ሕዝብ፣ በሰዎች ወይም በመሳሪያዎች፣ በሌሎች እንስሳት፣ ወይም በአቢዮቲክ ምክንያቶች (ለምሳሌ በነፋስ፣ በወንዞች፣ በጎርፍ፣ ወዘተ) የረዥም ርቀት መበታተን ምን ያህል ሊሆን ይችላል?
የርቀት መበታተን አቅምን በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን ከታች ያለውን አንድ ፊደል ይምረጡ፡-
ሀ. የረጅም ርቀት መበታተን (ለምሳሌ ዘር ወይም ሌሎች ፕሮፓጋሎች በተደጋጋሚ በሰዎች ረጅም ርቀት ይሸከማሉ፣ ሰፊ ወፎች ወይም አጥቢ እንስሳት፣ ንፋስ [ስፖሬዎች ወይም ትናንሽ ዘሮች]፣ ወይም የውሃ ሞገድ) [B. Lóñ~g-dís~táñc~é dís~pérs~ál íñ~fréq~úéñt~ (é.g., pr~ópág~úlés~ cárr~íéd ó~ccás~íóñá~llý b~ý úñú~súál~lý st~róñg~ wíñd~s, mór~é lóc~álíz~éd bí~rds ó~r mám~máls~, ór pé~ríód~íc fl~óóds~)] [C. Lóñ~g-dís~táñc~é dís~pérs~ál rá~ré bú~t kñó~wñ (é.g~., májó~r fló~óds, h~úrrí~cáñé~s, ór ó~thér~ úñús~úál w~éáth~ér év~éñts~)] መ. የረጅም ርቀት መበታተን አልፎ አልፎ ወይም በጭራሽ [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና ጥቅሶች መስክ የታወቁ የረጅም ርቀት መበታተን ዘዴዎችን ምሳሌዎችን ያቅርቡ።
ዝርያው ካለፉት 10-20 ዓመታት አዝማሚያዎች በመነሳት አሁን ባለው ክልል ውስጥ በብዛት (ሽፋን ፣ መጠጋጋት ፣ ድግግሞሽ ፣ ወዘተ) እየጨመረ ነው እና/ወይንም የአካባቢውን ክልል (የዳርቻ መስፋፋት) እያሰፋ ነው?
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé l~ócál~ ráñg~é éxp~áñsí~óñ ór~ cháñ~gé íñ~ ábúñ~dáñc~é:]
ሀ. የአካባቢ ክልል እና/ወይም የዝርያ ብዛት በፍጥነት እየጨመረ ነው (ለምሳሌ፣ የተያዘው ቦታ በ 10 ዓመታት ውስጥ በእጥፍ ሊጨምር ይችላል፣ በአብዛኛዎቹ አካባቢዎች እምቅ መኖሪያውን ሙሉ በሙሉ በማይይዝባቸው አካባቢዎች፣ እና/ወይም በወረራ አካባቢ በብዛት በ>25% ይጨምራል) [B. Lóc~ál rá~ñgé é~xpáñ~díñg~ át á m~ódér~áté r~áté (é~.g., áré~á ócc~úpíé~d lík~élý t~ó íñc~réás~é bý 50% í~ñ 10 ýéá~rs ór~ tó dó~úblé~ wíth~íñ 50 ýé~árs) á~ñd/ór~ spéc~íés á~búñd~áñcé~ íñcr~éásí~ñg sí~gñíf~ícáñ~tlý í~ñ 25%-75% óf t~hé ár~éá th~át ít~ hás á~lréá~dý íñ~vádé~d] ሐ. ቀደም ሲል በወረረው አካባቢ በትንሹ (<25%) ውስጥ በዝግታ እየሰፋ እና/ወይም በብዛት እየጨመረ [D. Spé~cíés~ ábúñ~dáñc~é áñd~ lócá~l ráñ~gé st~áblé~ ór dé~créá~síñg~ ácró~ss th~é éñt~íré á~réá í~t hás~ álré~ádý í~ñvád~éd wí~thíñ~ thé r~égíó~ñ] [É. Úñk~ñówñ~]
[Cóñsídér íñfórmátíóñ íñdícátíñg whéthér ór ñót thé spécíés hás íñvádéd ñátúrál hábítáts, súch ás fórésts ór márshés. Íf póssíblé, úsé íñfórmátíóñ fróm áréás whéré thé spécíés ís kñówñ tó bé ñátúrálízéd/íñvásívé (íñclúdíñg bóth thé régíóñ óf íñtérést áñd óthér párts óf thé wórld). Íf ñó íñfórmátíóñ ís áváíláblé óñ thé spécíés’ béhávíór íñ íts ñóñ-ñátívé ráñgé, úsé íñfórmátíóñ fróm íts ñátívé ráñgé bút bé áwáré thát thís máý ýíéld á cóñsérvátívé víéw óf íts pótéñtíál béhávíór síñcé páthógéñs, prédátórs, áñd cómpétítórs líkélý límít thé spécíés’ pópúlátíóñ éxpáñsíóñ íñ íts ñátívé ráñgé.]
የዝርያውን የተፈጥሮ አካባቢዎችን የመውረር ችሎታን በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ይምረጡ።
ሀ. ብዙ ጊዜ ያልተበላሹ ወይም በሌላ ጤናማ የእፅዋት ማህበረሰቦች ውስጥ ይመሰረታል። [B. Óftéñ éstáblíshés íñ míd- tó láté-súccéssíóñál ñátívé végétátíóñ whéré míñór dístúrbáñcés máý óccúr (é.g., tréé fálls, híkíñg tráíls, stréámbáñk érósíóñ), ór íñ míñór dístúrbáñcés wíthíñ óthérwísé mátúré végétátíóñ, bút ñót éstáblíshíñg íñ íñtáct mátúré ñátívé végétátíóñ] [C. Ést~áblí~shés~ óñlý~ íñ ár~éás w~héré~ májó~r húm~áñ-cá~úséd~ ór ñá~túrá~l dís~túrb~áñcé~ hás ó~ccúr~réd í~ñ lás~t 20 ýéá~rs (é.g~., póst~-húrr~ícáñ~é sít~és, lá~ñdsl~ídés~, hígh~wáý c~órrí~dórs~)] [D. Ñót~ kñów~ñ tó s~préá~d íñt~ó ñéw~ hábí~tát ó~ñ íts~ ówñ (é~.g., spé~cíés~ máý p~érsí~st fr~óm fó~rmér~ cúlt~ívát~íóñ, ó~r bé p~résé~ñt ál~óñg é~dgés~)] [É. Úñk~ñówñ~]
ይህ ዝርያ ከትውልድ ቦታው ውጭ ከፍላጎት ክልል ውጭ የተቋቋመ ነው? እንደዚያ ከሆነ, ይህ ዝርያ በፍላጎት ክልል ውስጥ ከሚገኙ የመኖሪያ አካባቢዎች / የእርሻ መሬቶች ጋር በሚመሳሰሉ መኖሪያዎች / የግብርና መሬቶች ውስጥ ተፈጥሯዊ ሆኗል, ነገር ግን እስካሁን ያልወረረው?
በሌሎች ክልሎች የተወረሩትን ተመሳሳይ መኖሪያ ቤቶችን ወይም የስነ-ምህዳር ዓይነቶችን ቁጥር በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ይምረጡ፡-ለምሳሌ ደኖች፣ ረግረጋማ ቦታዎች፣ የሳር መሬት በምስራቅ ዩኤስ; ሰሜናዊ አውሮፓ; የካሊፎርኒያ የባህር ዳርቻዎች.
[Á. Ñát~úrál~ízéd~ íñ 3 ór~ móré~ símí~lár h~ábít~áts ó~útsí~dé Ví~rgíñ~íá] ለ. ከቨርጂኒያ ውጭ ባሉ 1 ወይም 2 ተመሳሳይ መኖሪያዎች ውስጥ በዜግነት ተይዟል። [C. Ñát~úrál~ízéd~ élsé~whér~é bút~ óñlý~ íñ há~bítá~t týp~és wh~ích í~t hás~ álré~ádý í~ñvád~éd íñ~ thé r~égíó~ñ óf í~ñtér~ést] ዲ. በፍላጎት ክልል ውስጥ ካልሆነ በስተቀር ከትውልድ አገሩ ውጭ የተፈጥሮ ዝርያ ተብሎ አይታወቅም። [É. Úñk~ñówñ~]
[Íñ có~mméñ~ts & cí~tátí~óñs, p~róví~dé éx~ámpl~és óf~ óthé~r rég~íóñs~ (cóñt~íñéñ~ts, có~úñtr~íés, ó~r ísl~áñd g~róúp~s) whé~ré és~cápé~d, wít~h pér~tíñé~ñt há~bítá~ts wh~éré k~ñówñ~.]
[Thé f~ólló~wíñg~ áré s~ómé r~épró~dúct~ívé c~hárá~ctér~ístí~cs tý~pícá~l ófp~ótéñ~tíál~ ñóxí~óús w~ééds~; cóñs~ídér~ whíc~h óf t~hésé~ chár~ácté~rízé~ thís~ spéc~íés.]
የዚህን ዝርያ የመራቢያ ባህሪያት በተሻለ ሁኔታ የሚገልጸውን ፊደል ይምረጡ.
ሀ. ከላይ የተጠቀሱትን ሶስት ወይም ከዚያ በላይ ባህሪያትን ያሳያል B. ከላይ ከተጠቀሱት ባህሪያት ውስጥ ሁለቱን ያሳያል [C. Éxh~íbít~s óñé~ óf th~é ábó~vé ch~árác~térí~stíc~s] መ. ከላይ ከተጠቀሱት ባህሪያት ውስጥ አንዳቸውም የሉትም ወይም በደካማ ሁኔታ ጥቂት ባህሪያትን ያሳያሉ [É. Úñk~ñówñ~]
[Séé t~hé Ré~sóúr~cés p~ágé f~ór lí~ñks t~ó spé~cíés~ bíól~ógý í~ñfór~mátí~óñ.]
በዚህ ክፍል ውስጥ ያሉትን ጥያቄዎች ለመፍታት, ይህ ዝርያ በፍላጎት ክልል ውስጥ ኢኮኖሚያዊ ኪሳራዎችን, ጉዳቶችን ወይም ወጪዎችን እንዴት እንደሚያመጣ አስቡበት.
የዚህ ዝርያ ተጽእኖዎች አሁን ካለው የእውቀት ደረጃ አንጻር፣በምርት ላይ ያለውን ኢኮኖሚያዊ ተፅእኖ በሚገባ የሚገልፀውን አንድ ፊደል ከዚህ በታች ይምረጡ።
ሀ. ምርትን፣ የሸቀጦችን ዋጋ በመቀነስ ወይም የምርት ወጪን በመጨመር በምርት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖን ያስከትላል፣ ወይም የመፍጠር አቅም አለው። ለ. ምርትን፣ ምርትን፣ ዋጋን በመቀነስ ወይም የምርት ወጪን በመጨመር በምርት ላይ መጠነኛ ተጽዕኖዎችን ያስከትላል፣ ወይም የመፍጠር አቅም አለው። [C. Cáú~sés, ó~r hás~ póté~ñtíá~l tó c~áúsé~, lów í~mpác~ts tó~ pród~úctí~óñbý~ rédú~cíñg~ ýíél~d, cóm~módí~tý, vá~lúé, ó~r íñc~réás~íñg p~ródú~ctíó~ñ cós~ts.] [D. Cáú~sés f~éw, íf~ áñý, é~cóñó~míc í~mpác~ts tó~ pród~úctí~óñ.] [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና በጥቅሶች መስክ ላይ አስተያየት ይስጡ… የምርት ስቃይ ተፅእኖ እና በግምገማ ላይ ባለው ዝርያ ምክንያት ለደረሰው ኪሳራ ፣ ጉዳት ወይም የአስተዳደር ወጪዎች።
የዚህ ዝርያ ተፅእኖን በተመለከተ ካለው የእውቀት ደረጃ አንጻር፣ ከቤት ውጭ መዝናኛ ያለውን ኢኮኖሚያዊ ተፅእኖ በሚገባ የሚገልጽ አንድ ፊደል ይምረጡ።
[Á. Cáú~sés, ó~r hás~ póté~ñtíá~l tó c~áúsé~, hígh~ ñégá~tívé~ ímpá~cts t~ó óút~dóór~ récr~éátí~óñ.] ለ. ከቤት ውጭ መዝናኛ መጠነኛ አሉታዊ ተጽእኖዎችን ያስከትላል፣ ወይም ሊያስከትል የሚችል ነው። [C. Cáú~sés, ó~r hás~ póté~ñtíá~l tó c~áúsé~, lów ñ~égát~ívé í~mpác~ts tó~ óútd~óór r~écré~átíó~ñ.] [D. Cáú~sés f~éw, íf~ áñý, é~cóñó~míc í~mpác~ts tó~ óútd~óór r~écré~átíó~ñ.] [É. Úñk~ñówñ~]
[Íñ thé cómméñts áñd cítátíóñs fíéld, déscríbé hów thé spécíés ímpácts récréátíóñál válúés súch ás ábílítý óf á síté tó súppórt récréátíóñ ór áésthétíc éñjóýméñt(fór éxámplé, dóés thé spécíés ímpáct úsér éxpéríéñcé óf bírdíñg, wíldlífé wátchíñg, húñtíñg, físhíñg, bóátíñg, swímmíñg, híkíñg, ñátúré ápprécíátíóñ, étc.).]
[Gívé~ñ thé~ cúrr~éñt s~táté~ óf kñ~ówlé~dgé r~égár~díñg~ ímpá~cts ó~f thí~s spé~cíés~,sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé l~évél~ óf éc~óñóm~íc ím~páct~ tó pé~rsóñ~ál pr~ópér~tý, hú~máñ s~áfét~ý, ór p~úblí~c íñf~rást~rúct~úré:]
ሀ. በግል ንብረት፣ በሰው ደኅንነት ወይም በሕዝብ መሠረተ ልማት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያስከትላል፣ ወይም ሊያስከትል የሚችል። ለ. በግል ንብረት፣ በሰው ደኅንነት ወይም በሕዝብ መሠረተ ልማት ላይ መጠነኛ ተጽዕኖዎችን ያስከትላል፣ ወይም የመፍጠር አቅም አለው። ሐ. በግል ንብረት፣ በሰዎች ደኅንነት ወይም በሕዝብ መሠረተ ልማት ላይ ዝቅተኛ ተጽዕኖዎችን የሚያስከትል፣ ወይም የመፍጠር አቅም አለው። መ. ጥቂቶች ካሉ፣ በግል ንብረት፣ በሰው ደኅንነት ወይም በሕዝብ መሠረተ ልማት ላይ ተጽእኖ ያደርጋል። [É. Úñk~ñówñ~]
[*Próp~értý~ ñót c~áptú~réd í~ñ Íté~m 17]
[Íñ thé cómméñts áñd cítátíóñs fíéld, cómméñt óñ hów thé spécíés máý dámágé hóúsíñg, drívéwáýs, láwñs, gárdéñs, áñd óthér própértý; hów húmáñ sáfétý máý bé ímpáctéd (fór éxámplé, áñ íñcréásé íñ fíré sévérítý bý á Phrágmítés ór cógóñ gráss íñféstátíóñ; dúñé déstábílízátíóñ bý béách vítéx; étc.); ór dámágés tó públíc íñfrástrúctúré súch ás róádwáýs, pípélíñés, útílítíés éqúípméñt, étc.]
በተፈጥሮ አካባቢዎች ላይ ያለውን የኢኮኖሚ ተጽዕኖ በሚገባ የሚገልጸውን አንድ ፊደል ከዚህ በታች ይምረጡ።
[Á. Cáú~sés, ó~r hás~ póté~ñtíá~l tó c~áúsé~, hígh~ ímpá~cts t~ó ñát~úrál~ áréá~s/pár~ks/pú~blíc~ láñd~s bý r~édúc~íñg v~álúé~ ór íñ~créá~síñg~ máñá~gémé~ñt có~sts.] ለ. እሴትን በመቀነስ ወይም የአስተዳደር ወጪን በመጨመር በተፈጥሮ አካባቢዎች/ፓርኮች/የሕዝብ መሬቶች ላይ መጠነኛ ተጽእኖዎችን ያስከትላል ወይም የማምጣት አቅም አለው። [C. Cáú~sés, ó~r hás~ póté~ñtíá~l tó c~áúsé~, lów í~mpác~ts tó~ ñátú~rál á~réás~/párk~s/púb~líc l~áñds~ bý ré~dúcí~ñg vá~lúé ó~r íñc~réás~íñg m~áñág~éméñ~t cós~ts.] [D. Cáú~sés f~éw, íf~ áñý, é~cóñó~míc í~mpác~ts tó~ ñátú~rál á~réás~/párk~s/púb~líc l~áñds~.] [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና በጥቅሶች መስክ ውስጥ የህዝብ መሬቶችን ጥበቃ ወይም የመዝናኛ ግቦችን ለማሳካት ዝርያዎቹን ለማስተዳደር ወጪዎች ላይ አስተያየት ይስጡ ።
[Íñ ád~drés~síñg~ thé q~úést~íóñs~ íñ th~ís sé~ctíó~ñ, cóñ~sídé~r hów~ féás~íblé~ áñd á~ppró~príá~té kñ~ówñ c~óñtr~óls á~ré fó~r úsé~ íñ có~ñsér~vátí~óñ ár~éás á~ñd ót~hér ñ~átív~é spé~cíés~ hábí~táts~.]
[Gívé~ñ thé~ cúrr~éñt s~táté~ óf kñ~ówlé~dgé r~égár~díñg~ máñá~gémé~ñt mé~thód~s, hów~ díff~ícúl~t ís í~t tó c~óñtr~ól áñ~ éstá~blís~héd s~táñd~ óf th~ís sp~écíé~s¿]
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé d~íffí~cúlt~ý tó c~óñtr~ól áñ~ éstá~blís~héd s~táñd~:]
[Á. Máñ~ágíñ~g thí~s spé~cíés~ ñórm~állý~ réqú~írés~ á máj~ór, ló~ñg-té~rm íñ~vést~méñt~ óf hú~máñ á~ñd/ór~ fíñá~ñcíá~l rés~óúrc~és ór~ ís ñó~t pós~síbl~é wít~h ává~íláb~lé té~chñó~lógý~ (é.g., >$500 pé~r ácr~é/ýéá~r)] ለ. አስተዳደር ትልቅ የሰው እና የፋይናንሺያል ሀብቶችን ወይም መጠነኛ የረጅም ጊዜ ኢንቨስትመንትን (ለምሳሌ፣ $100-$500/acre/ዓመት) ይፈልጋል። [C. Máñ~ágém~éñt í~s rél~átív~élý é~ásý á~ñd íñ~éxpé~ñsív~é; réq~úíré~s á mí~ñór í~ñvés~tméñ~t íñ h~úmáñ~ áñd f~íñáñ~cíál~ résó~úrcé~s (é.g.,] መ. ይህንን ዝርያ ማስተዳደር አስፈላጊ አይደለም (ለምሳሌ፡- ዝርያው ያለ ተደጋጋሚ የሰው ረብሻ እና/ወይም ዳግም ማስተዋወቅ ወይም ከተፈጥሮ ተተኪነት DOE ) [É. Úñk~ñówñ~]
በአስተያየቶች እና በጥቅሶች መስክ በሁለቱም የቁጥጥር አስቸጋሪነት እና የዚህን ዝርያ አያያዝ በተመለከተ ስላለው እውቀት መጠን አስተያየት ይስጡ. እንደዚህ ያሉ አስተያየቶችን በአጭሩ ያስቀምጡ - ስለ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ዝርዝር አይስጡ.
[Whát ís thé míñímúm tímé cómmítméñt ñéédéd tó cóñtról thís spécíés (é.g., rédúctíóñ tó áccéptáblé lévéls whích cáñ bé máíñtáíñéd wíth líttlé éffórt), íñclúdíñg fóllów-úp súrvéý áñd móñítóríñg¿ Cóñsídér lóñgévítý óf própágúlé (é.g. sééd, shóóts, ór róóts) báñks ás ápprópríáté, áñd íñclúdé tímé ñécéssárý fór réstórátíóñ íf thís ís ñécéssárý.]
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé m~íñím~úm tí~mé có~mmít~méñt~ fór c~óñtr~óllí~ñg á 1-á~cré s~íté:]
[Á. Cóñ~tról~ réqú~írés~ át lé~ást 10 ý~éárs~] [B. Cóñ~tról~ réqú~írés~ 7-10 ýéár~s] [C. Cóñ~tról~ réqú~írés~ 3-7 ýéár~s] [D. Cóñ~tról~ cáñ ñ~órmá~llý b~é ácc~ómpl~íshé~d íñ 3 ý~éárs~] [É. Úñk~ñówñ~]
[Dó th~é éff~éctí~vé mé~thód~s fór~ máñá~gíñg~ thís~ spéc~íés ñ~órmá~llý c~áúsé~ sígñ~ífíc~áñt á~ñd pé~rsís~téñt~ rédú~ctíó~ñs íñ~ thé á~búñd~áñcé~ óf ñó~ñ-tár~gét s~pécí~és (í.é~.,ñátí~vé sp~écíé~s, cró~ps, ét~c. Sóm~étím~és ré~férr~éd tó~ ás có~llát~érál~ ór ñó~ñ-tár~gét d~ámág~é)¿]
[Sélé~ct th~é óñé~ létt~ér bé~lów t~hát b~ést d~éscr~íbés~ thé c~óllá~térá~l dám~ágé ó~f cóñ~tról~ méth~óds:]
ሀ. ይህንን ዝርያ ለማስተዳደር ብቸኛው ውጤታማ ዘዴዎች በመደበኛነት የብዛት ተወላጅ ዝርያዎችን (>75% ጊዜ) እንዲቀንስ በማድረግ አስተዳደር ብዙ ጊዜ ከባድ ተጽዕኖ ያሳድራል። [B. Máñ~ágém~éñt í~mpác~ts mó~dérá~té, wí~th th~é óñl~ý éff~éctí~vé mé~thód~s fór~ máñá~gíñg~ thís~ spéc~íés r~édúc~íñg ñ~átív~é spé~cíés~ ábúñ~dáñc~é ór c~áúsí~ñg ót~hér ú~ñácc~éptá~blé d~ámág~é 25 – 75% óf t~hé tí~mé] ሐ. አስተዳደር በአነስተኛ ደረጃ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል፣ ብቸኛው ውጤታማ ዘዴዎች በአገሬው ተወላጅ ዝርያዎች ብዛት ላይ ከፍተኛ ቅነሳን በመፍጠር <25% ጊዜ መ. አስተዳደር አነስተኛ ወይም ብርቅዬ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል፣ ውጤታማ የቁጥጥር ዘዴዎች ከስንት አንዴ ወይም ፈፅሞ ጉልህ የሆነ የአገሬው ተወላጆች ብዛት እንዲቀንስ አያደርግም ወይም ጊዜያዊ ቅነሳን ብቻ ያመጣል (<2 ዓመታት የሚቆይ) [É. Úñk~ñówñ~]
[Fílé~(s)]
የመረጡት ፋይል(ዎች)፡-
[Thís~ ís th~é fíñ~ál ás~séss~méñt~ qúés~tíóñ~. Clíc~kíñg~ "Cóñt~íñúé~" wíll~ séñd~ ýóúr~ ássé~ssmé~ñt tó~ thé Ñ~óxíó~ús Wé~éd St~éérí~ñg Có~mmít~téé f~ór ré~víéw~.]
ተቀባይነት ያላቸው የእጽዋት ስሞች፣ በቨርጂኒያ ውስጥ የተሰራጨ ስርጭት ሪፖርት የተደረገ፣ የልደት፣ የመኖሪያ እና የእድገት ባህሪያት፣ ፎቶዎች
[www.v~áplá~ñtát~lás.ó~rg]
ተቀባይነት ያላቸው የእጽዋት ስሞች እና አጋዥ ተመሳሳይ ቃላት መሻገሪያ; የስርጭት, የዝርያ ሁኔታ (እንደ ጎጂ ወይም ወራሪ ወዘተ ተዘርዝረዋል), ፎቶዎች እና ብዙ ጊዜ ምሳሌዎች
[http~s://plá~ñts.ú~sdá.g~óv/]
[Pléá~sé ñó~té: th~é lís~tíñg~ ís ñó~t cóm~plét~é.]
[www.v~ñlá.ó~rg/Gr~ówér~s-Gúí~dé]
[Ápór~tál t~ó évé~rýth~íñg í~ñvás~ívé]
[www.í~ñvás~ívé.ó~rg]
[CÁBÍ~ Íñvá~sívé~ Spéc~íés C~ómpé~ñdíú~m]
[Éxcé~lléñ~t súm~márí~és óf~ públ~íshé~d dát~á óñ í~ñvás~ívé s~pécí~és]
[http~://www.c~ábí.ó~rg/ís~c/]
የዜጎች ሳይንቲስቶች እና ሌሎች የዝርያ ቦታዎችን ያበረክታሉ
[www.É~DDMá~pS.ór~g]
[Bótá~ñícá~l ñám~és, má~ps, ét~c.]
[www.b~óñáp~.órg]
[Móst~ lárg~é úñí~vérs~ítíé~s líb~rárý~ wébs~íté w~íll á~llów~ áñýó~ñé tó~ séár~ch jó~úrñá~ls. Áb~strá~cts á~ré ús~úáll~ý ácc~éssí~blé w~íthó~út á l~ógíñ~. Wíth~óút á~ccés~s, ýóú~ cáñ g~ó tó t~hé lí~brár~ý áñd~ réqú~ést t~hé ár~tícl~é. Í ús~é]
[www.l~íbrá~rý.vc~ú.édú~/ábóú~t/líb~rárí~és/cá~béll~/]
[www.l~íbrá~rý.rí~chmó~ñd.éd~ú]
[http~://máps~.tñc.ó~rg/gí~s_dá~tá.ht~ml]
[http~s://www~.éñví~róñm~éñt.f~hwá.d~ót.gó~v/écó~sýst~éms/v~ég_m~gmt_~rpt/v~égmg~mt_é~córé~gíóñ~ál_á~ppró~ách.á~sp]
[http~://gó.gá~légr~óúp.c~óm/ps~/áñóñ~ýmóú~s¿p=Á~ÓÑÉ&s~w=w&ís~sñ=00063568&v=2.1&í~t=r&íd~=GÁLÉ~%7CÁ88581803&sí~d=góó~gléS~chól~ár&lí~ñkác~céss~=fúll~téxt~&áúth~Cóúñ~t=1&ísÁ~ñóñý~móús~Éñtr~ý=trú~é]
[http~s://váñ~hdé.ó~rg/]
ግልጽ፣ የተሟሉ ጥቅሶች ሌሎች የእርስዎን የመረጃ ምንጮች እንዲያገኙ እና እንዲያረጋግጡ ያስችላቸዋል። ሰዎች መጽሐፍትን ይጽፋሉ (ወይም ድህረ ገጽ ፡ http://www.bibme.org/citation-guide/apa/) ጥቅሶችን እንዴት እንደሚጽፉ ፣ ግን በአጠቃላይ፡-
ማን (የፃፈው/የተናገረው)። መቼ (ዓመቱ)። ምን (የአንቀፅ ወይም የመፅሃፍ ርዕስ)። የት (የታተመ / የት ነው የማገኘው)።
ደራሲ(ዎች) የታተመበት ቀን (ዓመት). Title. የህትመት ስም. ድምጽ (ቁጥር)፡ የገጽ ቁጥር ክልል።
ፋህሪግ ኤል. 2013 የ patch መጠንን እና የመገለል ውጤቶችን እንደገና ማሰብ፡ የመኖሪያ መጠን መላምት። የባዮጂዮግራፊ ጆርናል 40:1649-1663
[Vító~úsék~ PM, D’Á~ñtóñ~íó CM~, Lóóp~é LL, W~éstb~róók~s R. 1996. Bí~ólóg~ícál~ íñvá~síóñ~s ás á~ glób~ál éñ~víró~ñméñ~tál c~háñg~é. Ám. S~cí.; 84:468–478]
ቤጎን ኤም፣ ታውንሴንድ ሲአር፣ ሃርፐር ጄኤል 2005 ስነ-ምህዳር፡ ከግለሰቦች እስከ ስነ-ምህዳር። 4ኛ እትም። ኦክስፎርድ, UK: Wiley-Blackwell
IUCN. 2015 የ IUCN ቀይ ዝርዝር ስጋት ያላቸው ዝርያዎች። http://www.iucnredlist.org/ [የደረሰው 13 ኤፕሪል 2017]
[Áúth~ór, Á.Á~. (Ýéár~, Móñt~h Dát~é óf P~úblí~cátí~óñ). Ár~tícl~é tít~lé. Ré~tríé~véd f~róm Ú~RL]
[Héff~érñá~ñ, K. 2017. Pé~rsóñ~ál có~mmúñ~ícát~íóñ.]
የጥበቃ እና መዝናኛ መምሪያ የጥበቃ እና መዝናኛ መምሪያ 
]