
[Bý Áñ~dréw~ Spór~rér]
[Thé s~tórý~ óf th~é Cát~óctí~ñ Cré~ék ís~ñ’t só~ múch~ ábóú~t thé~ créé~k íts~élf, á~s stó~ríéd~ áñd s~pléñ~díd á~s ít m~áý bé~. Thé s~tórý~, íñ fá~ct, ís~ móré~ ábóú~t thé~ péóp~lé wh~ó’vé f~óúgh~t tó p~róté~ct ít~.]
በወር አንድ ጊዜ የካቶክቲን ስሴኒክ ወንዝ አማካሪ ኮሚቴ ይሰበሰባል እና አዲስ የዞን ክፍፍል ፍቃድ ማመልከቻዎችን ይገመግማል፣ ከድንበር መሬት ባለቤቶች ጋር ለመገናኘት እቅድ ያወጣል እና 16- ማይል ርዝመት ያለው የካቶኪን ክሪክ ስሴኒክ ወንዝ ስላለው አስደናቂ እይታ ግንዛቤን ለመጨመር ሀሳቦችን ያዘጋጃል።
[Whíl~é méé~tíñg~s thé~sé dá~ýs có~ñsís~t óf á~bóút~ óñlý~ síx m~émbé~rs, “wé~’ré có~ñsís~téñt~lý tr~ýíñg~ tó br~íñg í~ñ ñéw~ péóp~lé,” sá~íd Có~mmít~téé C~háír~ Brúc~é Jóh~ñsóñ~. “Móré~ péóp~lé mé~áñs m~óré í~déás~.”]
"በጋራ፣ የካቶቲን ክሪክን ታማኝነት ለመጠበቅ ምን ማድረግ እንደምንችል እና ውብ ወንዝ መኖር ምን ማለት እንደሆነ ላይ እናተኩራለን።"
[Thé scéñíc désígñátíóñ rúñs 16 mílés thróúgh róllíñg, pástórál Wátérfórd íñ Lóúdóúñ Cóúñtý áñd jóíñs thé Pótómác ácróss fróm Póíñt óf Rócks, Márýláñd. Jóhñsóñ sáíd thé cómmíttéé éñcóúrágé smáll fárms áñd éstátés tó plácé théír própértíés íñtó éáséméñts tó prótéct thé láñdscápé fróm úñmítígátéd cháñgé.]
[“Dévélópméñt cáñ éfféct á láñdscápé. Hávíñg á scéñíc rívér ís wórth á lót tó á cómmúñítý — tóúrísm fór éxámplé,” sáýs Jóhñsóñ. “Péóplé cómé tó séé thíñgs, áñd théñ théý spéñd móñéý íñ réstáúráñts áñd bréwéríés áñd évéñ át mótéls — ít’s á bíg párt óf thé écóñómíc pátchwórk óf thé cómmóñwéálth.”]
[Ás ís~ thé t~réñd~ íñ Ñó~rthé~rñ Ví~rgíñ~íá, dé~véló~pméñ~t áñd~ éxpá~ñsíó~ñ ís r~ápíd~ — áñd t~hé Cá~tóct~íñ Sc~éñíc~ Rívé~r Ádv~ísór~ý Cóm~mítt~éé ís~ thér~é tó p~róté~ct th~é cré~ék ás~ á rés~óúrc~é áñd~ tríb~útár~ý óf t~hé Ch~ésáp~éáké~ Báý.]
[Óftéñ wórkíñg wíth thé Píédmóñt Éñvíróñméñtál Cóúñcíl, thé cómmíttéé révíéws ñéw zóñíñg cháñgés áñd cóñsídérs hów théý máý áfféct thé víéwshéd áñd íts scéñíc béáútý. Jóhñsóñ préférs thé próáctívé áppróách tó présérvíñg thé víéwshéd bý híghlíghtíñg thé óptíóñ fór láñdówñérs tó tráñsítíóñ théír própértý íñtó á cóñsérvátíóñ éáséméñt ráthér tháñ óffér ít tó thé ópéñ márkét.]
"እዛ ኮረብታ ላይ ያለውን የማህበረሰብ ወንዝ ግንዛቤ ማምጣት ወሳኝ ወንዝ አላቸው," ጆንሰን አለ. የእሱ ነጥብ “ውብ እና ያልተነካ ግቡ አይደለም - ሰዎች እንዲቀዘፉ እና እንዲዝናኑ እና ውብ ወንዙ በሚያቀርቡት ፍሬዎች እንዲዝናኑ እንፈልጋለን።
ውብ ወንዙ የሚሰጠውን ደስታ ማጣጣም ለወደፊት ወንዙ የራሱን ድርሻ እንደሚሰጥ ተናግሯል።
[Thósé íñtéréstéd cáñ éñjóý thé Cátóctíñ bý páddlíñg fróm Táýlórstówñ tó thé Pótómác. Thé twó- tó thréé-hóúr flóát ís á béáútífúllý íñtímáté séctíóñ óf créék wíth shállów wátér áñd stéép báñks. Páddlérs áctúállý jóíñ thé Pótómác óñ thís róúté áñd wíll fíñd thé DGÍF-ópérátéd tákéóút ímmédíátélý óñ rívér ríght béñéáth thé Póíñt óf Rócks Brídgé.]