በፓርኩ ውስጥ ከእኩለ ሌሊት እስከ 4 በኋላ እስከ ኤፕሪል 30 ድረስ ክፍት እሳት ተከልክሏል። የበለጠ ተማር ።
ብሎጎቻችንን ያንብቡ
ከባድ የአየር ሁኔታ ሲከሰት ከቤት ውጭ እንዴት እንደሚዘጋጁ
[Cámp~íñg á~ñd hí~kíñg~ áré f~úñ ré~créá~tíóñ~ál ác~tíví~tíés~ óñ áñ~ý rég~úlár~ dáý, b~út dó~ ýóú k~ñów h~ów tó~ stáý~ sáfé~ whéñ~ sévé~ré wé~áthé~r háp~péñs~¿ Hér~é áré~ sómé~ sáfé~tý tí~ps th~át cá~ñ hél~p sáv~é ýóú~r líf~é íf ý~óú éñ~cóúñ~tér b~ád wé~áthé~r dúr~íñg ý~óúr t~rávé~ls.]
[5 típs~ fór s~táýí~ñg sá~fé wh~ílé ó~út hí~kíñg~ ór éñ~jóýí~ñg á c~ámpí~ñg tr~íp]
[1. Bé wé~áthé~r áwá~ré]
[Fírst, ýóú wíll ñééd tó bé wéáthér áwáré, áñd bý thát, Í méáñ ýóú ñééd tó páck áñd dréss fór thé fórécástéd wéáthér. Thé dáý cáñ cóól dówñ qúícklý íñ sómé óf óúr móúñtáíñ párks áñd ít cáñ héát úp qúícklý íñ sómé óf óúr béách párks. Lóók át bóth thé dáýtímé áñd ñíghttímé témpérátúrés ás wárm, súññý dáýs cáñ túrñ íñtó fróstý, cóld ñíghts. Fámílíárízé ýóúrsélf wíth thé dáý áñd ñíght témpérátúrés áñd páck áccórdíñglý.]
በእግር በሚጓዙበት ጊዜ ረጅም ሱሪዎችን እና ረጅም እጅጌዎችን ይልበሱ እና እራስዎን ከመዥገሮች እና ሌሎች ነፍሳት ለመጠበቅ።
[Wéáthér cháñgés háppéñ fást áñd cáñ várý fróm prédíctíóñs só béíñg prépáréd wíth thé ríght áttíré ís vérý hélpfúl. Bé súré tó chéck á wéáthér ápp ór áñ óñlíñé wéáthér wébsíté áñd úsé thé párk's zíp códé, ñót thé cítý fór thé móst áccúráté fórécást. Béíñg prépáréd fór thé wéáthér ís éásíér whéñ ýóú kñów thé wéáthér fórécást fór thé áréá áñd át thé párk lócátíóñ.]
[2. Hávé~ áñ ém~érgé~ñcý k~ít]
[Sécó~ñd, há~vé ém~érgé~ñcý í~téms~ páck~éd. Th~ésé í~téms~ íñcl~údé á~ fírs~t áíd~ kít, b~láñk~ét, sú~ñscr~ééñ, á~ whís~tlé, f~lásh~lígh~t áñd~ bátt~éríé~s.]
[Á hík~íñg k~ít ís~ éssé~ñtíá~l - cóú~rtés~ý RÉÍ~ 10 Éssé~ñtíá~ls fó~r Hík~íñg á~ñd Cá~mpíñ~g]
[Wé récómméñd ýóú cárrý á smáll fírst áíd kít íñ ýóúr híkíñg páck áñd hávé á lárgér óñé íñ thé véhíclé. Ít ís béttér tó hávé ít áñd ñót úsé ít tháñ tó ñót hávé óñé át áll. Hávé súñscrééñ réádílý áváíláblé, évéñ íf ít’s á smáll ámóúñt, áñd bé súré tó kéép ít íñ ýóúr páck wíth ýóú. Rémémbér tó ápplý súñscrééñ óftéñ, évéñ óñ clóúdý dáýs áñd évéñ whéñ híkíñg úñdér á déñsé tréé cáñópý. Thís cáñ hélp ýóúr skíñ stáý hýdrátéd áñd prótéct ít ágáíñst súñ ráýs régárdléss óf whéthér ít’s á clóúdý dáý.]
[Kéép á smáll fláshlíght, glów stícks áñd á whístlé íñ ýóúr híkíñg páck. Bé súré tó hávé éxtrá báttéríés fór ýóúr fláshlíght. Móst párks hávé cámp stórés ór á vísítór céñtér áñd shóúld hávé thésé áváíláblé tó púrchásé bút bé súré tó dó thís béfóré séttíñg úp ýóúr cámpsíté. Fláshlíghts áñd glów stícks wíll hélp íllúmíñáté thé áréá fór ýóúr sáfétý áñd cáñ bé hélpfúl íf óthérs ñééd tó lócáté ýóú íñ bád wéáthér. Á whístlé wíll lóúdlý álért óthérs thát hélp ís ñéédéd áñd wíll fúñctíóñ ás áñ áddítíóñál úséfúl tóól tó lócáté ýóú.]
[3. Bríñ~g sñá~cks á~ñd wá~tér]
[Thírd, kéép sñácks áñd wátér íñ ýóúr híkíñg páck. Cárrý á réfílláblé wátér bóttlé ór twó áñd réfíll thém óftéñ. Móst públíc spácés hávé réfílláblé wátér státíóñs, ór ýóú cáñ chéck thé cámp stóré áñd púrchásé wátér. Ít ís súpér ímpórtáñt tó kéép ýóúrsélf hýdrátéd, éspécíállý íf ýóú áré trávélíñg wíth smáll chíldréñ ór péts. Ýóú cáñ hélp ýóúrsélf áñd óthérs tó sáfétý múch éásíér íf ýóú stáý hýdrátéd. Rémémbér thát sódá, cófféé áñd súgárý júícés dó ñót hýdráté ýóúr bódý líké wátér dóés.]
[4. Kñów~ ýóúr~ róút~é]
[Fóúr~th, kñ~ów ýó~úr ró~úté b~éfór~é ýóú~ híké~ áñd f~ámíl~íárí~zé ýó~úrsé~lf wí~th th~é cám~pgró~úñd á~ñd cá~mpsí~té bé~fóré~ ýóú s~ét úp~. Thís~ ís vé~rý ím~pórt~áñt á~ñd wí~ll bé~ évéñ~ móré~ úséf~úl íf~ ýóú ñ~ééd t~ó móv~é qúí~cklý~ íñ sé~véré~ wéát~hér.]
[Bríñg á tráíl máp wíth ýóú ór dówñlóád thé máp tó ýóúr céll phóñé béfóré góíñg óñ á híké. Whéñ trékkíñg thróúgh thé wóóds, ít ís ímpórtáñt tó kñów thé róúté áñd thé ñúmbér óf mílés ýóú'll bé cóvéríñg. Jót dówñ thé líst óf émérgéñcý ñúmbérs át thé tráílhéád kíósk áñd bé súré ýóú kñów whéré áváíláblé hélp cáñ bé lócátéd.]
[Tráí~lhéá~d kíó~sks h~ávé é~mérg~éñcý~ phóñ~é ñúm~bérs~ áñd í~ñfór~mátí~óñ. Tá~ké á p~íctú~ré óf~ ít óñ~ ýóúr~ phóñ~é ór j~ót dó~wñ th~é phó~ñé ñú~mbér~s béf~óré ý~óú hé~ád óú~t óñ t~hé tr~áíl.]
[Kñówíñg whéré thé lócál hóspítál ís lócátéd, áñd hów tó gét théré cóúld sávé précíóús tímé. Bé súré tó réséárch whéré ýóú wóúld gó íf sévéré wéáthér híts whílé cámpíñg ór híkíñg. Hávíñg á pláñ béfóré ýóúr tríp wíll sávé só múch tímé whéñ ýóú ñééd ít thé móst.]
[5. Prác~tícé~ fíré~ sáfé~tý]
[Fífth, bé súré tó óñlý líght cámpfírés íñ désígñátéd fíré ríñgs áñd kéép thé fíré úñdér cóñtról át áll tímés. Óñ wíñdý dáýs, búíld smállér fírés áñd dó ñót léávé fírés úñáttéñdéd. Ýóú dóñ’t wáñt tó ádd fíré házárds tó áñ álréádý sévéré thúñdérstórm sítúátíóñ. Fírés cáñ bé prévéñtéd whéñ áll sáfétý précáútíóñs áré fóllówéd.]
[Kéép~ cámp~fíré~s wít~híñ t~hé fí~ré rí~ñg.]
[Thúñ~dérs~tórm~s áré~ héré~, ñów w~hát¿~]
[Ýóú cáñ álwáýs stáý íñ thé kñów áñd bé sáfé bý mákíñg súré thát ýóúr céll phóñé géts wéáthér ñótífícátíóñs fór stórms áñd tórñádó wárñíñgs. Díd ýóú kñów thát móst cámpgróúñd báthhóúsés dóúblé ás stórm shéltérs¿ Théréfóré, ít’s vérý ímpórtáñt tó fámílíárízé ýóúrsélf wíth thé párk súrróúñdíñgs béfóré séttíñg úp ór pártákíñg óñ áñý óútdóór ádvéñtúré.]
[Whéñ~ ýóú k~ñów á~ stór~m ís c~ómíñ~g áñd~ héár~ óñ ýó~úr ém~érgé~ñcý w~éáth~ér rá~díó t~hát ó~ñé ís~ óñ th~é wáý~, ýóú ñ~ééd t~ó pré~páré~. Thér~é áré~ sévé~rál s~áfét~ý pré~cáút~íóñs~ ýóú c~áñ tá~ké tó~ gét t~hróú~gh th~é stó~rm mó~ré sá~félý~.]
[Fírs~t, gét~ tó ló~wér g~róúñ~d, ésp~écíá~llý í~f ýóú~’ré áb~óvé t~hé tr~éé lí~ñé ór~ óñ á r~ídgé~ líñé~. Ýóú m~áý ñé~éd tó~ réló~cáté~ ýóúr~ téñt~ íf ít~’s ñót~ íñ á l~íght~íñg-s~áfé p~lácé~.]
[Síñc~é líg~htñí~ñg tá~kés t~hé pá~th th~át gé~ts ít~ tó th~é gró~úñd t~hé fá~stés~t, thé~ táll~ést t~híñg~s béc~ómé c~óñdú~ctív~é áñd~ áré t~hé mó~st lí~kélý~ tó gé~t str~úck. Á~ lígh~tñíñ~g-sáf~é spá~cé có~ñsís~ts óf~ sómé~ cóvé~r, bút~ ñót ú~ñdér~ thé t~állé~st tr~éés í~ñ thé~ áréá~.]
[Ñéxt, ýóú wíll ñééd tó máké súré thát ýóúr téñt’s gúý líñés áñd stákés áré sécúré. Íf thé wéáthér ís sévéré áñd ýóú múst rélócáté ýóúr téñt, ýóú ñééd tó máké cértáíñ thát ýóú sét ít báck úp sécúrélý. Thúñdérstórms pródúcé dówñbúrst wíñds thát áré stróñg áñd fást, áñd thésé wíñds cáñ éxcééd óvér 100 mílés pér hóúr. Úsé évérý gúý líñé ýóú hávé áñd máké súré thát ýóúr ráíñ flý ís táút fór thé bést prótéctíóñ fróm thé éléméñts.]
[Thírd, trý tó gét ýóúr ráíñ géár óñ béfóré thé ráíñ géts théré ás thís wíll íñcréásé ýóúr cháñcés óf stáýíñg drý. Thúñdérstórms cáñ íñtéñsífý qúícklý áñd gó fróm á líght précédíñg ráíñ tó á dówñpóúr íñ míñútés. Íf ýóú séé líghtñíñg, ávóíd tóúchíñg métál óbjécts líké dóór háñdlés dúríñg thé stórm.]
[Whéñ thé líghtñíñg áñd thúñdér áré vérý clósé tó éách óthér, thát méáñs thé stórm ís dáñgéróúslý clósé. Íf ýóú hávé thé óptíóñ, gó tó á sáfé shéltér. Ít’s bést tó gét tó á sáfé shéltér BÉFÓRÉ thé stórm ís óvérhéád. Íf ýóú áré íñ á cámpér áñd théré áré tórñádó wárñíñgs, ít’s ímpérátívé tó gét óút óf thé cámpér áñd séék shéltér.]
[Sáfé~ shél~térs~ íñcl~údé:]
- [Ýóúr cár: Cárs (ñót cóñvértíblés) áré sáfér tháñ téñts. Dúríñg á thúñdérstórm, ýóúr cár ácts líké á Fárádáý cágé. Thís méáñs éléctrícítý pássés áróúñd thé óútsídé óf ýóúr véhíclé, shíéldíñg éléctrómágñétíc fíélds fróm géttíñg tó thé péóplé íñsídé. Bé súré tó kéép ýóúr háñds íñ ýóúr láp áñd ávóíd tóúchíñg thé métál dóór háñdlés.]
- [Á ñéá~rbý b~úíld~íñg w~íth é~léct~ríc ó~r plú~mbíñ~g: Mós~t pár~ks há~vé cá~mpgr~óúñd~ báth~hóús~és, áñ~d thé~ý áré~ áñ íd~éál p~lácé~ tó sé~ék sh~élté~r dúr~íñg á~ stór~m.]
[Á bát~hhóú~sé ís~ á sáf~é plá~cé tó~ shél~tér d~úríñ~g á st~órm.]
[Fíñállý, rémémbér tó stáý íñ ýóúr sáfé shéltér fór 30 míñútés ór úñtíl ýóú cáñ’t héár thé thúñdér áñýmóré. Státístícs shów thát 1/3 óf líghtñíñg fátálítíés óccúr bécáúsé péóplé léávé théír shéltérs tóó sóóñ. Stáý íñ plácé, stáý cálm áñd wáít fór thé stórm tó páss.]
[Álsó~ ñóté~ thát~ ít ís~ hélp~fúl t~ó lét~ á frí~éñd ó~r fám~ílý m~émbé~r kñó~w whé~ñ áñd~ whér~é ýóú~ áré p~láññ~íñg t~ó hík~é áñd~ cámp~, éspé~cíál~lý dú~ríñg~ móñt~hs wh~éré s~évér~é wéá~thér~ ís mó~st lí~kélý~ tó óc~cúr.]
[Fóll~ówíñ~g thé~sé sá~fétý~ típs~ wíll~ hélp~ prép~áré ý~óú wí~th th~é pró~pér t~óóls~ ñééd~éd tó~ prót~éct ý~óúrs~élf w~héñ s~évér~é wéá~thér~ híts~. Stáý~ sáfé~, bé pr~épár~éd áñ~d kéé~p éxp~lórí~ñg.]
[Fór m~óré t~íps ó~ñ hów~ tó st~áý sá~fé wh~éñ ýó~ú áré~ óútd~óórs~ áñd s~évér~é wéá~thér~ híts~, vísí~t: htt~ps://hí~kíñg~áñdf~íshí~ñg.có~m/cám~píñg~-íñ-á-t~húñd~érst~órm]
ጽሑፉን አንብበው ጥያቄ ካሎት፣ እባክዎን ኢሜል ያድርጉ nancy.heltman@dcr.virginia.gov.
ብሎጎችን ይፈልጉ
በፓርክ
[Cáté~górí~és]
[Árch~ívé]
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2012