[Jóíñ~ ráñg~érs á~t Wés~tmór~éláñ~d Stá~té Pá~rk fó~r á fú~ñ-fíl~léd É~ásté~r ádv~éñtú~ré.  Br~íñg á~ básk~ét tó~ cóll~éct w~óódé~ñ órñ~áméñ~ts th~át wí~ll bé~ túrñ~éd íñ~ fór p~rízé~s.]

[Évérý wéék thé Ráñgérs át Fírst Láñdíñg wíll shów óff sómé óf óúr wóñdérfúl áñímál ámbássádórs tó próvídé áñ úp-clósé lóók át thé réptílés áñd ámphíbíáñs thát cáll Fírst Láñdíñg hómé¡ Lócátéd wíthíñ thé tráíl céñtér, thé Díscóvérý Róóm ís wélcómé tó áll ágés.]

ላለፉት አስርት ዓመታት የጨረቃ ፈጣሪዎችን ፈለግ ይራመዱ።

ወደ ቺፖክስ ስቴት ፓርክ ይምጡ እና በዚህ ሬንጀር የሚመራ የእግር ጉዞ ላይ ከተረሳ ታሪካዊ መንገድ የተረፈውን ያግኙ። ስለ ታሪካዊ የመጓጓዣ መንገዶች፣ ስለ አካባቢው የመጀመሪያ ነዋሪዎች፣ ስለ መንገድ ግምቶች እና አፈ ታሪኮች፣ እና የተፈጥሮ ታሪክ ይወቁ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

[Éxpl~óré t~hé wó~ñdér~fúl w~órld~ óf sá~lámá~ñdér~s wít~h á rá~ñgér~ át Má~sóñ Ñ~éck S~táté~ Párk~.]

[Ít's~ thé m~óst b~éáút~ífúl~ tímé~ óf ýé~ár¡  J~óíñ ú~s fór~ á ráñ~gér-l~éd hí~ké dó~wñ Bl~úébé~ll Tr~áíl¡~]

ጆርናልዎን ይያዙ እና ወደ መናፈሻው ይምጡ እና እጃችሁን በአዲስ ችሎታ ይሞክሩ - ተፈጥሮ ጆርናል!

በፓርኩ ውስጥ ስለሚገኙ የተለያዩ ስነ-ምህዳሮች የበለጠ ለማወቅ በተመራ የእግር ጉዞ ላይ ጠባቂን ይቀላቀሉ።

በተፈጥሮ ከተፈጠሩት የድንጋይ መስቀል ቅርጾች ጀርባ ያለውን አፈ ታሪክ ይማሩ እና የፓርኩ ውስጥ ልዩ ቦታ በመሄድ የራስዎን 'የተረት ድንጋይ' ይፈልጉ።

[Thér~é áré~ máñý~ stór~íés t~ó tél~l ábó~út Sw~éét R~úñ St~áté P~árk.]

ይህ ታሪካዊ የግንባታ ጉብኝት በጆንስ-ስታዋርት ሜንሲዮን ግድግዳዎች ውስጥ የወቅቱን ስነ-ህንፃዎች፣ ዲዛይኖች፣ የቤት እቃዎች፣ ልዩ ንክኪዎች፣ ያጌጡ ማስጌጫዎች እና ታሪኮችን ለማጉላት የተነደፈ ነው።

[Hóp ó~ñ óvé~r tó K~íptó~péké~ Stát~é Pár~k fór~ áñ áf~térñ~óóñ ó~f Éás~tér f~úñ¡  S~tárt~íñg á~t 1:00 PM t~ó 2:00 PM - M~éét t~hé Éá~stér~ Búññ~ý áñd~ éñjó~ý sóm~é gám~és áñ~d crá~fts¡~]

እየተዝናኑ ስለ ቀስት መወርወር የበለጠ ለማወቅ ይፈልጋሉ?

እየተዝናኑ ስለ ቀስት መወርወር የበለጠ ለማወቅ ይፈልጋሉ?

ከሁሉም አጥቢ እንስሳት ኦፖሶም በጣም የተሳሳቱ ናቸው. በጣም ልዩ የሆኑ ባህሪያት ያላቸው አስደናቂ ፍጥረታት ናቸው.

[Táké~ á rél~áxíñ~g wál~k wít~h á rá~ñgér~ tó lé~árñ á~bóút~ thé c~ólór~fúl s~príñ~g fló~wérs~ óf th~é fór~ést.]

[Dó ýó~ú háv~é á gr~ééñ t~húmb~ ór ár~é jús~t cúr~íóús~ tó gé~t íñt~ó gár~déñí~ñg¿]

ይህ በሜዳ ላይ የተመሰረተ ጨዋታ የሌሊት ወፎችን አስደናቂ ችሎታዎች እና መኖሪያቸውን የመጠበቅን አስፈላጊነት ለመመርመር አስደሳች እና ደህንነቱ የተጠበቀ መንገድ ነው።

[Ñó, ýó~ú cáñ~'t pí~ck th~é Blú~ébél~ls, bú~t ýóú~ cáñ m~áké ó~ñé tó~ táké~ hómé~ wíth~ ýóú¡~  Thé B~lúéb~élls~ thát~ grów~ álóñ~g óúr~ rívé~rbáñ~k áré~ Vírg~íñíá~ Blúé~béll~s (Mér~téñs~íá ví~rgíñ~ícá), b~út sé~vérá~l spé~cíés~ óf Bl~úébé~lls b~lóóm~ ácró~ss th~é wór~ld¡]

ዝግጁ፣ አዘጋጅ፣ ጎበኘ፣ ጄኔራል ራፋኤልን ለመቀላቀል፣የእኛ የማይለቀቅ የማዳኛ ምስራቃዊ ቦክስ ኤሊ፣ስለ እሷ እና መኖሪያዋን ስለምትጋራው የእንስሳት ጓደኞቿ የበለጠ ስንመረምር።

ሁሉም ሰው የሚፈልገውን ፍጹም 'የተረት ድንጋይ' ለመፍጠር ምን እንደሚያስፈልግ አንዳንድ የንግድ ሚስጥሮችን ይወቁ።

[Fíñd~ óút w~hát l~úrks~ béló~w thé~ swám~p's s~úrfá~cé íñ~ thís~ fúñ d~íp-ñé~ttíñ~g ádv~éñtú~ré¡]

[Vérñ~ál pó~óls á~ré té~mpór~árý b~ódíé~s óf w~átér~ ñécé~ssár~ý fór~ sómé~ áñím~áls t~ó súr~vívé~.]

[Wé'r~é cló~síñg~ óút t~hís s~éásó~ñ's W~íñté~r Léc~túré~ Sérí~és wí~th á f~áscí~ñátí~ñg pr~ógrá~m óñ b~áts.]

ቆዳቸውን እና የራስ ቅላቸውን በማየት ስለ እንስሳት መላመድ ብዙ መናገር እንችላለን።

የኛ ሀይቅ ባለበት ቦታ በአንድ ወቅት የበለፀገ ቡም ከተማ እንደነበረ ያውቃሉ?

[Thé v~ísít~ór cé~ñtér~ ís óñ~é óf t~hé bé~st sp~óts t~ó séá~rch f~ór bá~ld éá~glés~ húñt~íñg f~ísh á~ñd só~áríñ~g thr~óúgh~ thé s~ký, só~ stóp~ bý áñ~d séá~rch f~ór éá~glés~ álóñ~g wít~h óúr~ párk~ ráñg~érs.]

በሐሰት ኬፕ ስቴት ፓርክ ልዩ የምሽት የእግር ጉዞ ለማድረግ ይቀላቀሉን።

[Stép~ báck~ íñ tí~mé áñ~d éxp~éríé~ñcé t~hé fl~ávór~s óf t~hé pá~st¡]

ከሁለት ሺህ ሄክታር በላይ መሬት ያለው ፓርኩ በእርጥበት መሬቶች እና በጫካ ውስጥ የተለያየ ህይወት አለው.

[Whéñ~ á tré~é ís s~íck, w~hó cá~ñ wé c~áll¿~]

ከመሳበም በላይ የሆነ ትንሽ አሳሽ አለህ፣ ነገር ግን ከመዋዕለ ሕፃናት ወንድሞችና እህቶች ጋር በእግር ለመጓዝ ዝግጁ አይደለህም?  የታይክ ሂክ ለትንሽ እግሮች ተስማሚ ነው።  የእግር ጉዞዎቹ ከአንድ ማይል ያነሱ እና በአብዛኛው ለጋሪ ምቹ ናቸው።  ጠባቂው በዚህ የአንድ ሰዓት ጀብዱ ውስጥ ትንሹ ልጅዎ በተፈጥሮ ውስጥ ንጹህ ነገሮችን እንዲያገኝ ያግዘዋል።

በውስጡ በሚኖሩ እንስሳት በኩል የቼሳፔክ ቤይን ያስሱ!

[Dó ýó~ú háv~é á pá~ssíó~ñ fór~ ñátú~ré, éñ~víró~ñméñ~tál é~dúcá~tíóñ~, áñd w~ísh t~ó mák~é á dí~ffér~éñcé~¿]

[Léár~ñ ábó~út wh~át gó~és bú~mp íñ~ thé ñ~íght~ át Fí~rst L~áñdí~ñg's~ párk~ áfté~r dár~k hík~é¡]

[Jóíñ~ Ský M~éádó~ws íñ~térp~rétí~vé rá~ñgér~s tó d~íscó~vér t~hé tr~áíls~ áñd é~xpló~ré th~é pár~k’s ñá~túrá~l rés~óúrc~és th~róúg~h gúí~déd ñ~átúr~é hík~és th~róúg~hóút~ thé d~áý.]

የፌርፊልድ ፋውንዴሽን በየእያንዳንዱ ማክሰኞ የቲምበርኔክን ቤት ለነጻ የእግር ጉዞ ጉብኝቶች ይከፍታል።

ሁሉም እባቦች መርዛማ ናቸው?

የሚወዱትን ፓርክ ለመደገፍ ያግዙ።

በተፈጥሮ ላይ ጊዜ ለማሳለፍ ፍላጎት ካለህ 55ዕድሜህ ነው?

[Lét ý~óúr c~réát~ívít~ý ták~é flí~ght¡~]

[Dísc~óvér~ thé é~xcít~íñg b~íódí~vérs~ítý ó~f vér~ñál p~óóls~¡]

[Jóíñ~ thé R~áñgé~rs éá~ch wé~ék tó~ léár~ñ á ñé~w skí~ll tó~ hélp~ ýóú s~úrví~vé íñ~ thé w~íld.]

[Jóíñ~ thé R~áñgé~rs éá~ch wé~ék tó~ léár~ñ á ñé~w skí~ll tó~ hélp~ ýóú s~úrví~vé íñ~ thé w~íld.]

[Sprí~ñg há~s spr~úñg.]

[Thé L~ýríd~s mét~éór s~hówé~r ís á~ñ ávé~rágé~ shów~ér, ús~úáll~ý pró~dúcí~ñg áb~óút 20 m~étéó~rs pé~r hóú~r át í~ts pé~ák.]

[Éxpl~óré ó~ñ ýóú~r ówñ~ wíth~ sélf~-gúíd~éd pr~ógrá~ms th~róúg~hóút~ thé d~áý.]

[Thís~ sérí~és óf~ hómé~schó~ól pr~ógrá~ms fó~r stú~déñt~s ágé~d 8-12 wíl~l méé~t át t~hé Ví~sító~r Céñ~tér á~t Lák~é Áññ~á Stá~té Pá~rk fr~óm 10ám~ - 1pm óñ~ múlt~íplé~ dáté~s.]

ጥቂት ሰዎች እድል በሚያገኙበት መንገድ አዲሱን ወንዝ መሄጃ ፓርክን ማግኘት ይፈልጋሉ?

ልክ አባጨጓሬዎች እንደሚያድጉ እና እንደሚለወጡ፣የእኛ አባጨጓሬ ክለብ ፕሮግራሞቻችን ትንሹ ልጅዎ እንዲያድግ እና እንዲለወጥ ለመርዳት የተነደፉ ናቸው።

በባህር ዳርቻዎቻችን ላይ ሊገኙ በሚችሉ ቅሪተ አካላት አማካኝነት ስለ ቺፖክስ ቅድመ ታሪክ ታሪክ የበለጠ ስንማር ይቀላቀሉን!

11 እስከ 3 ሚሊዮን አመታት በፊት ቺፖክስ፣ ጄምስ ወንዝ እና አብዛኛው የቨርጂኒያ የቲድዋተር አካባቢ ሁሉም በውሃ ውስጥ እና በክላሬሞንት ማኖር ባህር ስር እንደነበሩ ያውቃሉ? ምን እንደምናገኝ ለማየት በቺፖክስ ቅሪተ አካል አልጋዎች በኩል በጀብዱ ላይ አስተርጓሚ ይቀላቀሉ...

  [Hávé~ qúés~tíóñ~s ábó~út th~é shé~lls ý~óú fí~ñd óñ~ thé b~éách~¿]

[Hów m~áñý á~ñímá~ls íñ~hábí~táñt~s óf F~írst~ Láñd~íñg S~táté~ Párk~ cáñ ý~óú íd~éñtí~fý¿]

የሳውዝ ዌስት ቨርጂኒያ ሙዚየም ታሪካዊ ግዛት ፓርክ የዊዝ ጃኤምኤስ ሙዚቃ ፕሮግራም የፀደይ ሴሚስተርን ለማሳወቅ ጓጉቷል።

በደቡብ ምዕራብ ቨርጂኒያ ያለውን ውብ የበልግ ጊዜ ያለፈ የዱር አበባዎችን ለመውሰድ ይህ የዓመቱ አስደናቂ ጊዜ ነው።

[Ñót á~ll wh~ó wóñ~dér á~ré ló~st¡]

በBack Bay National Wildlife Refuge እና በሐሰት ኬፕ ስቴት ፓርክ በኩል የ 4-ሰዓት የሚመራ ጉብኝት ያድርጉ!

በባህር ዳርቻዎቻችን ላይ ሊገኙ በሚችሉ ቅሪተ አካላት አማካኝነት ስለ ቺፖክስ ቅድመ ታሪክ ታሪክ የበለጠ ስንማር ይቀላቀሉን!

በትልቁ የውሃ ጎብኚዎች ማእከል ይገናኙ እና የእኛ ነዋሪ ቦክስ ኤሊ በፀሐይ ላይ አንዳንድ ደስታን እንዲያገኝ እርዳቸው።

[Dísc~óvér~ thé é~xcít~íñg b~íódí~vérs~ítý ó~f vér~ñál p~óóls~¡]

በተፈጥሮ ከተፈጠሩት የድንጋይ መስቀል ቅርጾች ጀርባ ያለውን አፈ ታሪክ ይማሩ እና የፓርኩ ውስጥ ልዩ ቦታ በመሄድ የራስዎን 'የተረት ድንጋይ' ይፈልጉ።

ይህ ታሪካዊ የግንባታ ጉብኝት በጆንስ-ስታዋርት ሜንሲዮን ግድግዳዎች ውስጥ የወቅቱን ስነ-ህንፃዎች፣ ዲዛይኖች፣ የቤት እቃዎች፣ ልዩ ንክኪዎች፣ ያጌጡ ማስጌጫዎች እና ታሪኮችን ለማጉላት የተነደፈ ነው።

[Sévé~ñ Béñ~ds wí~ll bé~ hóst~íñg á~ wórk~ dáý f~ócús~íñg ó~ñ thé~ Rívé~rs Wá~ý Plá~ý Spá~cé.]

እነዚህ ጠባቂዎች ለTwin Lakes State Park ልዩ የሚያደርገው ምን እንደሆነ ለማወቅ ሬንጀር ሚርትልን (የእኛ ቀይ-ጆሮ ተንሸራታች ኤሊ)፣ ሬንጀር ስካውት (የእኛ ዌስተርን ሆግኖስ እባብ) እና ሬንጀር ብሩተስን (የእኛ Copperhead እባብ) ተገናኙ እና ሰላምታ አቅርቡ።  ፓርኮች ለሁሉም ሰው ናቸው.

በተፈጥሮ መንገዶቻችን ውስጥ ለመመራት የኪፕቶፔክ ፓርክ ሬንጀርን ይቀላቀሉ።

የትምህርት አምባሳደሮቻችንን ገርቲ እና ቢርዲ ጋር ይተዋወቁ እና እነዚህን ተወዳጅ critters በሚንከባከቡበት ጊዜ እውቀት ካላቸው ጠባቂዎቻችን ጋር ይገናኙ።

ሁሉም ሰው የሚፈልገውን ፍጹም 'የተረት ድንጋይ' ለመፍጠር ምን እንደሚያስፈልግ አንዳንድ የንግድ ሚስጥሮችን ይወቁ።

አንድ ዛፍ በጫካ ውስጥ ሲወድቅ, ቀጥሎ ምን ይሆናል?

[Gét c~réát~ívé¡~ Jóíñ~ ús fó~r á ré~láxí~ñg ár~ts áñ~d crá~fts p~rógr~ám.]

ይህ ፓርክ ለምን ሁለት ሀይቆች እንዳሉት ጠይቀህ ታውቃለህ?

[Ýóú ñ~évér~ kñów~ whát~ crít~térs~ ýóú w~íll s~éé ár~óúñd~ Béll~é Ísl~é, thé~ré's~ dózé~ñs tó~ píck~ fróm~.]

[Ít's~ tímé~ tó cl~éáñ ó~út th~é Ráñ~gér S~héd, á~ñd bó~ý díd~ wé fí~ñd á l~ót óf~ stúf~f.]

በየቦታው ያሉ የአበባ ብናኞች ቁጥር በየጊዜው እያሽቆለቆለ ነው፣ ነገር ግን ስለ ጉዳዩ የሚሰማው ለምንድን ነው?

በትዊን ሐይቆች ስቴት ፓርክ የሌሊት ወፍ አስደሳች አስደሳች ምሽት ይቀላቀሉን!

[Íf ýó~ú'ré~ cámp~íñg w~íth ú~s át C~hípp~ókés~, wé wó~úld l~íké t~ó éxt~éñd á~ wárm~ íñví~tátí~óñ tó~ átté~ñd óú~r spé~cíál~ évéñ~íñg r~áñgé~r-léd~ cámp~fíré~ próg~rám.]

ፀሀይ ስትጠልቅ እና አለም ከቀን ወደ ማታ ስትሸጋገር በሚሽከረከሩት ብሉ ሪጅ ተራሮች መካከል አንድ አስደናቂ ምሽት ያስሱ!

ቆይታዎን በእኛ ሬንጀር በሚመራ የእሳት ቃጠሎ ይጀምሩ።

የብዝሃ ህይወትን መጠበቅ ለአካባቢ ደህንነት ወሳኝ ነው እና የመሬት ቀን በፓርካችን ውስጥ ያለውን ልዩነት ለማወቅ ትክክለኛው ጊዜ ነው።

[Éárt~h Dáý~ ís á t~ímé ó~f cél~ébrá~tíóñ~ áñd á~ppré~cíát~íóñ h~éré á~t Fír~st Lá~ñdíñ~g.]

[Pérf~éct f~ór bé~gíññ~érs, t~hís c~láss~ wíll~ hélp~ ýóú c~óññé~ct wí~th ñá~túré~ áñd s~tárt~ ýóúr~ bírd~-wátc~híñg~ jóúr~ñéý.]

[Lét'~s gó f~íshí~ñg wí~th fr~íéñd~s áñd~ fámí~lý¡]

[Lóókíñg fór á fúñ sérvícé prójéct thís Éárth Dáý¿  Hélp Párk Ráñgérs ás wé présérvé thé béáútý óf thé Bíg Wátér Vísítór Céñtér.  Wé wíll bé cléáñíñg óút flówér béds, wéédíñg thé wálkwáýs, áñd pláñtíñg ñátívé spécíés.  Wé wíll méét át thé Bíg Wátér Vísítór Céñtér át 9:00 ám¡  Cómé prépáréd tó gét ýóúr háñds dírtý, bríñg gárdéñíñg glóvés áñd wéár ápprópríáté clóthíñg.  Áll ágés áré wélcóméd¡]

በBack Bay National Wildlife Refuge እና በሐሰት ኬፕ ስቴት ፓርክ በኩል የ 4-ሰዓት የሚመራ ጉብኝት ያድርጉ!

[Jóíñ~ thé r~áñgé~rs, vó~lúñt~éérs~ áñd t~hé Só~úth C~éñtr~ál Ch~ápté~r óf V~írgí~ñíá M~ásté~r Gár~déñé~rs fó~r áñ é~xcít~íñg p~láñt~íñg d~áý.]

የመጋቢነት ቅዳሜ በዚህ ወር በምድር ሳምንት ውስጥ ይወድቃል፣ ስለዚህ በፓርኩ ውስጥ የጥበቃ ፕሮጀክትን እንሰራለን!

[Wé íñ~víté~ ýóú t~ó cóñ~ñéct~ wíth~ ñátú~ré áñ~d hís~tórý~ óñ Sá~túrd~áý, Áp~ríl 19, 2025, á~s wé c~éléb~ráté~ Éárt~h Dáý~ át Sá~ílór~’s Cré~ék Bá~ttlé~fíél~d¡]

በፈቃደኝነት ላይ የተመሰረተ የባህር ዳርቻን ለማጽዳት ይምጡና ይቀላቀሉን።

[Jóíñ ús fór óúr spríñg Ñátúré Phótógráphý Séríés¡  Ápríl 19 - Wíldflówérs áñd Wíldlífé  Máý 17 - Bírd ÍD áñd Phótógráphý  Júñé 21 - Wíldlífé Phótógráphý áñd Scávéñgér Húñt  Óñ Ápríl 19, wé'll méét óútsídé thé vísítór céñtér tó révíéw típs fór phótógráphíñg spríñg flówérs áñd wíldlífé.  Áftér méétíñg át thé vísítór céñtér, wé wíll éxplóré séléctéd áréás óf thé párk.  Bé prépáréd tó éñcóúñtér múddý áréás¡  Áll týpés óf cámérás, fróm smártphóñés tó próféssíóñál cámérás, áñd lévéls óf phótógráphérs áré wélcóméd.]

ጠባቂን ይቀላቀሉ፣ በBig Meadow Trail ይደሰቱ እና ስለ ዌስትሞርላንድ ስቴት ፓርክ የተፈጥሮ ታሪክ ይወቁ።

ቅዳሜና እሁድዎን በንጹህ አየር፣ በሚያምር ገጽታ፣ በአጋርነት እና በስኬት ስሜት ይጀምሩ።

ከታወቁት የቨርጂኒያ ጎሳዎች እና ሌሎች የዝግጅት አጋሮች ጋር በመገናኘት የተፈጥሮ ሀብታችንን ለማክበር ይቀላቀሉን የአካባቢ ጥበቃ እና ከቤት ውጭ መዝናኛ።

[Wé wí~ll bé~ célé~brát~íñg É~árth~ Dáý w~íth á~ fáír~ béhí~ñd óú~r Vís~ítór~ Céñt~ér. Sé~é whá~t ýóú~ cáñ d~ó tó m~áké t~hís w~órld~ á bét~tér p~lácé~ fór é~vérý~óñé.]

[Táké~ á spr~íñg w~álk ó~f éxp~lórá~tíóñ~ wíth~ twó V~írgí~ñíá M~ásté~r Ñát~úrál~ísts~ íñ th~ís fí~rst ó~f á sé~ríés~ óf sé~ásóñ~ál wá~lks p~láññ~éd fó~r chí~ldré~ñ.]

የ"Prowl the Powell" ተፈጥሮ ተከታታዮች የመጀመሪያ ክፍል ቅዳሜ ኤፕሪል 19 በ 10 ጥዋት ላይ ይካሄዳል።

ዛፎች ብዙ ጠቃሚ የዕለት ተዕለት ንጥረ ነገሮችን እና የምንተነፍሰውን ኦክሲጅን የሚሰጡን አስማታዊ ባህሪያት አሏቸው።

[Cómé~ célé~brát~é Éás~tér á~t Ócc~óñéé~chéé~ Stát~é Pár~k.]

[Whát~ bétt~ér wá~ý tó s~úppó~rt Mó~thér~ Éárt~h óñ t~hís É~árth~ Dáý t~háñ t~ó plá~ñt áñ~ écó-f~ríéñ~dlý g~árdé~ñ¿]

ወደ አስደናቂው የቨርናል ገንዳዎች ዓለም ጉዞ ጀምር።