[Thé L~ówér~ Áppó~mátt~óx Rí~vér Ó~ffér~s Sóm~éthí~ñg fó~r Évé~rýóñ~é]

[Bý Hé~áthé~r Bár~rár]

[Thé L~ówér~ Áppó~mátt~óx Rí~vér ó~ffér~s áñ é~xpér~íéñc~é lík~é ñó ó~thér~ thró~úgh ú~ñpár~állé~léd ñ~átúr~ál bé~áútý~ áñd t~hé ré~láxé~d cóñ~véñí~éñcé~ óf ñé~árbý~ smál~l-tów~ñ hós~pítá~lítý~.]

[Thé H~ópéw~éll R~ívér~wálk~ hás ó~péñé~d úp t~hé sc~éñíc~ Áppó~mátt~óx Rí~vér t~ó mór~é ácc~éss. P~hótó~ bý Dá~ñíél~ Jóñé~s, cóú~rtés~ý óf V~írgí~ñíá T~óúrí~sm Có~rpór~átíó~ñ.]

ሁለቱንም ነጭ ውሃ እና ጠፍጣፋ ውሃ ለመቅዘፊያዎች ፣ያልተበላሹ የወንዞች ዳርቻዎች ለአሳ ማጥመድ እና ለአእዋፍ አገልግሎት ፣እና በእግረኛው ወቅት የአሳሽ ልምድ እና የቀደመውን የኢንዱስትሪ ዘመን ታሪካዊ ቅሪቶች ሲያገኝ ይህ ወንዝ ለሁሉም ሰው የሚሆን ትንሽ ነገር ይሰጣል። በ 20 ማይል ላይ ባለው የአፖማቶክስ ወንዝ አስደናቂ ክፍል፣ ከቼስዲን ሀይቅ ግድብ ጀምሮ እና ከጄምስ ወንዝ ጋር ወደሚገኘው መጋጠሚያ የሚፈሱ በጣም ብዙ ልዩ ሀብቶች አሉ።

[Thé ó~rígí~ñál d~ésíg~ñátí~óñ fó~r thí~s séc~tíóñ~ wás á~ppró~véd í~ñ thé~ 1970s áñd~ éxté~ñdéd~ twíc~é íñ t~hé 2000s t~ó réá~ch th~é móú~th óf~ thé J~ámés~ Rívé~r.]

ልክ እንደ ሁሉም የተጠበቁ መልክዓ ምድሮች፣ ሰዎች የታሪኩ ዋና ማዕከል ናቸው። በሴንትራል ቨርጂኒያ የትሪ-ከተሞች ክልል ውስጥ፣ በዚህ ታሪክ ውስጥ በ 1990ዎች መገባደጃ ላይ ወንዙን የመጠበቅ፣ የፓርክ ማሻሻያዎችን ለማድረግ እና የግዛቱን ውብ የወንዝ ስያሜ የማስፋት ተልእኳቸውን የጀመሩ ቆራጥ እና የማይናወጡ ገፀ-ባህሪያት ሪቻርድ ቴይለር እና ዌይን ዋልተን ናቸው። የታችኛው አፖማቶክስ ወንዝ ወዳጆችን ወይም FOLAR ለመመስረት የበጎ ፈቃደኞች መሰረታዊ ጥረቶች ለመላው የትሪ-ከተሞች ክልል ወደ ፕሮፌሽናል መንገድ ማስተር ፕላን አድጓል።

ሪቻርድ ቴይለር እና ዌይን ዋልተን። ፎቶ በዳንኤል ጆንስ።

የአፖማቶክስ ወንዝ ዱካ፣ ሲጠናቀቅ፣ 25ማይል አረንጓዴ መንገድ እና ብሉዌይ ሲስተም በትሪ ከተማ ክልል ውስጥ ያሉትን ስድስቱ አካባቢዎች - የቼስተርፊልድ፣ ዲንዊዲ እና ፕሪንስ ጆርጅ ካውንቲዎችን እና የቅኝ ግዛት ሃይትስ፣ ሆፕዌል እና ፒተርስበርግ ከተሞችን የሚያገናኝ - የወንዙን ተደራሽነት ከፍ የሚያደርግ እና በዊልቼል ለሚጓዙ ደህንነቱ የተጠበቀ አማራጭ የመጓጓዣ ዘዴ ይሆናል።

ይህ ተደራሽነት የነዋሪዎችን እና ጎብኝዎችን አካላዊ እና አእምሯዊ ጤንነትን የሚያሻሽል የእለት ተእለት እንቅስቃሴ እድል ይሰጣል። በተራው ደግሞ የአፖማቶክስ ወንዝ መሄጃ መንገድ መፈጠር የኢኮኖሚ እድገትን እና የውጭ ትምህርት እና የመጋቢ እድሎችን ከማጎልበት በተጨማሪ ወንዙን ለመጠጥ ውሃ ምንጭነት ይከላከላል.

[Évérý cómmúñítý álóñg thé Áppómáttóx Rívér ís íñcréásíñg tráíl áñd rívér áccéss, éách wíth dédícátéd vísítórs wíth théír ówñ stóríés, fór éxámplé thé lífélóñg résídéñt óf Hópéwéll whósé dóctór préscríbéd wálkíñg ás thérápý tó hélp hér íñ hér récóvérý fróm á cár áccídéñt. Í mét hér wálkíñg thé Rívérwálk íñ Hópéwéll, á séctíóñ óf bóárdwálk thát ópéñéd á ýéár ágó áñd álréádý séés thóúsáñds óf vísítórs éách móñth. Thé flát bóárdwálk wíth búílt-íñ béñchés ñót óñlý próvídéd á sáfé plácé fór hér récóvérý, bút álsó á béáútífúl áñd péácéfúl plácé tó wátch bírds áñd wíldlífé álóñg thé rívér.]

በቦርዱ መንገድ እና በሲቲ ፓርክ ውስጥ ህጻናት በተፈጥሮ ተመስጦ የመጫወቻ ሜዳውን እየተዝናኑ ስሄድ፣ ከጥቂት አመታት በፊት ማንም ሰው ወንዙን እንኳን ማየት እንደማይችል አሰላስልኩበት። አካባቢው የተረሳ፣ የተዘነጋ እና ደህንነቱ ያልተጠበቀ፣ በ kudzu የወይን ተክሎች የታጠረ እና በቆሻሻ ውስጥ የተሸፈነ ነው። ሪቻርድ እና ዌይን ራእዩ ነበራቸው፣ እና፣ ልክ እንደ አስፈላጊነቱ፣ ለውጡን እውን ለማድረግ በከተማው ምክር ቤት ክፍሎች፣ በንግድ መሰብሰቢያ ክፍሎች እና ከብዙ ባለድርሻ አካላት ጋር ድጋፍ እና ሽርክና ለመገንባት አስፈላጊ የሆነውን የመሬት ላይ ስራ ለመስራት ፍላጎት እና ስሜት ነበራቸው።

ስራቸው እና ታሪካቸው ለብዙ አመታት እና እነዚያን ሰዎች እና ታሪካቸውን አነሳስቷል። ውብ የሆኑ ወንዞቻችንን እና በአጎራባች ያሉ የህዝብ ቦታዎችን አሁን እና ለሚመጣው ማህበረሰቦች እውን ለማድረግ አብሮ መስራት የሚያስፈልገው ነው።

[Héát~hér B~árrá~r ís t~hé Ré~gíóñ~ál Tr~áíls~ Próg~rám D~íréc~tór f~ór Fr~íéñd~s óf t~hé Ló~wér Á~ppóm~áttó~x Rív~ér. FÓ~LÁR É~xécú~tívé~ Díré~ctór~ Wéñd~ý Áús~tíñ c~óñtr~íbút~éd tó~ thís~ ártí~clé.]