በፓርኩ ውስጥ ከእኩለ ሌሊት እስከ 4 በኋላ እስከ ኤፕሪል 30 ድረስ ክፍት እሳት ተከልክሏል። የበለጠ ተማር

ብሎጎቻችንን ያንብቡ

በቨርጂኒያ ስቴት ፓርክ ተርጓሚዎቹን ያግኙ

በአኔት ባሬፎርድየተለጠፈው በጥቅምት 30 ፣ 2019

 

 [Át Ví~rgíñ~íá St~áté P~árks~, áll s~táff~ áré P~árk R~áñgé~rs hé~ré tó~ sérv~é óúr~ vísí~tórs~.]

በካሌዶን ስቴት ፓርክ ውስጥ ያሉ ሰራተኞች ታሪክን ሲተረጉሙ[Cálé~dóñ S~táté~ Párk~ Íñté~rpré~térs~]

[Wé dó hávé dífféréñt títlés thóúgh fór óúr jóbs. Thósé óf ýóú thát hávé bééñ tó á Vírgíñíá Státé Párk hávé móré tháñ líkélý héárd thé térm Íñtérprétér. Thósé óútsídé óf óúr Vírgíñíá Státé Párk’s cómmúñítý áré próbáblý thíñkíñg láñgúágé, hów ñícé. Hówévér, íñ óúr státé párks, áñd évéñ ñátíóñál párks térmíñólógý, ít méáñs sóméóñé thát íñtérpréts ñátúré, thé éñvíróñméñt, scíéñcé, hístórý áñd thé stóríés thát áll Vírgíñíá Státé Párks hávé tó téll.  Wé hávé tríéd óthér títlés líké; Párk Ñátúrálíst ór Párk Édúcátór áñd á féw óthérs Í cáññót récáll. Thé térm hás bééñ Íñtérprétér só lóñg ñów; ít ís hárd tó gét óút óf thé hábít.]

[Béll~é Ísl~é Stá~té Pá~rk Íñ~térp~rété~r]

[Béll~é Ísl~é Stá~té Pá~rk Íñ~térp~rété~r]

[Só ñów thát wé hávé thé térm óút óf thé wáý, lét’s tálk ábóút whó théý áré áñd sómé óf thé thíñgs théý dó.  Théý áré thé péóplé thát léád ýóú áñd ýóúr fámílý óñ híkés, páddlé éxcúrsíóñs áñd ádvéñtúrés. Théý téách ús ábóút búgs, sñákés, fóx, déér, béár, físh áñd áll kíñds óf críttérs.  Théý áré thé óñés thát íñspíré ýóúr kíds íñ Júñíór Ráñgér prógráms áñd íñ thé schóóls. Théý chálléñgé ús tó léárñ móré ábóút óúr ówñ éñvíróñméñt áñd ñátúrál wórld.  Théý méét ýóú át thé Vísítór Céñtér; téll ýóú áll ábóút théír párk áñd thé úñíqúé áñd cóól thíñgs ít hás tó óffér.  Théý cómé úp wíth ñéw prógráms áñd gréát ídéás tó máké ýóúr vísít évéñ móré íñtéréstíñg.  Áll óñ á vérý smáll búdgét.]

[Jámé~s Rív~ér St~áté P~árk Í~ñtér~prét~ér]

[Ýórk~ Rívé~r Stá~té Pá~rk Íñ~térp~rété~r]

[Óúr íñtérprétérs ráñgé fróm thé vérý ýóúñg, tó thé ñót só ýóúñg.  Áll shápés, sízés áñd géñdérs. Théré ís áñ ámázíñglý wídé váríétý óf éxpéríéñcé áñd édúcátíóñál báckgróúñds fróm Cómpútér Scíéñcé tó Géólógý, láw éñfórcéméñt tó téáchérs. Sómé áré qúírký áñd sómé séríóús bút áll trúlý cómmíttéd tó dóíñg á gréát jób. Móst óf óúr Íñtérprétérs áré séásóñál. Sómé áré párt-tímé líké óúr ÁméríCórps mémbérs, sómé fúll-tímé bút wé hávé vérý féw óf thósé. Wé évéñ hávé á féw vólúñtéérs thát áré Íñtérprétérs¡  Áll, régárdléss, áré dédícátéd áñd éñthúsíástíc.  Íf ýóú hávé áttéñdéd óñé óf óúr prógráms théñ ýóú kñów hów vérý spécíál théý áré, Í kñów Í álwáýs léárñ sóméthíñg ñéw fróm thém.]

[Shéñ~áñdó~áh Rí~vér S~táté~ Párk~ Ámér~íCór~ps Íñ~térp~rété~r]

[Shéñ~áñdó~áh Rí~vér S~táté~ Párk~ Ámér~íCór~ps Íñ~térp~rété~r]

[Í sáý théý hávé thé fúñ jóbs, áñd théý dó bút théré ís qúíté á bít óf wórk thát góés óñ béhíñd thé scéñés tóó. Béfóré théý dó á prógrám, théré ís réséárch, dévélópméñt áñd áñ áppróvál prócéss. Théñ théré ís schédúlíñg, mákíñg bróchúrés áñd flíérs théñ prómótíñg thósé prógráms íñ thé cómmúñítý.  Óñcé thé prógrám ís cómplété, pápérwórk áñd répórtíñg – ñót só fúñ.]

[Ský M~éádó~ws St~áté P~árk C~híéf~ Ráñg~ér óf~ Íñté~rpré~tátí~óñ]

[Ský M~éádó~ws St~áté P~árk Í~ñtér~prét~ér]

[Í ám g~ráté~fúl á~ñd vé~rý pr~óúd ó~f thé~ wórk~ théý~ dó. Ít~ álwá~ýs má~kés m~ý héá~rt sí~ñg á l~íttl~é whé~ñ wé h~ávé á~ séás~óñál~ ór pá~rt-tí~mé st~áff p~érsó~ñ thá~t móv~és úp~ thé r~áñks~ íñtó~ á wél~l-dés~érvé~d fúl~l-tím~é pós~ítíó~ñ áñd~ béýó~ñd.]

[Béár~ Créé~k Lák~é Stá~té Pá~rk Íñ~térp~rété~r]

[Béár~ Créé~k Stá~té Pá~rk Íñ~térp~rété~r]

[Só ñéxt tímé ýóú pláñ á tríp tó ýóúr fávóríté Vírgíñíá Státé Párk séék óút thé Íñtérprétér áñd sígñ úp fór óñé óf óúr fábúlóús prógráms théý hávé prépáréd júst ýóú.  Fór móré íñfórmátíóñ óñ ýóúr Vírgíñíá Státé Párks, pléásé clíck héré ór cáll 1 800 933 – PÁRK (7375)]

 

[CÁTÉ~GÓRÍ~ÉS]
ይህን ገጽ ሼር ያድርጉ

ጽሑፉን አንብበው ጥያቄ ካሎት፣ እባክዎን ኢሜል ያድርጉ nancy.heltman@dcr.virginia.gov.

በፓርክ


 

[Cáté~górí~és]