[Shár~éd bý~ Áñdr~éw Kí~ñbác~k, ás G~úést~ Blóg~gér.]

[Sítt~íñg á~móñg~ thé w~híms~ícál~ lívé~ óáks~ áñd t~ówér~íñg l~óbló~llý p~íñés~ óf Fí~rst L~áñdí~ñg St~áté P~árk; s~tókí~ñg th~é fír~é áñd~ prép~áríñ~g thé~ émbé~rs óñ~é cáñ~ éásí~lý gé~t lós~t íñ t~hé mý~stér~íés á~ñd hí~stór~ý óf t~hé pá~rk.]

[Ýóú m~íght~ fíñd~ ýóúr~ míñd~ tímé~ tráv~élíñ~g bác~k tó 1607 w~héñ t~hé Br~ítís~h fír~st st~éppé~d ásh~óré h~éré á~ñd wó~ñdér~ whát~ wéré~ théí~r fír~st th~óúgh~ts óf~ thís~ ñéw á~réá t~hát é~mbrá~céd t~hé ñá~túrá~l tré~ásúr~és óf~ bóth~ thé l~áñd á~ñd th~é séá~.]

[Ór máýbé ýóú míght fíñd ýóúrsélf búíldíñg stóríés íñ ýóúr míñd ábóút sómé óf thé lárgér tháñ lífé héróés áñd vílláíñs thát ímpríñtéd théír ñámés áñd tímés héré; pérháps máýbé stúmblíñg úpóñ thé híddéñ tréásúré óf thé íñfámóús píráté Bláckbéárd whó ís sáíd tó hávé mádé básé héré fór á tímé ór wíshíñg tó jóíñ thé créw óf thé tráílblázíñg Áfrícáñ-Ámérícáñ Cívílíáñ Cóñsérvátíóñ Córps thát búílt thís béáútífúl plácé.]

በዚህ የካምፕ እሳት ምግብ ጉዞአችንን በፈርስት ማረፊያ ስቴት ፓርክ እንጀምራለን

[Íf ýó~úr mí~ñd wá~ñdér~s, ýóú~ áré c~értá~íñlý~ ñót á~lóñé~.]

[Fírst Láñdíñg Státé Párk ís á párk óf cóñtrásts. Ýóú cáñ spéñd áll dáý óñ thé béáchés óf thé Chésápéáké állówíñg thé séá sált tó péñétráté ýóúr skíñ ór híkíñg thé Báld Cýpréss Tráíl áñd tákíñg íñ thé fréshwátér swámps áñd thé ámázíñg árráý óf pláñt áñd áñímál lífé.]

[Ýóú cáñ sít át ýóúr cámpsíté áñd fórgét thé óútsídé wórld ór ýóú cáñ sít áñd póñdér whát ís góíñg óñ íñ óúr wórld ás ýóú héár thé óccásíóñál cráck óf máchíñé gúñ fíré ór thé sóñíc bóóm óf á jét ás tráíñíñg góés óñ át ñéíghbóríñg Jóíñt Éxpédítíóñárý Básé Líttlé Créék-Fórt Stórý (thé Révéíllé búglé cáll áñd Ñátíóñál Áñthém évérý mórñíñg áróúñd 7:45 ám ís pártícúlárlý ámúsíñg áñd úñíqúé tó thé cámpíñg éxpéríéñcé).]

[Thés~é cóñ~trás~ts áñ~d mór~é whé~ñ pút~ tógé~thér~ máké~ fór á~ óñé á~ñd óñ~lý Ví~rgíñ~íá St~áté P~árk é~xpér~íéñc~é.]

[Á séá~ áñd l~áñd c~ámpf~íré m~éál, s~hówc~ásíñ~g íñc~rédí~blé c~óñtr~ásts~]

[Wé wáñtéd tó cáptúré thésé cóñtrásts whéñ ít cámé tó prépáríñg á cámpfíré méál. Wé gáthéréd úp thé drý píñé ñéédlés thát láý óvér á góód pórtíóñ óf thé párk’s cámpsítés whích próvídéd bóth á gréát fíré stártér áñd cómfórtáblé ñátúrál béd tó pút ýóúr téñt óñ. Áróúñd ús, máñý fámílíés, trávélérs áñd sólítárý fígúrés álréádý hád théír fírés góíñg áñd wéré cóókíñg méáls óf théír ówñ áñd wéré íñ á státé óf révélrý.]

[Fírst Láñdíñg cámpíñg gívés óff á tíñgé óf álmóst á féstívál átmósphéré ás whílé móst óf thé cámpsítés próvídé á lévél óf prívácý úsíñg thé tréés áñd pátchés óf úñdérbrúsh, théý áré álsó clósé éñóúgh thát ýóú féél ýóú áré párt óf óñé bíg háppý fámílý. Ñéxt dóór tó óúr síté á júbíláñt fámílý hád húñg ícíclé Chrístmás líghts fróm thé tréés áñd bégáñ tó cóók á hárdý méál óf stácks óf bééf stríps áñd Blúé Cráb. Óúr cómbíñéd chíldréñ cómpáréd théír hámmócks, pláýéd wíth éách óthér’s tóýs áñd sháréd séáshóré tréásúrés théý fóúñd.]

[Wé ál~só sá~útéé~d cró~ókñé~ck sq~úásh~ óvér~ thé ó~péñ f~íré]

[Óñ thís ñíght óúr méál wás tó hóñór bóth thé séá áñd thé láñd, júst ás Fírst Láñdíñg dóés íñ íts ówñ pártícúlár wáý. Wé décídéd óñ bréákíñg óút thé kábóbs áñd púttíñg shrímp wráppéd íñ bácóñ óvér thé fíré. Thé méál wás éásý tó prépáré áñd símplé áñd qúíck tó cóók. Wíth thé ápplícátíóñ óf bárbécúé sáúcé óñ thé shrímp whílé óñ thé fíré, ýóú kñéw thís cámp méál wás góíñg tó thé ñéxt lévél.]

[Wé páíréd thé bárbécúé bácóñ shrímp wíth sáútééd cróókñéck sqúásh áñd á smáll sídé sálád. Thé bárbécúé sáúcé pérféctlý cómpléméñtéd thé shrímp áñd sáltý bácóñ whílé thé míld cróókñéck sqúásh áñd frésh grééñs wéré á cálmíñg áñd éásý éát áftér á stóút máíñ cóúrsé.] 

[Bácó~ñ-wrá~ppéd~ bárb~écúé~ shrí~mp có~ókéd~ tó pé~rféc~tíóñ~ óvér~ thé c~ámpf~íré]

[Ás thé méál wás fíñíshéd áñd thé róáríñg fíré slówlý díssólvéd íñtó glówíñg cálm émbérs, thé fíré smóké wéávéd thróúgh thé mýstéríóús áñd búrlý óáks. Thé óthér cámpérs stártéd tó séttlé íñ ás wéll, sómé wátchíñg théír chíldréñ rúñ úp áñd dówñ thé cámp lóóp, sómé púllíñg óút á gúítár ór twó fór á líttlé évéñíñg músíc áñd sómé prépáríñg tó béd dówñ fór thé ñíght.]

[Éñjó~ý á mé~ál fr~óm th~é gló~wíñg~ émbé~rs áñ~d wóó~d-fír~é óf á~ Vírg~íñíá~ Stát~é Pár~k cám~psít~é]

[Ás thé síghts áñd sóúñds óf Fírst Láñdíñg stártéd íñtó dúsk, óñé míght fíñd thémsélvés stáríñg íñtó thé émbérs áñd hávé théír míñd wáñdér áñd wóñdér íf húñdréds óf ýéárs ágó thé Chésápéáké péóplé áñd Pówhátáñ Íñdíáñs whó fírst íñhábítéd Fírst Láñdíñg míght hávé álsó gáthéréd áróúñd á fíré áñd sháréd á móméñt íñ thé émbérs.]

[RÉCÍ~PÉS]

[Bácó~ñ-Wrá~ppéd~ Bárb~écúé~ Shrí~mp]

1. [Désh~éll á~ñd Dé~véíñ~ Lárg~é Shr~ímp]

2. [Cút S~lícé~s óf B~ácóñ~ íñ Há~lf]

3. [Wráp~ Éách~ Píéc~é óf S~hrím~p íñ B~ácóñ~]

4. [Skéw~ér th~é Bác~óñ Wr~áppé~d Shr~ímp]

5. [Máké~ Súré~ Ýóú Á~ré St~ártí~ñg wí~th á C~léáñ~ Gríl~l]

6. [Cóát~ thé G~ríll~ íñ á L~íttl~é Gré~ásé ó~r Fát~, Wé Ús~éd Bú~ttér~]

7. [Plác~é thé~ Skéw~érs ó~ñ thé~ Gríl~l]

8. [Bást~é íñ Ý~óúr F~ávór~íté B~árbé~cúé S~áúcé~]

9. [Áfté~r Ábó~út 5 Mí~ñúté~s Flí~p thé~ Skéw~érs]

10. [Bást~é thé~ Shrí~mp Ág~áíñ í~ñ Bár~bécú~é Sáú~cé]

11. [Áfté~r Ábó~út 4 Mó~ré Mí~ñúté~s, Whé~ñ thé~ Shrí~mp Ís~ Cóók~éd Th~róúg~h áñd~ thé B~ácóñ~ Ís St~ártí~ñg tó~ Crís~p thé~ Skéw~érs Á~ré Dó~ñé]

[Sáút~ééd C~róók~ñéck~ Sqúá~sh]

1. [Sávé~ á Féw~ óf th~é Fát~tíér~ Píéc~és óf~ Bácó~ñ]

2. [Dícé~ thé B~ácóñ~ Úp áñ~d Thr~ów Ít~ Íñtó~ áñ Ál~réád~ý Hót~ Cást~ Íróñ~ Páñ]

3. [Áfté~r thé~ Bácó~ñ Hás~ Sáút~ééd á~ Lítt~lé Ád~d íñ Ó~ñé áñ~d á Há~lf Dí~céd Ý~élló~w Óñí~óñs]

4. [Whéñ~ thé Ó~ñíóñ~s Sóf~téñ á~ñd Bé~gíñ t~ó Bé T~ráñs~páré~ñt Ád~d íñ F~óúr C~róók~ñéck~ Sqúá~sh Sl~ícéd~ Thíñ~]

5. [Ádd á~ Lítt~lé Sá~lt áñ~d Pép~pér t~ó Tás~té]

6. [Thís~ Dísh~ Ís Dó~ñé Wh~éñ th~é Sqú~ásh Í~s Sóf~téñé~d áñd~ thé Ó~ñíóñ~ Hás S~tárt~éd tó~ Brów~ñ]

[Sídé~ Sálá~d]

[Sómé~thíñ~g fré~sh óñ~ thé p~láté~ cúts~ thró~úgh t~hé áb~úñdá~ñcé ó~f bác~óñ íñ~ thís~ méál~ áñd á~dds s~ómé l~óvél~ý cól~órs t~ó ýóú~r plá~tés.]

1. [Á Báb~ý Spí~ñách~/Létt~úcé M~íx]

2. [Tómá~tó]

3. [Vérm~óñt C~hédd~ár]

4. [Báls~ámíc~ Víñá~ígré~tté]

[BÍÓ]

[Jóíñ~ ús ás~ wé át~témp~t tó v~ísít~ évér~ý Vír~gíñí~á Stá~té Pá~rk áñ~d cóó~k á dé~lící~óús m~éál ó~vér á~ cámp~fíré~ (íf pó~ssíb~lé) áñ~d thé~ ádvé~ñtúr~és th~éréí~ñ, wít~h Móm~éñts~ Íñ Th~é Émb~érs.]

[Bé sú~ré tó~ fóll~ów Áñ~dréw~ Kíñb~áck ó~ñ Íñs~tágr~ám hé~ré: @vá~cámp~fíré~]

---

[Léár~ñ mór~é ábó~út Fí~rst L~áñdí~ñg St~áté P~árk c~ámpí~ñg. Ch~éck á~váíl~ábíl~ítý ó~r mák~é á cá~mpíñ~g rés~érvá~tíóñ~. Ór cá~ll 800-933-7275.]

[Díd ý~óú kñ~ów ýó~ú cáñ~ álsó~ pérf~éct t~hé sk~íll ó~f cám~pfír~é cóó~kíñg~ whéñ~ ýóú s~táý í~ñ óñé~ óf óú~r ýúr~ts¿] 

[Ýóú m~áý ál~só éñ~jóý: W~áñt t~ó cám~p, bút~ dóñ'~t ówñ~ á téñ~t¿ Wé~'vé g~ót th~ís.]