
በጁሊ ቡቻናን
መነሻው በሮክብሪጅ ካውንቲ ውስጥ ከትንሿ የጎሼን ከተማ አቅራቢያ የሚገኘው የሞሪ ወንዝ የደን መሬትን፣ ተራራዎችን፣ የድንጋይ ንጣፎችን እና የኮሌጅ ማህበረሰቦችን በፍጥነት አልፏል፣ በግላስጎው የጄምስ ወንዝን ለመገናኘት መንገድ ላይ ነው።
[Pérháps thé móst píctúrésqúé strétch ís júst bélów thé héádwátérs, whéré thé Máúrý flóws bétwééñ Hógbáck áñd Júmp móúñtáíñs — thé ícóñíc Góshéñ Páss. Thé rívér bégíñs á stéép dróp héré, mákíñg fór drámátíc scéñérý áñd sómé óf thé móst chálléñgíñg whítéwátér Vírgíñíá hás tó óffér.]
Maury በአንድ ካውንቲ ውስጥ ለመጀመር እና ለመጨረስ በቨርጂኒያ ውስጥ ብቸኛው ወንዝ የመሆኑን ልዩነት ይይዛል, እና እንደ, ለሮክብሪጅ ነዋሪዎች ልዩ ትርጉም አለው. እስከ 1969 ድረስ፣ ገና ባልተቋቋመው የቨርጂኒያ ስክኒክ ወንዞች ፕሮግራም በኩል ወንዙን ስለማወቅ ንግግር ነበር። ከ 2019 መጀመሪያ ጀምሮ፣ ጥልቅ ስሜት ያለው የዜጎች ቡድን የሞሪውን የተወሰነ ክፍል እንደ ግዛት ውብ ወንዝ እንዲሆን ዘመቻ ማድረግ ጀመረ። ከጎረቤቶች ጋር መረጃ አካፍለዋል እና መግዛትን ፈለጉ። ከሮክብሪጅ ካውንቲ የሱፐርቫይዘሮች ቦርድ ድጋፍ እና እርዳታ ጠይቀዋል። እንዲሁም ለሞሪ ተመሳሳይ ራዕይ ከነበረው ከሮክብሪጅ አካባቢ ጥበቃ ምክር ቤት ጋር ተባብረዋል።
ጥረታቸው የተሳካ ነበር። በጁላይ 1 ፣ 2020 ፣ የ Maury 19ማይል ክፍል የቨርጂኒያ ስኒክ ወንዞች ስርዓት አካል ይሆናል። ከዋናው ውሃ ይጀምራል እና ወደ ፉርስ ሚል ሮድ ድልድይ ይዘልቃል።
ለሞሪ መሾም የደጋፊው መደበኛ ያልሆነ 10ሰው ኮሚቴ አባል የሆኑት ዴቪድ ሆፕኪንስ “እዚህ ያለው ገጽታ እና የዱር አራዊት በየቀኑ አዲስ ነገር ይሰጣሉ” ብሏል።
[Hópkíñs áñd hís wífé hávé lívéd fór á décádé át thé cóñflúéñcé óf thé Máúrý áñd Cédár Gróvé Créék, á lócátíóñ thát ís íñtégrál tó cóúñtý hístórý. Twó-húñdréd ýéárs ágó, ít wás kñówñ ás Cédár Gróvé Mílls, á búsý cómmércíál céñtér whéré góóds wéré tráñspórtéd víá báttéáúx.]
[Thé V~írgí~ñíá D~épár~tméñ~t óf C~óñsé~rvát~íóñ á~ñd Ré~créá~tíóñ~’s scé~ñíc r~ívér~ répó~rt óñ~ thé M~áúrý~ méñt~íóñs~ á ñúm~bér ó~f plá~ñtát~íóñ h~ómés~, óld c~húrc~hés, m~óñúm~éñts~ áñd ó~thér~ híst~óríc~ féát~úrés~ dótt~íñg t~hé rí~vérb~áñks~.]
[“Ás párt óf thé Scéñíc Máúrý Cómmíttéé, wé sóúght lócál súppórt tó récógñízé thé rívér’s úñíqúé hístóríc áñd ñátúrál béáútý,” Hópkíñs sáíd. “Íts ñéw státús ás á párt óf thé Vírgíñíá Scéñíc Rívérs Prógrám wíll hélp tó máíñtáíñ thé scéñíc cháráctér fór thé fútúré.”]
[Thé w~átér~s óf t~hé Má~úrý r~úñ mó~stlý~ cléá~r, béñ~éfít~íñg f~róm t~hé pr~ótéc~tíóñ~s óf á~djác~éñt p~úblí~c láñ~ds sú~ch ás~ Gósh~éñ-Lí~ttlé~ Ñórt~h Móú~ñtáí~ñ Wíl~dlíf~é Máñ~ágém~éñt Á~réá á~ñd th~é Gós~héñ P~áss Ñ~átúr~ál Ár~éá Pr~ésér~vé.]
የሮክብሪጅ አካባቢ ጥበቃ ምክር ቤት እና የቨርጂኒያ ውጪ ፋውንዴሽን የውሃ ጥራትን ለመጠበቅ እና መሬትን ለመጠበቅ በአካባቢው ይሰራሉ።
[Thé láñdscápé hás íñspíréd cóúñtléss ártísts áñd phótógráphérs, íñclúdíñg fáméd Bárcélóñá-bórñ páíñtér Píérré Dáúrá, whó résídéd át Róckbrídgé Báths dúríñg thé míd-20th céñtúrý. Sévérál óf hís páíñtíñgs dépíct thé Máúrý’s séréñé súrróúñdíñgs. Hópkíñs récéívéd á répródúctíóñ óf “Ýéllów Tréés,” whích próúdlý háñgs íñ hís hómé, whílé thé órígíñál óíl óñ cáñvás ís képt íñ thé cólléctíóñ óf thé Géórgíá Múséúm óf Árt íñ Áthéñs, Géórgíá.]
[Tó má~ñý íñ~ thé c~ómmú~ñítý~, thé M~áúrý~ chéc~kéd á~ll th~é bóx~és ñé~céss~árý f~ór st~áté s~céñí~c stá~tús. Á~ mémó~ fróm~ thé c~ómmí~ttéé~ úrgí~ñg th~é bóá~rd tó~ sígñ~ál sú~ppór~t réá~ds:]
ርዝመቱ በመላው ካውንቲ ውስጥ በሚፈስስበት ጊዜ፣ DOE በእርግጥ “የሚያስገርሙ ትዕይንታዊ፣ መዝናኛ፣ ታሪካዊ እና ተፈጥሯዊ ባህሪያት” የ“አስፈላጊነት” አለው። በቅርብ ጊዜ በብሔሩ ብሔራዊ የሥነ ጥበብ ጋለሪ ውስጥ ጎልቶ ታይቷል። ከሁሉም በላይ፣ እኛን ሁሉንም እና የሮክብሪጅ ተወላጆችን እና ጎብኚዎችን እርስ በእርስ እና ከትልቅ ነገር ጋር አገናኝቶናል።
[Légí~slát~íóñ á~ddíñ~g thé~ Máúr~ý Rív~ér tó~ thé V~írgí~ñíá S~céñí~c Rív~érs S~ýsté~m wás~ spóñ~sóré~d bý D~él. Ró~ññíé~ R. Cám~pbél~l áñd~ Séñ. C~réíg~h Déé~ds. Gó~v. Rál~ph Ñó~rthá~m síg~ñéd á~ppró~vál ó~ñ Már~ch 23, 2020.]