[Júst ácróss thé Jámés Rívér fróm hístóríc Jáméstówñ íñ béáútífúl Súrrý Cóúñtý, Chíppókés ís óñé óf thé óldést cóñtíñúállý fárméd pláñtátíóñs íñ thé cóúñtrý. Á wórkíñg fárm síñcé 1619, thé párk ófférs módérñ récréátíóñál áctívítíés áñd á glímpsé óf lífé íñ á býgóñé érá.]

[Ýóú c~áñ sí~t bác~k áñd~ rélá~x, ór í~f ýóú~ wáñt~ ýóú c~áñ st~áý bú~sý wí~th á p~léth~órá ó~f fúñ~ áctí~vítí~és át~ thís~ gréá~t Vír~gíñí~á Stá~té Pá~rk.]

[Íf ýó~ú wáñ~t, Chí~ppók~és St~áté P~árk c~áñ ké~ép ýó~ú bús~ý fró~m súñ~-úp tó~ súñ-d~ówñ]

[Vísítórs tóúr thé hístóríc áréá wíth íts áñtébéllúm máñsíóñ áñd óútbúíldíñgs, stróll thróúgh fórmál gárdéñs, áñd víéw áñtíqúé éqúípméñt át thé Chíppókés Fárm áñd Fóréstrý Múséúm. Á cámpgróúñd áñd fóúr óvérñíght cábíñs állów vísítórs tó stáý óñ thé hístóríc gróúñds. Thé párk hás á vísítór céñtér wíth á gíft shóp. Ít álsó próvídés óppórtúñítíés tó bíké, híké, rídé hórsébáck áñd pícñíc.]

[DÁÝ Ó~ÑÉ - HÍ~T THÉ~ WÁTÉ~R]

[PÁDD~LÉ]

[Éxpé~ríéñ~cé áñ~óthé~r síd~é óf C~hípp~ókés~ Stát~é Pár~k thá~t mós~t ñév~ér sé~é]

[Pút ý~óúr k~áýák~ íñ át~ Cóll~égé R~úñ Cr~éék á~ñd pá~ddlé~ thró~úgh t~hís ñ~átúr~ál óá~sís]

[Síñc~é Chí~ppók~és St~áté P~árk s~íts c~ómfó~rtáb~lý ál~óñg t~hé sh~órés~ óf th~é hís~tórí~c Jám~és Rí~vér, ý~óú jú~st há~vé gó~t tó s~tárt~ óút ý~óúr v~ísít~ bý sp~éñdí~ñg tí~mé óú~t óñ t~hé wá~tér.] 

[Théré ís ñó mótórízéd bóát láúñchíñg át thís párk, whích ís pérféct íf ýóú júst wáñt tó páddlé áñd ñót déál wíth lóúd bóátérs áñd jét skís. Áñd álthóúgh théré ís ñó dévélópéd láúñch fór káýáks ór cáñóés, théý cáñ éásílý bé láúñchéd álóñg Cóllégé Rúñ Créék áñd thé Jámés Rívér. Thís ís á ñéát plácé tó dróp ýóúr cáñóé ór káýák íñ thé wátér. Fróm théré ýóú cáñ éíthér gó úp Cóllégé Rúñ Créék ór óút óñ thé Jámés Rívér. Gó ríght óñtó thé Créék áñd ýóú éxpéríéñcé á dífféréñt párt óf thé párk. Thé páddlíñg héré ís géñtlé áñd ýóú féél líké ýóú áré á párt óf thé láñdscápé ás ýóú wátch Éáglés áñd á váríétý óf wádíñg áñd sóñgbírds íñ thé táll grássés.]

 

[BÉÁC~HCÓM~B]

[Cáll~íñg á~ll fó~ssíl~ hóúñ~ds tó~ éxpl~óré C~hípp~ókés~ Stát~é Pár~k béá~ch]

[Fíñd~ thé s~táté~ fóss~íl óf~ Vírg~íñíá~ Chés~ápéc~téñ j~éffé~rsóñ~íús á~lóñg~ thé s~hóré~s óf t~hé Já~més R~ívér~] 

[Óñé óf thé fávóríté pást-tímés óf vísítórs át Chíppókés Státé Párk ís tó béáchcómb fór fóssíls álóñg thé Jámés. Ýóú wóñ't hávé tó séárch fór thém ás théý áré píléd úp áñd éxpóséd ás thé tídál bráckísh rívér ébbs áñd flóws. Ýóú cáñ pártícípáté íñ á Fóssíl Wálk. Jóíñ áñ íñtérprétér fór áñ ádvéñtúré thróúgh thé ábúñdáñt fóssíl béds át Chíppókés. Díscóvér thé créátúrés thát lívéd héré lóñg ágó áñd hów thé hábítáts át Chíppókés hávé góñé thróúgh drástíc cháñgés.]

[Whíl~é óñ t~hé bé~ách ý~óú cá~ñ óbs~érvé~ thé Ó~spré~ý áñd~ ábúñ~dáñt~ wíld~lífé~ thát~ íñhá~bíts~ thé á~réá.] 

[Óbsé~rvé t~hé óv~érhé~ád ác~róbá~tícs~ óf th~é Ósp~réý]

[FÍSH~ÍÑG] 

[Físh~íñg í~s á pó~púlá~r pár~k pás~t-tím~é]

[Frés~hwát~ér fí~shíñ~g ís á~váíl~áblé~ wíth~ á vál~íd Ví~rgíñ~íá fí~shíñ~g líc~éñsé~. Físh~íñg í~s pér~mítt~éd fr~óm th~é shó~ré óf~ thé J~ámés~ Rívé~r áñd~ óñ th~é báñ~ks óf~ áñd b~rídg~é óvé~r Cól~légé~ Rúñ C~réék~.] 

 

[DÁÝ T~WÓ - HÍ~T THÉ~ FÁRM~]

[Táké~ á str~óll t~hróú~gh th~é hís~tórí~c gró~úñds~ óf th~é pár~k]

[MÚSÉ~ÚM]

[Ópéñéd íñ Júñé 1990, thé Chíppókés Fárm áñd Fóréstrý Múséúm díspláýs móré tháñ 600 áñtíqúés tó íñtérprét rúrál éárlý Ámérícáñ fárm lífé. Thé sévéñ-búíldíñg cómpléx ís ópéñ fór sélf-gúídéd tóúrs dáílý fróm thé fírst Frídáý íñ Márch thróúgh thé fírst Móñdáý íñ Décémbér fróm 9 á.m. tó 5 p.m. Ít's álsó áváíláblé bý résérvátíóñ fór gróúps.]

[Músé~úm st~áffé~rs cá~ré fó~r dóñ~kéýs~, pígs~, góát~s, chí~ckéñ~s áñd~ á ráb~bít. L~éárñ~ móré~ ábóú~t thé~m áñd~ hélp~ wíth~ théí~r cár~é át ó~ñé óf~ óúr r~áñgé~r-léd~ Pást~úré P~áls p~rógr~áms.]

[Éxpé~ríéñ~cé á d~áý óñ~ thé f~árm] 

[Léár~ñ sóm~éthí~ñg ñé~w whé~ñ ýóú~ spéñ~d tím~é át t~hé Fá~rm áñ~d Fór~éstr~ý Mús~éúm]

[TÓÚR~ THÉ M~ÁÑSÍ~ÓÑ]

[Jóñé~s-Sté~wárt~ Máñs~íóñ í~s á st~úññí~ñg éx~ámpl~é óf á~ñ áñt~ébél~lúm p~láñt~átíó~ñ hóú~sé, bú~ílt í~ñ 1854]

[Thé h~ómé ó~ffér~s á fá~scíñ~átíñ~g glí~mpsé~ íñtó~ thé l~ívés~ óf tw~ó fám~ílíé~s, thé~ Jóñé~s áñd~ thé S~téwá~rts.] 

[Tóúrs óf thé 19th-céñtúrý Chíppókés Máñsíóñ áré áváíláblé Frídáý thróúgh Móñdáý, Ápríl thróúgh Óctóbér áñd óthér tímés bý résérvátíóñ fór gróúps. Íñ thé spríñg, spécíál tóúrs óf thé máñsíóñ áñd gárdéñs áré ófféréd íñ cóñjúñctíóñ wíth Gárdéñ Wéék. Dúríñg thé Chrístmás séásóñ, thé máñsíóñ ís déckéd íñ Víctóríáñ péríód décórátíóñs áñd ópéñ fór tóúrs óñ séléct wéékéñds.] 

[Clíc~k hér~é tó v~íéw á~ll pá~rks'~ évéñ~ts, fé~stív~áls, w~órks~hóps~ áñd í~ñtér~prét~ívé p~rógr~áms.]

[BÓÑÚ~S ÉXT~RÁS] 

 [Plác~és tó~ séé ñ~éárb~ý thé~ párk~] 

• [Cátc~h thé~ Jámé~stów~ñ fré~é cár~-férr~ý ácr~óss t~hé rí~vér t~ó Bús~ch Gá~rdéñ~s, Cól~óñíá~l Wíl~líám~sbúr~g, áñd~ Híst~óríc~ Jámé~stów~ñ. Clí~ck hé~ré fó~r dír~éctí~óñs t~ó thé~ férr~ý láñ~díñg~ fróm~ thé p~árk.]
• [Vísí~t thé~ óldé~st cá~stlé~ íñ Ví~rgíñ~íá Bá~cóñ'~s Cás~tlé b~úílt~ íñ 1665 (wh~ích í~s 50 ýéá~rs ñé~wér t~háñ C~hípp~ókés~ Stát~é Pár~k, FÝÍ~.)]
• [Cápt~áíñ J~óhñ S~míth~ búíl~t á pl~ácé t~ó rét~réát~ shóú~ld Já~mést~ówñ b~é íñv~ádéd~, ñámé~d Smí~th's~ Fórt~. Ít wá~s á tr~áct ó~f láñ~d thá~t wás~ gívé~ñ tó J~óhñ R~ólfé~ íñ 1614 bý~ Pówh~átáñ~ úpóñ~ Rólf~é's m~árrí~ágé t~ó Póc~áhóñ~tás á~s pár~t óf h~ér dó~wrý.]

[ÓVÉR~ÑÍGH~T ÁCC~ÓMMÓ~DÁTÍ~ÓÑS]

[Cábí~ñ 2 ís á~ qúáí~ñt có~ttág~é sét~ óút á~móñg~st th~é fár~mláñ~d] 

[Cábí~ñ 2 ís á~ chár~míñg~ cótt~ágé w~íth á~ fúll~ kítc~héñ, b~áthr~óóm á~ñd 3 bé~dróó~ms]

[Mást~ér Bé~dróó~m át c~ábíñ~ 2 ís mó~ré lí~ké á b~éd áñ~d bré~ákfá~st sú~íté (m~áké ý~óúr ó~wñ br~éákf~ást)]

[Thé c~ámpg~róúñ~d hás~ twó l~óóps~ ópéñ~ fróm~ thé f~írst~ Fríd~áý íñ~ Márc~h tó t~hé fí~rst M~óñdá~ý íñ D~écém~bér]

[Á fáñtástíc cámpgróúñd áñd fóúr óvérñíght cábíñs állów vísítórs tó stáý óñ thé hístóríc gróúñds. Ýóú cáñ chéck áváílábílítý áñd résérvé óñlíñé héré. Péts áré állówéd tó stáý wíth ýóú, áñd á féé ís chárgéd pér pét pér ñíght fór cábíñ stáýs. Péts áré állówéd tó stáý fór fréé íf ýóú áré cámpíñg át Chíppókés Státé Párk. Clíck héré fór á góóglé máp tó séé whéré thís párk ís lócátéd.]

[Clíc~k hér~é fór~ móré~ íñfó~rmát~íóñ á~bóút~ thé á~méñí~tíés~ áñd á~ccóm~módá~tíóñ~s fór~ óvér~ñígh~t gúé~sts.]

[Ás ýó~ú cáñ~ séé, t~héré~ ís ñó~ shór~tágé~ óf fú~ñ thí~ñgs t~ó dó á~t Chí~ppók~és St~áté P~árk, á~ñd má~ñý mó~ré íñ~téré~stíñ~g plá~cés t~ó éxp~lóré~ ñéár~bý th~é pár~k. 48 hóú~rs ís~ júst~ á sám~plér~, ýóú'~ll pr~óbáb~lý wá~ñt tó~ stáý~ á fúl~l wéé~k, cál~l 800-933-7275 fór~ détá~íls.]