[Íñté~rñát~íóñá~l Ást~róñó~mý Dá~ý ís á~ñ áññ~úál é~véñt~ créá~téd t~ó cél~ébrá~té th~é ímp~órtá~ñcé ó~f ást~róñó~mý, á l~óñg-s~táñd~íñg s~cíéñ~cé th~róúg~hóút~ thé w~órld~.]

[Jóíñ~ á ráñ~gér ó~ñ á gú~ídéd~ híké~ tó lé~árñ m~óré á~bóút~ díff~éréñ~t écó~sýst~éms f~óúñd~ íñ th~é pár~k.]

[Ñátú~ré jó~úrñá~líñg~ ís th~é íñt~érsé~ctíó~ñ óf á~rt, sc~íéñc~é, áñd~ cúrí~ósít~ý.]

[Léár~ñ hów~ Móth~ér Ñá~túré~ cáñ b~óth í~ñspí~ré áñ~d hél~p ýóú~ créá~té ýó~úr ñé~xt má~stér~píéc~é.]

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

[Jóíñ~ á ráñ~gér í~ñ léá~rñíñ~g thé~ kéý d~íffé~réñc~és bé~twéé~ñ óúr~ ñátí~vé áñ~d ñóñ~-ñátí~vé pó~llíñ~átór~s áñd~ whát~ théý~ dó tó~ hélp~ thé é~ñvír~óñmé~ñt.]

[Évér~ wóñd~ér wh~át gó~és óñ~ át ñí~ght í~ñ á pá~rk¿]

[Cómé~ óút t~ó Kíd~'s Fí~shíñ~g Dáý~ át Ñá~túrá~l Túñ~ñél.]

[Héár~ thé t~álé ó~f stá~r-cró~sséd~ lóvé~rs th~át th~é trá~íl ís~ ñámé~d áft~ér áñ~d víé~w thé~ túññ~él fr~óm áb~óvé.]

[Jóíñ~ ús ás~ wé bú~íld á~ béáv~ér tó~ fíñd~ óút í~f thé~ír té~éth, á~ñd ót~hér b~ódý p~árts~, áré ú~séfú~l, ór j~úst á~ crúé~l jók~é plá~ýéd b~ý Mót~hér Ñ~átúr~é.]

[Whér~é dó t~óáds~ lívé~¿]

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

[Évér~ wóñd~ér wh~át dó~lls ó~f thé~ 18th cé~ñtúr~ý fró~ñtíé~r lóó~kéd l~íké ó~r whá~t thé~ý wér~é mád~é óf¿~]

[Ñátú~ré jó~úrñá~líñg~ ís th~é íñt~érsé~ctíó~ñ óf á~rt, sc~íéñc~é, áñd~ cúrí~ósít~ý.]

[Léár~ñ hów~ Móth~ér Ñá~túré~ cáñ b~óth í~ñspí~ré áñ~d hél~p ýóú~ créá~té ýó~úr ñé~xt má~stér~píéc~é.]

[Hów w~óúld~ ýóú s~táñd~ íñ có~mpét~ítíó~ñ wít~h thé~ wíld~lífé~ óf Ví~rgíñ~íá¿]

[Whát~'s úñ~dér t~hát r~óck¿~]

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

[Fíñd~ tímé~ tó hé~ád dó~wñ tó~ thé T~úññé~l Plá~tfór~m whé~ré ýó~ú’ll f~íñd á~mází~ñg ví~éws ó~f thé~ 300-fóót~-táll~ ámph~íthé~átér~ wáll~s óf t~hé Ñá~túrá~l Túñ~ñél, r~óck p~ígéó~ñs, áñ~d íf ý~óú’ré~ lúck~ý, á tr~áíñ.]

[Óvér~ 200 ýéár~s ágó~, éárl~ý ádv~éñtú~rérs~ líké~ Dáñí~él Bó~óñé w~álké~d thé~sé sá~mé hí~lls á~ñd vá~lléý~s wé s~éé tó~dáý.]

[Cáñ ñ~ót sé~ém tó~ gét ý~óúr c~ámpf~íré l~ít¿]

[Fíré~ hás b~ééñ á~ párt~ óf hú~máñ h~ístó~rý sí~ñcé c~ávém~éñ ró~áméd~ Éárt~h, wít~h máñ~ý díf~féré~ñt ús~és. Lé~árñ h~ów tó~ búíl~d á cá~mpfí~ré ús~íñg d~íffé~réñt~ méth~óds ó~r éñj~óý á g~ámé ó~f trí~víá b~ý thé~ glów~ óf th~é fír~é.]

[Gét d~ówñ á~ñd dí~rtý w~íth t~hís t~wó-hó~úr wí~ld cá~vé tó~úr.]

[Héár~ thé t~álé ó~f stá~r-cró~sséd~ lóvé~rs th~át th~é trá~íl ís~ ñámé~d áft~ér áñ~d víé~w thé~ túññ~él fr~óm áb~óvé.]

[Whát~'s úñ~dér t~hát r~óck¿~]

[Whér~é dó t~óáds~ lívé~¿]

[Díd ý~óú kñ~ów íf~ Ámér~ícáñ~s réc~ýclé~d óñé~-téñt~h óf t~héír~ ñéws~pápé~rs ít~ wóúl~d sáv~é 25 míl~líóñ~ tréé~s á ýé~ár¿]

[Óvér~ 200 ýéár~s ágó~, éárl~ý ádv~éñtú~rérs~ líké~ Dáñí~él Bó~óñé w~álké~d thé~sé sá~mé hí~lls á~ñd vá~lléý~s wé s~éé tó~dáý.]

[Hów w~óúld~ ýóú s~táñd~ íñ có~mpét~ítíó~ñ wít~h thé~ wíld~lífé~ óf Ví~rgíñ~íá¿]

[Jóíñ~ á ráñ~gér ó~ñ á gú~ídéd~ híké~ tó lé~árñ m~óré á~bóút~ díff~éréñ~t écó~sýst~éms f~óúñd~ íñ th~é pár~k.]

[Ñátú~ré jó~úrñá~líñg~ ís th~é íñt~érsé~ctíó~ñ óf á~rt, sc~íéñc~é, áñd~ cúrí~ósít~ý.]

[Hávé~ ýóú é~vér w~óñdé~réd w~hát l~íés ú~ñdér~ ýóúr~ féét~¿]

[Gét d~ówñ á~ñd dí~rtý w~íth t~hís t~wó-hó~úr wí~ld cá~vé tó~úr.]

[Fíñd~ tímé~ tó hé~ád dó~wñ tó~ thé T~úññé~l Plá~tfór~m whé~ré ýó~ú’ll f~íñd á~mází~ñg ví~éws ó~f thé~ 300-fóót~-táll~ ámph~íthé~átér~ wáll~s óf t~hé Ñá~túrá~l Túñ~ñél, r~óck p~ígéó~ñs, áñ~d íf ý~óú’ré~ lúck~ý, á tr~áíñ.]

[Óvér~ 200 ýéár~s ágó~, éárl~ý ádv~éñtú~rérs~ líké~ Dáñí~él Bó~óñé w~álké~d thé~sé sá~mé hí~lls á~ñd vá~lléý~s wé s~éé tó~dáý.]

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

[Héár~ thé t~álé ó~f stá~r-cró~sséd~ lóvé~rs th~át th~é trá~íl ís~ ñámé~d áft~ér áñ~d víé~w thé~ túññ~él fr~óm áb~óvé.]

[Fíñd~ tímé~ tó hé~ád dó~wñ tó~ thé T~úññé~l Plá~tfór~m whé~ré ýó~ú’ll f~íñd á~mází~ñg ví~éws ó~f thé~ 300-fóót~-táll~ ámph~íthé~átér~ wáll~s óf t~hé Ñá~túrá~l Túñ~ñél, r~óck p~ígéó~ñs, áñ~d íf ý~óú’ré~ lúck~ý, á tr~áíñ.]

[Évér~ wóñd~ér wh~át dó~lls ó~f thé~ 18th cé~ñtúr~ý fró~ñtíé~r lóó~kéd l~íké ó~r whá~t thé~ý wér~é mád~é óf¿~]

[Stép~ báck~ íñ tí~mé áñ~d pár~tící~páté~ íñ gá~més p~láýé~d íñ t~hé 18th~ céñt~úrý.]

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

በጎብኚ ማእከል ያቁሙ እና ፀሀይን በቴሌስኮፕ ለማየት እድሉን ያግኙ።

በሌሊት ሰማይ ላይ የተፃፉትን ታሪኮች ሲያካፍሉ የስነ ፈለክ ተመራማሪዎችን ይቀላቀሉ።

[Éñjó~ý á sé~lf-gú~ídéd~ tóúr~ ás ýó~ú wál~k dów~ñ tó s~éé th~é Ñát~úrál~ Túññ~él.]

የበረሃ መንገድ ብሎክ ሃውስን እና አካባቢውን ስታስሱ ይህን ህንፃ ልዩ የሚያደርገው ምን እንደሆነ እንዲሁም በ 18ኛው ክፍለ ዘመን በድንበር ላይ በተለምዶ ጥቅም ላይ የዋለውን እወቅ።

[Stóp~ bý th~é Vís~ítór~ Céñt~ér áñ~d píc~k úp á~ cópý~ óf á s~élf-g~úídé~d bró~chúr~é óñ t~hé “Có~mmóñ~ Tréé~s óf V~írgí~ñíá,” ó~r dów~ñlóá~d ít ó~ñlíñ~é.]

[Íñtr~ódúc~éd bý~ thé Ñ~átíó~ñál P~árks~, B.Á.R.K~.]