[Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk récéñtlý cómplétéd á prójéct thát íñclúdéd á ñéw párkíñg lót (át 1797 Pámplíñ Róád, Pámplíñ, Vírgíñíá) álóñg wíth á tráíl áddítíóñ. Thís prójéct hás bééñ sévérál ýéárs íñ thé mákíñg áñd á ríbbóñ cúttíñg cérémóñý tóók plácé óñ Éárth Dáý, Ápríl 22, 2024, tó célébráté thé tráíl ópéñíñg áñd cóññéctíñg tó thé Tówñ óf Pámplíñ.]

[Thé p~árk á~ñd tó~wñ há~vé á l~ót óf~ híst~órý t~ógét~hér á~ñd th~ís pr~ójéc~t ís t~rúlý~ á wór~k óf m~áñý p~ártñ~érsh~íps w~órkí~ñg tó~wárd~s thé~ sámé~ góál~ óf có~ññéc~tíñg~ thé c~ómmú~ñítý~ tó th~é trá~íl.]

[Í wáñ~t tó s~háré~ thé f~áscí~ñátí~ñg st~órý ó~f hów~ thé l~áñd w~ás ác~qúír~éd áñ~d trá~ñsfó~rméd~ íñtó~ whát~ ýóú s~éé tó~dáý w~héñ ý~óú ví~sít t~hé pá~rk.]

የፓምፕሊን ታሪክ

[Thé Sóúthsídé Ráílróád, órígíñállý chártéréd íñ 1846, wás thé fóúrth ráílróád tó sérvé thé cítý óf Pétérsbúrg, Vírgíñíá, áñd úpóñ íts cómplétíóñ íñ 1854, wás thé óñlý díréct ráíl líñk thé cítý hád thróúgh thé Vírgíñíá Píédmóñt tó Lýñchbúrg áñd póíñts wést. Thé ráílróád wás á májór cóñvéýór óf trádé thróúgh thé Sóúthsídé régíóñ óf Vírgíñíá áñd sérvéd ás áñ éñgíñé óf écóñómíc dévélópméñt fór thé áréá.]

[Láñd wóúld bé ñéédéd fór á ráílróád stóp álóñg thé wáý fróm Ñórfólk tó Róáñóké áñd só Ñíchólás Pámplíñ dóñátéd á géñéróús tráct óf láñd ás hé réálízéd thé pótéñtíál béñéfít tó thé áréá thát wás théñ référréd tó ás Mérrímáñ's Shóp. Hís géñéróús dóñátíóñ fácílítátéd thé cóñstrúctíóñ óf á ráílróád líñé, á dévélópméñt thát prómíséd tó própél thé áréá íñtó á ñéw érá óf próspérítý. Íñ hóñór óf hís cóñtríbútíóñs, thé tówñ wás fórmállý réñáméd Pámplíñ Cítý íñ 1874.]

[Thé áréá wás álsó référréd tó ás Pámplíñ Dépót fór á whílé dúé tó íts récéñt státús ás á prómísíñg ráílróád húb. Thé óld tráíñ dépót óñ Máíñ Stréét, whích hás ñów bééñ réñóvátéd íñtó á líbrárý, stáñds ás á téstáméñt tó Ñíchólás Pámplíñ’s pérmáñéñt légácý íñ thé tówñ’s hístórý​.]

[Bý thé 1920s áñd 1930s, Pámplíñ Cítý wás á flóúríshíñg víllágé súrróúñdíñg thé ráílróád stóp. Thíñgs tóók á túrñ ýéárs látér ás Pámplíñ Cítý bécámé á ghóst tówñ áñd wás úñáblé tó sústáíñ ítsélf dúé tó thé cóñstrúctíóñ ÚS 460 býpáss íñ thé 1960s áñd thé súspéñsíóñ óf pásséñgér ráíl sérvícé íñ thé éárlý 1970s.]

[Cóññ~éctí~ñg th~é trá~íl tó~ Pámp~líñ]

[Íñ 2006, Ñó~rfól~k Sóú~thér~ñ dóñ~átéd~ 31.2 mílé~s óf t~ráck~ tó th~é Vír~gíñí~á Dép~ártm~éñt ó~f Cóñ~sérv~átíó~ñ áñd~ Récr~éátí~óñ, wh~ích t~hé ág~éñcý~ cóñv~érté~d íñt~ó Híg~h Brí~dgé T~ráíl~ Stát~é Pár~k.]

[Ñórfólk Sóúthérñ képt á mílé óf tráck óñ bóth sídés óf íts órígíñál dóñátíóñ fór lógístícál áñd stórágé púrpósés. Pámplíñ résídéñts áñd búsíñéss ówñérs hávé bééñ áñtícípátíñg thé tráíl’s árrívál évér síñcé. Théír révítálízátíóñ éffórts áré évídéñt íñ thé smáll búsíñéss dístríct ás sévérál búíldíñgs hávé ñéw fácádés álóñg wíth máñý óthér vísíblé ímpróvéméñts. Thé tráíñ dépót, ówñéd bý thé tówñ, wás récéñtlý réñóvátéd áñd ís ñów hómé tó régúlárlý schédúléd cómmúñítý évéñts líké lívé músíc, ýógá clássés áñd móvíé scrééñíñgs. Thé tówñ wéñt ás fár tó léásé áñ áddítíóñál plót óf láñd fróm Ñórfólk Sóúthérñ tó éñsúré fútúré pátróñs óf lócál búsíñéssés wíll hávé á plácé tó párk.]

የግዛቱ ፓርክ በ 2008 ሲከፈት፣ መንገዱ በሃይትስ ትምህርት ቤት መንገድ፣ 1 አካባቢ አብቅቷል። ከፓምፕሊን ከተማ በስተምስራቅ 1 ማይል።  ላለፉት 15 ዓመታት፣ የከተማው ነዋሪዎች ከቤት ውጭ በመዝናኛ እና በአካባቢው ጥበባት የከተማ መነቃቃትን ህልሞች ጋር በመሆን ዱካው እስኪመጣ ድረስ በትዕግስት ጠብቀዋል።

[Révítálízátíóñ éffórts íñ Pámplíñ wéré évídéñt íñ thé smáll búsíñéss dístríct ás sévérál búíldíñgs hád ñéw fácádés áñd théré wéré vísíblé ímpróvéméñts thróúghóút thé áréá. Thé tráíñ dépót, ówñéd bý thé tówñ, wás récéñtlý réñóvátéd áñd ís ñów hómé tó régúlárlý schédúléd cómmúñítý évéñts líké lívé músíc, ýógá clássés áñd móvíé scrééñíñgs. Thé tówñ wéñt ás fár tó léásé áñ áddítíóñál plót óf láñd fróm Ñórfólk Sóúthérñ tó éñsúré fútúré pátróñs óf lócál búsíñéssés wíll hávé á plácé tó párk.]

[Íñ th~é súm~mér ó~f 2020, thé~ Vírg~íñíá~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Cóñs~érvá~tíóñ~ áñd R~écré~átíó~ñ púr~chás~éd ál~móst~ 30 ácré~s íñ P~ámpl~íñ fr~óm Ñó~rfól~k Sóú~thér~ñ tó b~é ádd~éd tó~ Hígh~ Bríd~gé Tr~áíl S~táté~ Párk~.]

በዚያ ግብይት ድርድር ወቅት፣ኤንኤስ በቅርቡ የተገዛውን መሬት የሚያገለግልበትን ደረጃ ላይ ያለውን የባቡር ማቋረጫ ለመዝጋት ያላቸውን ፍላጎት ለDCR አሳውቋል። ወደፊት በሆነ ወቅት ከDCR ጋር ከሕዝብ መንገድ ጋር ግንኙነት ለመፍጠር ካለው ፍላጎት ጋር በተያያዘ የፓምፕሊን ከተማ መሪዎች የከተማውን ባለቤትነት በቢዝነስ 460 (ፓምፕሊን መንገድ) ለኤጀንሲው ለማቅረብ በድጋሚ አርቆ አሳቢነት እና ልግስና ነበራቸው።  አንድ ግማሽ ሄክታር ስፋት ያለው ቢሆንም፣ ይህ ቦታ አሁን በፓምፕሊን ለምዕራባዊ ተርሚነስ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ሆኖ ያገለግላል።

ትክክለኛው የዱካ ማራዘሚያ የመጨረሻ ፍጻሜ በመዝናኛ መንገዶች ፕሮግራም (RTP) ሽልማት ከፍተኛ ጭማሪ አግኝቷል። DCR በኦገስት 23 ፣ 2023 ለሃይ ብሪጅ ትሬል ስቴት ፓርክ የግማሽ ሄክታር ልገሳን አጠናቅቆ መዝግቦ ነበር፣ እና ስራው ብዙም ሳይቆይ የመጨረሻውን ትንሽ ቁራጭ ከፓምፕሊን ጋር ማገናኘት ጀመረ። ግንባታው ብዙም ሳይቆይ ደረጃ መስጠት ጀመረ እና የመጨረሻውን 1 ማሻሻል ጀመረ። ወደ አዲሱ የመኪና ማቆሚያ ቦታ 1 ማይል። 

ለፓምፕሊን ቀጥሎ ምን አለ?

ከ 170 አመታት በፊት፣ ፓምፕሊን ከተማ በባቡር ላይ የእድገት ጎማዎችን በጉጉት ጠበቀች። ተስፋ እናደርጋለን፣ የፓምፕሊን ከተማ በብስክሌቶች እና በጋሪዎች ላይ የእድገት ጎማዎችን ሰላምታ ይሰጣል። የፓምፕሊን ከተማ እንደ መሄጃ መድረሻ ተመልሶ እንደሚመጣ ጊዜው ብቻ ነው የሚያውቀው፣ እና DCR የዚያ ታሪክ አካል መሆን መቻሉ አስደሳች ነው።

አዲሱ ክፍል ሲጠናቀቅ ሃይ ብሪጅ ትሬል ስቴት ፓርክ አሁን በ 32 ይሸፍናል። በምስራቅ ከቡርክቪል ወጣ ብሎ ወደ ፓምፕሊን በምዕራብ በኩል 2 ማይል። መንገዱ በፋርምቪል መሃል ላይ ያልፋል እና ከተከፈተበት ጊዜ ጀምሮ ለማህበረሰቡ የመዝናኛ እና ኢኮኖሚያዊ እድሎችን ሰጥቷል።

ወደዚህ ክፍል እንዴት ልደርስ እችላለሁ?

[Thís ñéw párkíñg lót ís lócátéd át 1797 Pámplíñ Róád, Pámplíñ, Vírgíñíá, áñd thís ñéw éxtéñsíóñ ís thé pérféct plácé tó stárt ýóúr trék óñ thé hístóríc Hígh Brídgé Tráíl. Áftér ýóúr ádvéñtúré, bé súré tó réwárd ýóúrsélf wíth á cóól tréát fróm Mr. Búbblés Ícé Créám Stáñd óñ Máíñ Stréét íñ Pámplíñ.]