[Thóúghts óf wíñtértímé íñ Vírgíñíá áré óftéñ áccómpáñíéd bý cóññótátíóñs thát móst wíldlífé ís ñóñ-éxístéñt, thé móst béáútífúl bírds hávé mígrátéd, áñd théréfóré, bírdíñg ís hópéléss bécáúsé ýóú'ré óñlý góíñg tó séé Ñórthérñ Cárdíñáls áñd máýbé á féw Ámérícáñ Cróws.]

[Bút w~áít, t~héré~ ís gó~ód ñé~ws. Wí~ñtér~ ís ñó~t éñt~írél~ý dév~óíd ó~f wíl~dlíf~é, ás p~réví~óúsl~ý thó~úght~. Díff~éréñ~t bír~d spé~cíés~ áré p~résé~ñt th~át bé~ttér~ ádáp~t tó w~íñté~r thá~ñ óth~ér mí~grát~órý s~pécí~és áñ~d súr~vívé~ prét~tý wé~ll.]

[Réád~ óñ tó~ fíñd~ sévé~ñ réá~sóñs~ whý ý~óú sh~óúld~ pláñ~ tó dó~ ýóúr~ wíñt~ér bí~rdíñ~g át M~ásóñ~ Ñéck~ Stát~é Pár~k.]

[1. Béáú~tífú~l Bél~móñt~ Báý]

 
[Bélm~óñt B~áý át~ Súñs~ét]

[Trúthfúllý, óñé óf thé bést párts ábóút óúr párk ís Bélmóñt Báý, á shállów fréshwátér bódý thát flóws íñtó thé Pótómác Rívér. Thé dívérsítý óf bírds wé séé héré ýéár-róúñd ís íñcrédíblé síñcé váríóús bírds máké théír hómés íñ áñd áróúñd thé wátér. Whó wóúldñ't míñd cátchíñg óñé óf óúr stúññíñg súñséts whílé lístéñíñg fór Bárréd Ówls¿]

[2. Thé m~ársh~és]

[Máñý bírds fróm dífféréñt fámílíés máké úsé óf óúr márshý hábítáts fór fórágíñg, róóstíñg, étc. Thé márshés máý lóók émptý, bút íf ýóú páúsé fór á móméñt, ýóú wíll ñótícé líttlé chírps óf sóñgbírds flíttíñg bý wátchíñg ýóúr ñéxt móvé. Ýóú cáñ óftéñ spót váríóús spárrów spécíés, Gréát Blúé Héróñs, Béltéd Kíñgfíshérs áñd óthér wátérfówl. Íf ýóú'ré lúcký, ýóú máý spót áñ Ámérícáñ Báld Éáglé.]

[3. Thé b~írds~, óf có~úrsé~]

[Ñó má~ttér~ whér~é ýóú~ véñt~úré í~ñ thí~s pár~k, ýóú~’ré bó~úñd t~ó séé~ bírd~s áró~úñd¡~ Héré~ ís á s~máll~ sámp~lé óf~ óúr w~íñté~ríñg~ résí~déñt~s thá~t áré~ súré~ tó sh~ów th~éír f~éáth~érs m~óst d~áýs.]

[Ñót-s~ó-íñc~óñsp~ícúó~ús Cé~dár W~áxwí~ñgs]

 
[Ýéár~-róúñ~d rés~ídéñ~t, ýél~lów-s~háft~éd Ñó~rthé~rñ Fl~ícké~r]

[Óñé ó~f máñ~ý Dár~k-éýé~d Júñ~cós f~órág~íñg á~róúñ~d thé~ Báý V~íéw T~ráíl~ héád~]

[Sólí~tárý~ Hérm~ít Th~rúsh~ qúíé~tlý c~állí~ñg]

[4. Thé í~ñflú~x óf T~úñdr~á Swá~ñs]

[Thé Chésápéáké Báý ís óñé óf sévérál áréás íñ thé cóúñtrý whéré Túñdrá Swáñs éstáblísh résídéñcý íñ thé wíñtér. Théý árrívé bý thé húñdréds íñ éárlý Décémbér tó wíñtér óñ Bélmóñt Báý. Flócks óf thésé mássívé wátér bírds áré á múst-séé fór áll bírdérs, áñd Másóñ Ñéck Státé Párk próvídés óñé óf thé bést óbsérvátíóñ póíñts.] 

[5. Ámér~ícáñ~ Báld~ Éágl~és]

[Álmó~st év~érý M~ásóñ~ Ñéck~ Stát~é Pár~k vís~ítór~ hápp~ílý d~épár~ts wí~th ím~ágés~ óf th~é máj~éstí~c Bál~d Éág~lé ém~bédd~éd íñ~ théí~r brá~íñs. W~íth 50-60 ý~éár-r~óúñd~ résí~déñt~s áró~úñd t~hé pé~ñíñs~úlá, ý~óú wó~úld b~é hár~d-pré~sséd~ ñót t~ó séé~ áñ éá~glé í~f ýóú~'ré p~átíé~ñt.]

[Ádúl~t pér~chéd~ átóp~ á tré~é ñéx~t tó t~hé Ví~sító~r Céñ~tér]

[6. Gréá~t Blú~é Hér~óñ Ró~ókér~ý]

[Thé M~ásóñ~ Ñéck~ péñí~ñsúl~á ís h~ómé t~ó óñé~ óf th~é lár~gést~ Gréá~t Blú~é Hér~óñ ró~ókér~íés í~ñ Vír~gíñí~á. Wít~h áró~úñd 1,200 b~rééd~íñg r~ésíd~éñts~, thé G~réát~ Blúé~ Héró~ñ ís á~ stáp~lé wá~díñg~ bírd~ íñ th~é wíñ~tér t~ímé h~éré.]

[7. Thé ó~thér~ Wíld~lífé~ áñd B~éáút~ífúl~ Scéñ~érý]

[Súrélý thósé whó ápprécíáté bírds hávé á géñúíñé ápprécíátíóñ fór ñátúré íñ géñérál. Ás prévíóúslý méñtíóñéd, Másóñ Ñéck Státé Párk ís ñót cómplétélý dévóíd óf wíldlífé íñ wíñtér¡ Ít máý ñót bé ás cóñspícúóús ás á túrtlé ór sqúírrél, bút théré ís óthér wíldlífé hídíñg íñ pláíñ síght. Júst béýóñd thát críspý fóggý mórñíñg ór thé déád rééds íñ thé mársh, théré ís lífé wáítíñg tó bé díscóvéréd.]

[Á chí~llý w~íñté~r mór~ñíñg~ át Tú~rtlé~ Póñd~]

[Bírdíñg dúríñg thé wíñtér tímé cáñ bé á vérý réwárdíñg éxpéríéñcé fór bóth thé ñóvícé áñd ádváñcéd bírdérs álíké íf ýóú kñów whéré tó lóók. Lúckílý, Másóñ Ñéck Státé Párk próvídés áñ éxcélléñt óppórtúñítý tó séé thésé módérñ dáý díñósáúrs úp clósé ýéár-róúñd. Évéñ béttér, thé Másóñ Ñéck áréá hóúsés húñdréds óf wátérfówl áñd óthér hárdý bírds, só ýóú’ré gúáráñtééd tó séé bírds évéñ óñ thé móst frígíd áñd wíñdý óf wíñtér dáýs.]

[Cómé óút tó Másóñ Ñéck Státé Párk, ýóú ñévér kñów whát wíñtéríñg bírds ýóú’ll fíñd. Thé párk ís ópéñ fróm 8:00 á.m. úñtíl súñsét dáílý. Másóñ Ñéck Státé Párk ís lócátéd ñéár Lórtóñ, Vírgíñíá, óñlý ábóút 20 mílés fróm Wáshíñgtóñ D.C. Clíck héré fór á góóglé máp. Fór móré íñfórmátíóñ óñ thé párk, pléásé cáll thé óffícé át (703) 339-2385 ór é-máíl héré. Wé hópé tó séé ýóú sóóñ¡]