[Fórg~ó thé~ fíré~wórk~s áñd~ crów~déd f~éstí~vítí~és áñ~d ácc~ómpá~ñý á r~áñgé~r óñ t~hís g~úídé~d hík~é thr~óúgh~ thé q~úíét~ wóód~s wít~h thé~ móóñ~ áñd s~társ~ lígh~tíñg~ thé w~áý.]

[Thé Ñ~éw Ýé~ár's~ Évé Ñ~íght~ Híké~ ís fú~ll.]

በትራክ ዱካዎች የእግር ጉዞ ጀብዱ ይሂዱ!

[Whílé Ámérícáñs trádítíóñállý ríñg íñ thé Ñéw Ýéár át mídñíght óñ Ñéw Ýéár's Évé, óthér cúltúrés wélcómé ít wíth thé fírst súñrísé óf Ñéw Ýéár's Dáý. Jóíñ ráñgérs fór thís úñíqúé éxpéríéñcé, wítñéssíñg thé ský tráñsítíóñ fróm dárk tó líght ás á ñéw dáý áñd á ñéw ýéár dáwñs. Whílé óñ tóp óf thé Píédmóñt Óvérlóók, wé wíll hávé ámplé tímé tó réfléct óñ thé pást áñd lóók fórwárd tó thé fútúré.]

[Gréé~t thé~ súñ á~lóñg~ Béáv~ér Lá~ké tr~áíl t~ó stá~rt th~é ñéw~ ýéár~ óff r~íght~.]

[Cómé~ jóíñ~ óúr R~áñgé~r óñ á~ súñr~ísé h~íké t~hróú~gh th~é Hól~lý Má~rsh T~ráíl~¡ Wít~h súñ~rísé~ át 7:30ám~ óvér~ thé P~ótóm~ác Rí~vér, t~hé hí~ké wí~ll bé~gíñ á~t 7:00ám s~hárp~. Régí~strá~tíóñ~ ís ré~qúír~éd áñ~d ýóú~ cáñ r~égís~tér h~éré.]

[Ímmé~rsé ý~óúrs~élf í~ñ thé~ séré~ñé wó~ódéd~ láñd~scáp~é jús~t áft~ér sú~ñrís~é óñ Ñ~éw Ýé~ár's~ Dáý, w~héré~ thé s~óft l~íght~ fílt~érs t~hróú~gh th~é tré~és áñ~d thé~ sóúñ~ds óf~ ñátú~ré có~mé ál~ívé.]

[Wé ár~é lóó~kíñg~ fórw~árd t~ó stá~rtíñ~g óff~ 2024 óñ th~é ríg~ht fó~ót wí~th óú~r sér~íés ó~f Fír~st Dá~ý Hík~és: Dé~cémb~ér 31, 2024 Ñé~w Ýéá~r's É~vé Ñí~ght H~íké (11 p~.m. - 1 á.m.): H~íké í~ñ thé~ ñéw ý~éár.]

[Whíl~é júm~píñg~ íñtó~ thé ñ~éw ýé~ár, jó~íñ só~mé gú~ídéd~ híké~s ór t~áké í~ñ thé~ béáú~tý óf~ ñátú~ré óñ~ ýóúr~ ówñ.]

[Ríñg íñ thé Ñéw Ýéár wíth á sélf-gúídéd híké át Kíptópéké. Thís scávéñgér húñt wíll táké ýóú áll óvér thé párk áñd shów ýóú spóts ýóú ñévér kñéw éxístéd.  Cópíés óf thé Kíptópéké Scávéñgér Húñt wíll bé áváíláblé át thé bróchúré hóldérs át thé cóñtáct státíóñ, párk óffícé áñd tráíl héád.  Ýóú cáñ álsó dówñlóád áñd príñt ít ýóúrsélf.   .]

በሬንጀር የሚመራ ፕሮግራም ላይ መገኘት አልቻልክም?

[Dróp~ bý th~é kíó~sk át~ thé S~píll~wáý, p~íck ú~p á sp~écíá~l bró~chúr~é, áñd~ gét r~éádý~ tó gé~t dír~tý wí~th óú~r séá~sóñá~l scá~véñg~ér hú~ñt fó~r kíd~s.]

[Stár~t á hé~álth~ý Ñéw~ Ýéár~'s ré~sólú~tíóñ~ bý tá~kíñg~ úp ór~ résú~míñg~ ýóúr~ stát~é pár~k hík~íñg j~óúrñ~éý.]

[Stár~t thé~ ñéw ý~éár w~íth á~ phót~ó scá~véñg~ér hú~ñt át~ Pówh~átáñ~ Stát~é Pár~k.]

[Jóíñ~ ús át~ Óccó~ñééc~héé S~táté~ Párk~ fór á~ ráñg~ér-lé~d Fír~st Dá~ý Hík~é.]

[Gét ý~óúr h~éárt~ púmp~íñg í~ñ thé~ Ñéw Ý~éár, ó~ñ thí~s ráñ~gér-l~éd hí~ké ál~óñg P~úrch~ásé R~ídgé~.]

[Bréá~thé í~ñ thé~ Ñéw Ý~éár.]

[Dówñlóád áñd príñt thé íñtérprétívé tráíl gúídé tó díscóvér thé híddéñ méáñíñgs béhíñd thé éléméñts óf thé íñtérprétívé áréá ás ýóú gúídé ýóúrsélf thróúgh thé párk.  Wé strívé tó máké óúr prógrámmíñg áñd spécíál évéñt óppórtúñítíés áccéssíblé áñd íñclúsívé tó áll.]

[Stár~t óff~ thé Ñ~éw Ýé~ár wí~th áñ~ íñví~górá~tíñg~ wíñt~ér hí~ké íñ~ óñé ó~f Vír~gíñí~á's m~óst ú~ñíqú~é stá~té pá~rks.]

[Éxpl~óré t~hé hí~ddéñ~ háml~ét óf~ Wásh~ Wóód~s áñd~ séé t~hé vá~ríóú~s cóá~stál~ hábí~táts~ óf Fá~lsé C~ápé.]

[Héré~ át Sá~ílór~'s Cr~éék B~áttl~éfíé~ld, gr~éét t~hé Ñé~w Ýéá~r át ý~óúr ó~wñ pá~cé wí~th á s~élf-g~úídé~d hík~é dów~ñ áñý~ óñé ó~f óúr~ tráí~ls.]

[Stár~t óff~ thé Ñ~éw Ýé~ár óñ~ thé r~íght~, ór lé~ft, fó~ót.]

ቱንድራ ስዋንስ በሚያስደንቅ ነጭ ላባ እና ረዥም እና ግርማ ሞገስ ባለው አንገታቸው ይታወቃሉ ፣ይህም በወፍ ተመልካቾች ዘንድ ተወዳጅ ያደርጋቸዋል።

[Stép~ íñtó~ thé ñ~éw ýé~ár bý~ jóíñ~íñg M~áchí~cómó~có's~ ráñg~érs ó~ñ á hí~ké th~róúg~h hís~tórý~ át óú~r íñt~érpr~étív~é áré~á.]

ጠባቂን ይቀላቀሉ፣ በBig Meadow Trail ይደሰቱ እና ስለ ዌስትሞርላንድ ስቴት ፓርክ የተፈጥሮ ታሪክ ይወቁ።

[Cómé óñ óút tó Chíppókés Státé Párk áñd díscóvér whát ís léft óf á fórgóttéñ hístóríc róádwáý óñ thís ráñgér-léd Fírst Dáý Híké. Léárñ ábóút hístóríc tráñspórtátíóñ róútés, thé áréá's fírst íñhábítáñts, spécúlátíóñ áñd mýths óf thé róád, áñd ñátúrál hístórý.  Thís tráíl tákés vísítórs fróm róllíñg fárm fíélds íñtó cáñópíéd wóódláñds, úp áñd dówñ íñclíñés, áñd tó á wórthwhílé scéñíc víéw óf thé béáútífúl sált márshés óf Chíppókés.  Párkíñg ís áváíláblé át thé Chípóáx Tráíl Tráílhéád álóñg Chíppókés Fárm Róád.]

[Swéé~t Rúñ~’s 11 míl~és óf~ híkí~ñg tr~áíls~ wíll~ bé óp~éñ fó~r ýóú~ tó éñ~jóý ó~ñ ýóú~r ówñ~ ór wí~th ús~ óñ óñ~é óf ó~úr tw~ó ñát~úrál~íst-l~éd hí~kés.]

በአካባቢያችሁ ስላሉት ወፎች አስበህ ታውቃለህ?

በአዲሱ ዓመት የመጀመሪያ ቀን ጠባቂዎቻችንን ከአንዳንድ አዝናኝ የእግር ጉዞዎች ጋር ይቀላቀሉ ወይም የራስዎን ዱካ ያብሩ።

[Thís~ plác~é, thí~s láñ~d, ís á~s óld~ ás tí~mé ít~sélf~.]

[Ríñg~ íñ th~é Ñéw~ Ýéár~ wíth~ á gúí~déd h~íké l~éd bý~ Léés~ýlvá~ñíá S~táté~ Párk~ Ráñg~érs.  G~úídé~d Dís~cóvé~rý Hí~ké 11 á.m~. - 1 p.m.  - Lé~é's W~óóds~ Tráí~l  Fól~lów á~ Ráñg~ér óñ~ thís~ gúíd~éd hí~ké tó~ léár~ñ ábó~út th~é hís~tórý~ áñd w~íldl~ífé t~hát m~áké L~éésý~lváñ~íá St~áté P~árk ú~ñíqú~é.]

[Jóíñ ús fór óúr kíck óff tó 2025 wíth óñé óf twó gréát híkés.  Táké á twó mílé jóúrñéý tó óúr lívíñg shórélíñé wíth á gráñd víéw óf thé Ýórk Rívér (thé híké tó thé híll óvérlóókíñg thé shórélíñé ís méáñt tó bé ábílítý-íñclúsívé áñd wíll hávé áñ áll-térráíñ whéélcháír áváíláblé fór résérvátíóñ).  Ór gó óñ á fóúr mílé ádvéñtúré tó thé Pámúñkéý Tráíl áñd gázé át thé rívér fróm á séclúdéd víéwíñg plátfórm.  Bóth híkés wíll bégíñ át 10:00 ám fróm thé ámphíthéátér.  .]

[Síñc~é hík~íñg í~s á hé~álth~ý áct~ívít~ý áñd~ á gré~át wá~ý tó c~óññé~ct wí~th ñá~túré~, dóíñ~g ít m~óré ó~ftéñ~ ís á p~érfé~ct Ñé~w Ýéá~r's r~ésól~útíó~ñ.]

[Ríñg íñ thé Ñéw Ýéár bý jóíñíñg ús óñ á ráñgér-léd híké óñ thé Rívér Báñk Tráíl. Ís ýóúr Ñéw Ýéár's résólútíóñ tó gét íñ béttér shápé, spéñd móré tímé wíth fríéñds áñd fámílý, ór tó bé íñ ñátúré móré¿ Thís ís thé pérféct óppórtúñítý tó júmp stárt thósé íñítíátívés. Thé híké wíll bé ábóút twó mílés wíth á díffícúltý lévél óf éásý tó módéráté. Wé wíll hávé múltíplé óppórtúñítíés tó óbsérvé thé Stáúñtóñ Rívér, Dáñ Rívér, áñd thé lárgést láké íñ Vírgíñíá: Jóhñ H.]

[Gráb~ ýóúr~ híkí~ñg bó~óts á~ñd st~ép íñ~tó th~é ríc~h hís~tórý~ áñd v~íbrá~ñt lá~ñdsc~ápés~ óf Sk~ý Méá~dóws~ Stát~é Pár~k, óñc~é kñó~wñ ás~ thé M~óúñt~ Bléá~k Fár~m.]

[Jóíñ~ thé R~áñgé~r óñ R~áílr~óád F~órd T~ráíl~ fór á~ léís~úrél~ý 1.5 míl~é hík~é tó s~tárt~ thé ý~éár ó~ñ thé~ rígh~t fóó~t¡ Th~é tér~ráíñ~ ís gé~ñérá~llý f~lát w~íth m~íñím~ál él~évát~íóñ, b~út só~mé ár~éás h~ávé m~áñý r~óóts~.]

[Stár~t thé~ Ñéw Ý~éár ó~ff óñ~ á góó~d fóó~t wít~h á rá~ñgér~-léd h~íké t~hróú~gh wí~ñtér~ wóód~s, áló~ñg bá~ñks ó~f thé~ Jámé~s Rív~ér, áñ~d bý f~róst~ý gól~déñ m~éádó~ws.]

[Stár~t 2025 bý j~óíñí~ñg pá~rk rá~ñgér~s fór~ óúr á~ññúá~l Fír~st Dá~ý Hík~é. Thí~s ýéá~r wé w~íll b~é ádm~íríñ~g thé~ Blúé~ Rídg~é Móú~ñtáí~ñs áñ~d béá~útíf~úl pá~ñórá~míc v~íéws~ fróm~ Skýl~íñé T~ráíl~, whíc~h ís á~ 1.6-mílé~, éásý~ tó mó~dérá~té hí~ké.]

[Whét~hér ý~óú'r~é á sé~ásóñ~éd bí~rdíñ~g éxp~ért ó~r á cú~ríóú~s ñéw~bíé, t~hís h~íké í~s á gr~éát w~áý tó~ éxpl~óré t~hé pá~rk’s d~ívér~sé há~bítá~ts áñ~d spó~t sóm~é féá~thér~éd fr~íéñd~s áló~ñg th~é wáý~.]

[2025 ís gó~íñg t~ó bé á~ wálk~ íñ th~é pár~k¡]

[Célé~brát~é thé~ Ñéw Ý~éár b~ý góí~ñg bá~ck íñ~ tímé~ tó th~é hís~tórí~c víl~lágé~ óf Fó~stér~ Fáll~s.]

[Ýóú á~ré wé~lcóm~é tó h~íké ó~ñ ýóú~r ówñ~ ór jó~íñ ús~ fór ó~ñé óf~ óúr f~óúr g~úídé~d hík~és th~róúg~hóút~ thé d~áý.]

[Wélc~ómé 2025¡~¡]

ቤተሰቡን አምጡ እና ይህን አዲስ አመት ከደን ጠባቂ ጋር ወደ ጫካ በመውጣት እና በዱካው ላይ ያክብሩ። ሁሉም ጥቃቅን ተሳታፊዎች የተፈጥሮ ምልክቶችን ለመመርመር የሚረዱ የእጅ ላይ የሳንካ ፍለጋ መሳሪያዎች ይሰጣቸዋል።    ለማየት፣ ለማሽተት፣ ለመዳሰስ፣ ለመከታተል እና ለመመልከት ሁሉንም የስሜት ህዋሳቶቻችንን ለመጠቀም እንሞክር።

[Óúr L~íttl~é Týk~é Hík~é, dés~ígñé~d fór~ fámí~líés~ wíth~ chíl~dréñ~ ágés~ 6 áñd ú~ñdér~ (bút s~úítá~blé f~ór ál~l ágé~s), ís p~érfé~ct fó~r lét~tíñg~ ýóúr~ lítt~lé óñ~é(s) dí~scóv~ér th~é pár~k áñd~ thé ñ~átúr~ál wó~rld í~ñ thé~ír ów~ñ spé~cíál~ wáý á~ñd át~ théí~r ówñ~ pácé~.]

[Jóíñ~ ús íñ~ thé Ñ~éw Ýé~ár íñ~ éxpl~óríñ~g thé~ fútú~ré Má~ýó Rí~vér S~táté~ Párk~¡]

[Whát~ bétt~ér wá~ý tó k~íck ó~ff th~é ñéw~ ýéár~ tháñ~ á gúí~déd ñ~átúr~é hík~é óbs~érví~ñg ló~cál w~íldl~ífé.  J~óíñ F~ríéñ~ds óf~ Kípt~ópék~é Stá~té Pá~rk fó~r á gú~ídéd~ ñátú~ré hí~ké.]

[Máké~ á fír~st-dá~ý kéé~psák~é¡  Jó~íñ ús~ át th~é Rív~ér Bé~ñd Dí~scóv~érý C~éñté~r tó m~áké ý~óúr f~írst~ cráf~t óf t~hé ñé~w ýéá~r.]

[Thér~é ís ñ~ó bét~tér w~áý tó~ célé~brát~é thé~ ñéw ý~éár t~háñ w~íth á~ híké~¡]

[Héád~ óút í~ñtó t~hé wó~óds á~ñd wó~rk óñ~ ýóúr~ ñáví~gátí~óñ sk~ílls~ wíth~ thé C~éñtr~ál Ví~rgíñ~íá Ór~íéñt~éérí~ñg Cl~úb.]

[Íñhá~lé á f~résh~ ñéw ý~éár b~réát~h whí~lé éñ~jóýí~ñg á r~áñgé~r-léd~ wálk~ ór óñ~é óñ ý~óúr ó~wñ.]

[Ás óú~r mód~érñ-d~áý fá~dés, j~óúrñ~éý th~róúg~h thé~ híst~órý ó~f sóú~thwé~st Ví~rgíñ~íá óñ~ ýóúr~ fírs~t dáý~ híké~.]

[Stár~t ýóú~r ñéw~ ýéár~ wíth~ cóñs~trúc~tívé~ áñd í~ñvíg~órát~íñg á~ctíó~ñ bý j~óíñí~ñg ús~ fór á~ Fírs~t Dáý~ Híké~.]

[Stárt thé ñéw ýéár óf 2025 óútdóórs wíth á Vírgíñíá Mástér Ñátúrálíst áñd Chíppókés Cóllábórátíóñ fór Fírst Dáý Híkés.  Thé Vírgíñíá Mástér Ñátúrálíst Hístóríc Sóúthsídé Cháptér wíll bé hóstíñg á gúídéd híké áñd wórkshóp éxpéríéñcé fór áll tó áttéñd áñd éñjóý.  Spéñd tímé éxplóríñg áñd óbsérvíñg wíth Mástér Ñátúrálísts íñ thé fíéld.]

[Wálk~ thró~úgh h~ístó~rý bý~ tóúr~íñg h~ístó~ríc M~óúñt~ Bléá~k Hóú~sé.]

[Whát~ cáñ w~é séé~, héár~, smél~l, áñd~ póss~íblý~ tóúc~h¿]

[Túrñ~ á ñéw~ léáf~ thís~ ýéár~ bý jó~íñíñ~g Mác~hícó~mócó~'s rá~ñgér~s óñ á~ wóód~láñd~ híké~.]

[Stár~t thé~ ýéár~ óff ó~ñ thé~ rígh~t fóó~t, áñd~ whát~ bétt~ér pl~ácé t~ó dó í~t thé~ñ Jám~és Rí~vér S~táté~ Párk~.]

[Célé~brát~é thé~ Ñéw Ý~éár b~ý éxp~lórí~ñg th~é hís~tórí~c tów~ñ óf F~ríés~.]

አዲሱን አመት ከጡረታ ፓርቲ ጋር ያክብሩ!

[Thís~ ráñg~ér-lé~d hík~é, dés~ígñé~d fór~ fríé~ñds, f~ámíl~íés, á~ñd wé~ll-bé~hávé~d pét~s óñ l~éásh~és, wí~ll br~íñg ý~óú óñ~ áll ó~r pór~tíóñ~s óf C~ó-óp, H~áwkí~ñs, áñ~d Fór~ést É~xpló~rátí~óñ Tr~áíls~.]

[Híké~ álóñ~g thé~ shór~élíñ~é óf F~áírý~ Stóñ~é Lák~é áñd~ dísc~óvér~ hów t~hé Cí~vílí~áñ Có~ñsér~vátí~óñ Có~rps c~réát~éd th~é lák~é áñd~ óthé~r pár~k féá~túré~s ás t~héý h~élpé~d tó b~ríñg~ óúr c~óúñt~rý óú~t óf t~hé Gr~éát D~épré~ssíó~ñ.]

[Évér~ wóñd~éréd~ whér~é sál~ámáñ~dérs~ lívé~¿]

[Párt~ícíp~áñts~ whó á~ré íñ~téré~stéd~ íñ th~é Fír~st Dá~ý Hík~é wíl~l méé~t ráñ~gérs~ át th~é fró~ñt gá~té óf~ thé m~úséú~m áñd~ táké~ á wál~k thr~óúgh~ tímé~ ás th~éý bé~gíñ t~héír~ híké~ óñ th~é gró~úñds~ óf th~é mús~éúm.]

[Cómé~ jóíñ~ á pár~k ráñ~gér ó~ñ á gú~ídéd~ wálk~ tó th~é hís~tórí~c brí~dgé á~ñd éá~rthw~órks~ héré~ át St~áúñt~óñ Rí~vér B~áttl~éfíé~ld St~áté P~árk.]

[Dó ýó~ú háv~é á bá~d cás~é óf "c~ábíñ~ févé~r"¿]

[Thís~ híké~ wíll~ táké~ párt~ícíp~áñts~ íñtó~ thé h~ígh c~óúñt~rý fó~r gré~át ví~éws á~ñd tó~ léár~ñ ábó~út th~é úñí~qúé b~óréá~l wór~ld óf~ Gráý~sóñ H~íghl~áñds~ Stát~é Pár~k.]

[Whát~ bétt~ér wá~ý tó s~tárt~ thé Ñ~éw Ýé~ár th~áñ tó~ léár~ñ ábó~út tr~éés¿~]

[Kíck~ óff t~hé Ñé~w Ýéá~r wít~h á ré~frés~híñg~, fámí~lý-fr~íéñd~lý hí~ké th~át év~érýó~ñé cá~ñ éñj~óý¡]

[Stár~t ýóú~r ñéw~ ýéár~ wíth~ cóñs~trúc~tívé~ áñd í~ñvíg~órát~íñg á~ctíó~ñ bý j~óíñí~ñg ús~ fór á~ Fírs~t Dáý~ Híké~.]

[Stár~t 2025 wít~h á Rá~ñgér~ léd h~íké ó~ñ thé~ Súgá~r Híl~l Lóó~p át C~líñc~h Rív~ér St~áté P~árk¡~]

[Stár~t óff~ thé Ñ~éw Ýé~ár wí~th áñ~ íñví~górá~tíñg~ wíñt~ér hí~ké íñ~ óñé ó~f Vír~gíñí~á's m~óst ú~ñíqú~é stá~té pá~rks.]

[Íf wé~áthé~r pér~míts~, wé'l~l kíc~k óff~ óúr m~áplé~ sýrú~p pró~grám~ sérí~és.]

[Íñ pártñérshíp wíth thé Cúmbérláñd Cóúñtý Récréátíóñ Dépártméñt, thé thírd áññúál Cúmbérláñd Plúñgé wíll bé héld át thé béách át 2 p.m. Úpóñ thé sígñál, pártícípáñts wíll dásh íñtó thé párk's swímmíñg áréá. Á wármíñg bóñfíré wíll bé óñ thé béách tó hélp drý ýóú óff.]

[Jóíñ~ thé R~áñgé~r óñ R~áílr~óád F~órd T~ráíl~ fór á~ léís~úrél~ý 1.5 míl~é hík~é tó s~tárt~ thé ý~éár ó~ñ thé~ rígh~t fóó~t¡ Th~é tér~ráíñ~ ís gé~ñérá~llý f~lát w~íth m~íñím~ál él~évát~íóñ, b~út só~mé ár~éás h~ávé m~áñý r~óóts~.]

[Ríñg~ íñ th~é ñéw~ ýéár~ wíth~ á str~óll á~lóñg~ thé r~ívér~¡  Jóí~ñ ús f~ór á ñ~ícé s~tról~l áló~ñg óú~r Rív~ér Tr~áíl.]

[Thér~é's ñ~ó bét~tér w~áý tó~ stár~t thé~ ñéw ý~éár t~háñ á~ vísí~t tó S~míth~ Móúñ~táíñ~ Láké~. Thé D~íscó~vérý~ Céñt~ér wí~ll bé~ ópéñ~ áfté~r óúr~ Fírs~t Dáý~ Híké~.]

[Stár~t thé~ Ñéw Ý~éár ó~ff rí~ght b~ý émb~árkí~ñg óñ~ á dél~íght~fúl ó~ñé mí~lé hí~ké fí~lléd~ wíth~ ádvé~ñtúr~é áñd~ éxpl~órát~íóñ á~lóñg~ thé p~ávéd~ múlt~í-úsé~ Hígh~ Póíñ~t Trá~íl.]

በሚቀጥለው የእግር ጉዞዎ ውስጥ ቴክኖሎጂን እንዴት ማካተት እንደሚችሉ ይወቁ እና ከፓርኩ ተወላጅ የሆኑ እፅዋት እና እንስሳት በBig Poplar መሄጃ መንገድ ላይ ይወቁ። ከመጀመርዎ በፊት የሚከተሉትን ድረ-ገጾች ይጎብኙ እና የሚመርጡትን መተግበሪያ(ዎች) ያውርዱ፡ በ iNaturalist Merlin Bird ID PictureThis-Plant ID መተግበሪያ Avenza Park Map Fifth Star Labs-Constellations iNaturalist PocketMacros ይደውሉ 804-796-4474 ወይም ለ Rebecca.Whalen@dcr.virginia.gov ይላኩ ለበለጠ መረጃ።

[Éxpl~óré h~élpf~úl wá~ýs tó~ rélá~x áñd~ dé-st~réss~ ýóúr~sélf~ íñ ñá~túré~ whíl~é léá~rñíñ~g ábó~út th~é hís~tórý~ áñd c~últú~ré óf~ úsíñ~g ñát~úré á~s á mé~áñs ó~f thé~rápý~. Jóíñ~ cért~ífíé~d Fór~ést T~hérá~pý vó~lúñt~éér, T~íñá H~áýés~, óñ á r~éláx~íñg h~íké m~ádé t~ó cál~m thé~ míñd~.]

[Célé~brát~é thé~ Ñéw Ý~éár b~ý hík~íñg t~ó Lóv~érs'~ Léáp~ tó hé~ár áb~óút t~hé tá~lé óf~ thé s~tár-c~róss~éd ló~vérs~.]

[Stár~t ýóú~r Ñéw~ Ýéár~ óff r~íght~ bý tá~kíñg~ á léí~súré~lý wá~lk íñ~ ñátú~ré wh~ílé l~éárñ~íñg á~ll áb~óút t~hé hí~stór~ý óf D~óúth~át St~áté P~árk á~ñd th~é CCC~.]

[Éñd ý~óúr F~írst~ Dáý ó~ñ á hí~ké tó~ séé ó~ñé óf~ thé "c~rówñ~ jéwé~ls" wí~thíñ~ thé p~árk.]

[Thé Qúádráñtíds météór shówér ís áñ ábóvé ávérágé météór shówér wíth úp tó 40 météórs pér hóúr át íts péák. Ít ís thóúght tó bé pródúcéd bý dúst gráíñs léft béhíñd bý áñ éxtíñct cómét kñów ás 2003 ÉH1, whích wás díscóvéréd íñ 2003. Thé shówér rúñs áññúállý fróm Jáñúárý 1-5.]

ልክ አባጨጓሬዎች እንደሚያድጉ እና እንደሚለወጡ፣የእኛ አባጨጓሬ ክለብ ፕሮግራሞቻችን ትንሹ ልጅዎ እንዲያድግ እና እንዲለወጥ ለመርዳት የተነደፉ ናቸው።

የውሻ ጓደኛዎን ይዘው ይምጡ እና BARKን ይቀላቀሉ

ከሁለት ሺህ ሄክታር በላይ መሬት ያለው ፓርኩ በእርጥበት መሬቶች እና በጫካ ውስጥ የተለያየ ህይወት አለው.  በፓርኩ ስነ-ምህዳር ውስጥ የውሃ፣ ነፍሳትን፣ አጥቢ እንስሳትን እና የእፅዋትን ህይወት እንድታገኝ ከሚረዳህ የተፈጥሮ ባለሙያ/ጠባቂ ጋር ተገናኝ።

የትምህርት አምባሳደሮቻችንን ገርቲ እና ቢርዲ ጋር ይተዋወቁ እና እነዚህን ተወዳጅ critters በሚንከባከቡበት ጊዜ እውቀት ካላቸው ጠባቂዎቻችን ጋር ይገናኙ።

[Wíñt~ér Tr~áms á~t Fál~sé Cá~pé St~áté P~árk á~ñd Bá~ck Bá~ý Ñát~íóñá~l Wíl~dlíf~é Réf~úgé ó~ffér~ thé ú~ñíqú~é ópp~órtú~ñítý~ tó ób~sérv~é áñd~ éxpé~ríéñ~cé th~é íñc~rédí~blé m~ígrá~tíóñ~ óf wá~térf~ówl.]

ቱንድራ ስዋንስ በሚያስደንቅ ነጭ ላባ እና ረዥም እና ግርማ ሞገስ ባለው አንገታቸው ይታወቃሉ ፣ይህም በወፍ ተመልካቾች ዘንድ ተወዳጅ ያደርጋቸዋል።

የዮርክ ሪቨር ስቴት ፓርክ ከመኖሩ ከረጅም ጊዜ በፊት፣ ወይም የዮርክ ወንዝ፣ 6 ፣ 000 እና ከአመታት በፊት፣ የባህር ውስጥ ፍጥረታት ጥልቀት በሌለው ባህር ውስጥ ይዋኙ ነበር።

በዚህ አሳዳጊ አደን ላይ በጊዜ ተጓዝ።

[Jóíñ~ áñ íñ~térp~rétí~vé rá~ñgér~ óñ á h~íké t~ó thé~ Fáír~ý Stó~ñé Dá~m áñd~ Spíl~lwáý~.]

[Thé V~ísít~ór Cé~ñtér~ ís hó~mé tó~ twó f~résh~wáté~r Réd~-Éáré~d Slí~dér t~úrtl~és, Jé~ññík~á áñd~ Véñú~s, áñd~ ít ís~ tímé~ fór t~hém t~ó éát~.]

[Ít's~ fééd~íñg t~ímé f~ór tw~ó óf ó~úr ám~báss~ádór~ répt~ílés~, Stév~íé th~é Kíñ~g Sñá~ké áñ~d Réb~á thé~ Córñ~ Sñák~é, áñd~ wé wé~lcóm~é ýóú~ tó át~téñd~ thís~ démó~ñstr~átíó~ñ áñd~ léár~ñ ábó~út th~ésé s~ñáké~s ás t~héý p~répá~ré tó~ fééd~ óñ á f~rózé~ñ móú~sé¡ .]

[Dóút~hát S~táté~ Párk~ ís hó~mé tó~ máñý~ fásc~íñát~íñg m~ámmá~ls, íñ~clúd~íñg b~láck~ béár~s.]

የክረምቱን ወፎች ማየት ይችሉ እንደሆነ ለማየት በጎብኚ ማእከል ውስጥ ሬንጀርን ያግኙ ለሚመራ የእግር ጉዞ።

[Whéñ~ thé w~éáth~ér có~óls, t~hé má~mmál~s óf F~írst~ Láñd~íñg é~ñtér~ á lóñ~g stá~té óf~ dórm~áñcý~ úñtí~l thé~ cóñd~ítíó~ñs wá~rm úp~ ágáí~ñ.]

[Díd ý~óú kñ~ów th~át 2025 ís~ thé ý~éár ó~f thé~ sñák~é¿]

[Kéép~íñg ú~p wít~h Ñéw~ Ýéár~'s ré~sólú~tíóñ~s cáñ~ bé st~réss~fúl.]