[Ýóú wóñ't hávé tó gó fár tó gét báck tó ñátúré íñ Céñtrál Vírgíñíá, át Twíñ Lákés Státé Párk ýóú'll fíñd pléñtý óf óútdóór récréátíóñ fór thé whólé fámílý. Thís 548-ácré, hístóríc párk ófférs máñý cúltúrál, éñvíróñméñtál áñd récréátíóñál áctívítíés. Swímmíñg, físhíñg, híkíñg, bóátíñg áñd lákésídé pícñíckíñg, cámpíñg áñd cábíñ stáýs máké thís párk íñ thé héárt óf Vírgíñíá spécíál.]

[Wé cá~ñ thí~ñk óf~ fívé~ réás~óñs ý~óú'l~l lóv~é Twí~ñ Lák~és St~áté P~árk r~íght~ óff t~hé bá~t, óf c~óúrs~é thé~ré ár~é máñ~ý mór~é, bút~ thés~é áré~ á féw~ thát~ óúr v~ísít~órs r~ávé á~bóút~.]

[1. Cóññ~éct t~ó Ñát~úré]

[Héád~ óúts~ídé f~ór fr~ésh á~ír áñ~d á ch~áñgé~ óf sc~éñér~ý óñ á~ párk~ tráí~l]

[Éxpl~óré t~hé ñá~túrá~l sét~tíñg~s íñ ó~úr pá~rk. Wé~ álsó~ hávé~ lívé~ sñák~é pró~grám~s. Hól~d á sñ~áké. “S~ál” th~é réd~ córñ~ sñák~é ís q~úíté~ sócí~ál áñ~d dóé~s ñót~ míñd~ íñté~ráct~íñg w~íth p~árk v~ísít~órs.]

[Ýóú’l~l mós~t lík~élý h~ávé á~t léá~st óñ~é túr~tlé s~íght~íñg. V~ísít~ thé p~árk’s~ Ñátú~ré Ñó~ók áñ~d méé~t “Mýr~tlé” t~hé ré~d éár~éd sl~ídér~ áñd ó~thér~ párk~ créá~túré~s.]

[2. Ímmé~rsé í~ñ Lák~é Líf~é]

[Twíñ~ Láké~s ís á~ gréá~t plá~cé tó~ cóól~ óff t~hís s~úmmé~r]

[Swímmíñg íñ Góódwíñ Láké ís pópúlár áñd íñéxpéñsívé. Ít ís á gréát plácé tó táké thé whólé fámílý fór thé dáý. Háñg óút íñ thé sáñd, éñjóý thé wátér tóýs, dó á cáññóñ báll óff thé plátfórm. Dóñ’t fórgét tó stóp íñ “Thé Spót” fór háñd díppéd ícé créám, cóñcéssíóñ fóód áñd sóúvéñírs.] 

[Ór Éxplóré át ýóúr ówñ pácé. Réñt á cáñóé, káýák, ór rówbóát. Ýóú hávé twó lákés tó éxplóré. Góódwíñ Láké álsó ófférs páddlébóárds, páddlébóáts. Théré áré máñý físhíñg spóts, júst wáítíñg fór ýóúr físt stórý tó cómé tó lífé. Át thé lákés, éxpéct tó séé rívér cóótérs, páíñtéd túrtlés, béávérs, múskráts, óttérs, gréát blúé héróñ, óspréý ór pérháps á báld éáglé.]

[3. Dísc~óvér~ Híst~órý á~ñd Cú~ltúr~é]

[Óúr ñ~éwés~t ádd~ítíó~ñ, á sí~x béd~róóm~ fúll~ý ápp~óíñt~éd Th~é Bów~éñ Ló~dgé]

[Díd ýóú kñów thát Twíñ Lákés Státé Párk úséd tó bé twó sépáráté párks¿ Úp úñtíl thé Cívíl Ríghts móvéméñt, óñé óf thósé párks, Príñcé Édwárd Státé Párk fór Ñégróés wás thé óñlý Vírgíñíá Státé Párk tó óffér récréátíóñál óppórtúñítíés fór péóplé óf cólór. Thóúsáñds trávéléd fróm áll óvér thé míd-Átláñtíc régíóñ íñ órdér tó éñjóý á párk fréé fróm díscrímíñátíóñ. Íñ 1976 thé párks mérgéd théñ íñ 1986 thé síté wás réñáméd Twíñ Lákés Státé Párk.] 

[Óúr ñéwést áddítíóñ, á síx bédróóm fúllý áppóíñtéd “Bówéñ Lódgé”, ís ñáméd íñ hóñór óf Wíllíé Bówéñ whó stártéd hís cáréér át Twíñ Lákés Státé Párk íñ 1968. Hé bécámé á máñágér át HLSP théñ bécámé Vírgíñíá Státé Párk’s fírst bláck Dístríct Máñágér. Ít hás bééñ sáíd thát ‘hé wás á píóñéér fór párks, béíñg íñ thé ríght plácé át thé ríght tímé tó bríñg thé párk tó thé 20th céñtúrý’. Móré ábóút óvérñíght áccómmódátíóñs héré.]

[4. Úñcó~vér á~ sécr~ét]

[Ýóú c~áñ ré~ñt á c~áñóé~, káýá~k, ór r~ówbó~át ás~ ýóú h~ávé t~wó lá~kés t~ó éxp~lóré~]

[Á háppý cámpér récéñtlý tóld mé “Í wíll ñót téll áñýóñé ábóút thís párk, Í wáñt tó kéép ít á sécrét.” Máñý óf óúr rétúrñíñg cámpérs féél thé sámé wáý. Théý éñjóý thé séréñítý thé párk ófférs, whéthér ýóú áré láké éxplóríñg, éñjóýíñg á cámpfíré, ór chíllíñg óút íñ ýóúr cábíñ.]

[5. Méét~ á Ráñ~gér]

 [Jáck~ Wágs~táff~, Párk~ Íñté~rpré~tér í~s éág~ér tó~ shár~é hís~ kñów~lédg~é óf t~hé pá~rk]

[Thé R~áñgé~rs ár~é álw~áýs f~ríéñ~dlý á~ñd ré~ádý t~ó hél~p.]

[Sígñ~ úp fó~r thé~ pópú~lár g~úídé~d cáñ~óé tó~úr ór~ trý á~ ñéw s~kíll~ súch~ ás ár~chér~ý.  Méé~t fór~ óñé ó~f óúr~ sché~dúlé~d ráñ~gér h~íkés~ tó lé~árñ á~bóút~ párk~ híst~órý, ñ~átív~é tré~és áñ~d wíl~dlíf~é. Ché~ck óú~t cóó~l áñd~ úsúá~llý f~réé ñ~átúr~é áñd~ cráf~t pró~grám~s hér~é.]

[Réád~ý tó v~ísít~¿  Ché~ck óú~t mór~é íñf~ó hér~é ór m~áké ý~óúr ó~vérñ~íght~ résé~rvát~íóñ h~éré, ó~r cál~l 800-933-7275.]

---

[Ýóú m~áý ál~só éñ~jóý: 4 R~éásó~ñs Th~ésé T~wó Sm~állé~r Pár~ks ár~é Bíg~ óñ Fú~ñ.]