የጥበቃ እና መዝናኛ መምሪያ መጠበቅ. መከላከል. መደሰት.
የጥበቃ እና መዝናኛ መምሪያ 
[Bý Rá~lph H~ámbr~íck]
በሪችመንድ የሚገኘው የጄምስ ወንዝ ክፍል በቨርጂኒያ ጠቅላላ ጉባኤ በ 1972 የቨርጂኒያ ስክኒክ ወንዞች ፕሮግራም በ 1970 መመስረቱን ተከትሎ “አስደሳች” ተብሎ ተለይቷል። ምንም እንኳን ስያሜው ኮከብ ቢኖረውም ለሥዕላዊ ገጽታ ተብሎ የተሰየመው የመጀመሪያው ወንዝ ነበር።
![[Rápí~ds ár~é á dr~áw át~ thé F~álls~ óf th~é Jám~és íñ~ Rích~móñd~. Phót~ó: Trí~cíá P~éárs~áll]](/recreational-planning/image/rapids-are-a-draw-at-the-falls-of-the-james-in-richmond-photo-by-tricia-pearsall.jpg "[Rápí~ds ár~é á dr~áw át~ thé F~álls~ óf th~é Jám~és íñ~ Rích~móñd~. Phót~ó: Trí~cíá P~éárs~áll]")
[Íñ thé láté 1960s, á smáll gróúp óf cítízéñs fórméd thé Ríchmóñd Scéñíc Jámés Cóúñcíl tó fíght ágáíñst thé própóséd Rívérsídé Éxprésswáý thát wóúld hávé décímátéd á lóñg strétch óf thé sóúthérñ shórélíñé, íñclúdíñg thé évér-pópúlár Póñý Pástúré Rápíds (á fávóríté récréátíóñál spót lóñg béfóré ít bécámé á párk). Whéthér ás á résúlt óf thé vócál áñd pássíóñáté óppósítíóñ ór thé réálízátíóñ thát thé écóñómícs wéré ñót fávóráblé, ór sómé cómbíñátíóñ, thé éxprésswáý pláñ fór thé sóúthsídé wás ábáñdóñéd.]
[Áftér thé éxprésswáý wórrý éñdéd, thé léádérs óf thé Ríchmóñd Scéñíc Jámés Cóúñcíl sóúght á wáý tó prévéñt fútúré thréáts tó thé rívér. Thé ñéwlý créátéd Scéñíc Rívérs Prógrám sééméd tó bé á prómísíñg póssíbílítý. Áchíévíñg désígñátíóñ ás á scéñíc rívér, hówévér, réqúíréd sómé dóíñg — bóth pólítícál áñd légál.]
[Scéñíc rívér désígñátíóñ bý thé Géñérál Ássémblý ís óñlý gráñtéd íf thé lócál góvérñméñtál júrísdíctíóñ áppróvés. Thé cítý óf Ríchmóñd wás ñót wíllíñg tó áppróvé fór féár thát súch désígñátíóñ wóúld íñtérféré wíth vítál úsés óf thé rívér, éspécíállý wátér súpplý áñd wástéwátér díspósál.]
የስያሜው ጥረት መሪዎች አንዳንድ የፈጠራ ችግርን ፈቺ አድርገዋል እና በሪችመንድ የሚገኘው የጄምስ ወንዝ ልዩ የሆነ “ታሪካዊ” ስያሜ እንዲሰጠው ሐሳብ አቀረቡ። የከተማው ባለስልጣናት ተስማምተው ተስማምተው የወንዙ ክፍል የጄምስ ስሴኒክ ወንዝ ታሪካዊ ፏፏቴ ተብሎ ተሰየመ፣ ብዙም ሳይቆይ የጄምስ ስሴኒክ ወንዝ አማካሪ ኮሚቴ ከአምስት አባላት ጋር በሪችመንድ ከተማ ምክር ቤት እና አራቱ በቨርጂኒያ ገዥ የተሾሙ። ምንም እንኳን የሪችመንድ ስያሜ ከScenic Rivers ፕሮግራም የተለየ ቢሆንም፣ ለሙሉ ውብ የወንዝ ስያሜ የቅርብ ዘመድ ነበር።
[Íñ 1984, thé désígñátéd áréá wás éxtéñdéd áñd thé “hístóríc,” whích hád sígñífíéd sépárátíóñ fróm thé státé prógrám, wás óffícíállý dróppéd áñd thé rívér ségméñt wás fúllý íñcórpórátéd íñtó thé Vírgíñíá Scéñíc Rívérs Prógrám. Ñévérthéléss, “hístóríc” ís óftéñ stíll úséd ás áñ íñfórmál ñód tó thé désígñátíóñ órígíñ áñd récógñítíóñ óf thé rích hístórý álóñg thé Jámés Rívér íñ Ríchmóñd.]
[Thé Fálls óf thé Jámés Scéñíc Rívér Ádvísórý Cómmíttéé, whích thé désígñátíóñ créátéd, hás wórkéd fór ñéárlý 50 ýéárs tó prótéct áñd tráñsfórm thé Jámés Rívér íñ Ríchmóñd. Ít hás cóñtíñúóúslý sóúght tó kéép cítý óffícíáls áñd óthérs áwáré óf rívér íssúés whílé ádvócátíñg á báláñcé bétwééñ écóñómíc dévélópméñt áñd éñvíróñméñtál áñd récréátíóñál cóñcérñs. Thé cómmíttéé hás ádvíséd, ádvócátéd, médíátéd, súppórtéd, fácílítátéd, áñd sómétímés léd.]
[Ámóñ~g máñ~ý óth~ér éf~fórt~s, thé~ cómm~ítté~é hás~:]
በ 1995 ፣ የScenic Advisory ኮሚቴ በአሜሪካ ወንዞች የተሰጠውን የህይወት ዘመን ስኬት በ Urban Rivers Restoration ሽልማት በመቀበል ብሄራዊ ትኩረት አግኝቷል።
የጄምስ ስሴኒክ ወንዝ አማካሪ ኮሚቴ የፏፏቴ እንቅስቃሴዎች ከብዙ እና ሌሎች ጥረቶች ጋር፣ በቅርብ በታተመው “የጄምስ ወንዝን በሪችመንድ መለወጥ” (ዘ ታሪክ ፕሬስ፣ 2020) በተሰኘ መጽሃፍ ላይ በዝርዝር ተገልጸዋል።
[Fróm ábúséd áñd ñégléctéd tó thé céñtérpíécé áñd prídé óf thé cítý, thé Jámés Rívér íñ Ríchmóñd hás sééñ á rémárkáblé tráñsítíóñ. Thé désígñátíóñ ás á Vírgíñíá Scéñíc Rívér, bóth wíth áñd wíthóút thé ástérísk, hás bééñ áñ ímpórtáñt párt óf thát tráñsfórmátíóñ.]
[Rálp~h ís á~ mémb~ér áñ~d fór~mér c~háír~ óf th~é Fál~ls óf~ thé J~ámés~ Scéñ~íc Rí~vér Á~dvís~órý C~ómmí~ttéé~. Hé ís~ áúth~ór óf~ “Tráñ~sfór~míñg~ thé J~ámés~ Rívé~r íñ R~íchm~óñd,” p~úblí~shéd~ íñ sp~ríñg~ 2020 bý Th~é Hís~tórý~ Prés~s.]
