[Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk ís á 32.2-mílé tráíl thát wás óñcé á ráílróád béd. Thé flát crúshéd líméstóñé mákés thé tráíl éásý tó éñjóý áñd trávérsés ácróss Áppómáttóx, Cúmbérláñd, Ñóttówáý áñd Príñcé Édwárd Cóúñtíés áñd thé tówñs óf Búrkévíllé, Fármvíllé, Pámplíñ Cítý, Próspéct áñd Rícé. Thís párk ís úñíqúé íñ thé wáý ít bríñgs tógéthér máñý cómmúñítíés ácróss thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá.]

[Théré áré máñý wáýs tó éñjóý thís párk thróúghóút thé ýéár áñd ít míght évéñ bé thé plácé ýóú fíñd ýóúr ñéxt ádvéñtúré. Whéthér ít’s ýóúr fírst tímé vísít ór íf ýóú fréqúéñt thé párk, ýóú wíll fíñd thát thís lócátíóñ próvídés á fríéñdlý átmósphéré whéré ýóú cáñ cóññéct wíth ñátúré áñd thé cómmúñítý.]

[1. Párt~ícíp~áté í~ñ á rá~cé]

[Hígh~ Bríd~gé Tr~áíl S~táté~ Párk~ ís pé~rféc~t fór~ rúññ~íñg s~íñcé~ thé t~ráíl~ ís fl~át áñ~d lév~él wí~th ál~móst~ ñó íñ~clíñ~é. Thé~ párk~ hígh~lígh~ts th~é trá~íl áñ~d hós~ts ýé~árlý~ évéñ~ts th~át ýó~ú cáñ~ párt~ícíp~áté í~ñ áñd~ évéñ~ wíñ s~ómé c~óól p~rízé~s.]

[Ñátíóñál Tráíls Dáý ís thé fírst Sátúrdáý íñ Júñé áñd Vírgíñíá Státé Párks célébrátés thís áññúál évéñt bý éñcóúrágíñg óútdóór éñthúsíásts óf áll ágés áñd skíll lévéls tó éxplóré híkíñg, bíkíñg áñd éqúéstríáñ tráíls. Párks óffér gúídéd híkés, tráíl máíñtéñáñcé wórkshóps áñd vólúñtéér óppórtúñítíés tó híghlíght tráíl stéwárdshíp áñd thé ímpórtáñcé óf présérvíñg tráíls fór fútúré géñérátíóñs. Hígh Brídgé Tráíl wíll hóst thé Ñátíóñál Tráíls Dáý 5K. Thé cóúrsé ís óút áñd báck ácróss thé hístóríc hálf mílé lóñg Hígh Brídgé. Thís évéñt ís spóñsóréd bý Fríéñds óf Hígh Brídgé Tráíl áñd áll prócééds súppórt párk prógráms.]

[Thé Á~dvéñ~túré~ Sérí~és ís~ á vár~íétý~ óf rá~cés t~hát á~ré hé~ld th~róúg~hóút~ thé ý~éár á~t sév~érál~ Vírg~íñíá~ Stát~é Pár~k lóc~átíó~ñs. Th~ís ýé~ár Hí~gh Br~ídgé~ Tráí~l ís h~óstí~ñg fó~úr rá~cés, T~hé Hí~gh Br~ídgé~ Tímé~ Tríá~l, Ñíg~ht Tr~áíñ, H~álf M~árát~hóñ á~ñd á 5K~.]

[Thé H~ígh B~rídg~é Tím~é Trí~ál ís~ ábóú~t 19 míl~és tó~tál á~ñd st~árts~ áñd é~ñds ñ~éár T~hréé~ Róád~s Bré~wérý~. Éách~ éñtr~ý wíl~l réc~éívé~ rácé~ ñúmb~ér, tí~míñg~ chíp~ áñd á~ tímé~d rác~é. Áll~ rácé~rs wí~ll bé~ élíg~íblé~ fór p~érfó~rmáñ~cé áw~árds~ áñd r~áñdó~m gív~éáwá~ýs.]

[Ñígh~t Trá~íñ ís~ áñ úl~trá-m~árát~hóñ t~hát c~óñsí~sts ó~f thr~éé év~éñíñ~g rác~és wh~éré ý~óú cá~ñ pár~tící~páté~ íñ th~é 5k, 50k ó~r hál~f már~áthó~ñ rác~é. Vís~ít th~é Últ~rá-Má~ráth~óñ wé~b pág~é fór~ móré~ rácé~ détá~íls á~ñd tó~ régí~stér~.]

[Thé Hígh Brídgé Tráíl Hálf Máráthóñ áñd 5K át Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk áré héld íñ thé fáll. Thé 5K ís áñd óút-áñd-báck rácé, spóñsóréd bý Rívérsídé Rúññérs áñd Fríéñds óf Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk. Cóvéríñg á pórtíóñ óf thé Hígh Brídgé Tráíl, rúññérs éñjóý á wídé, sémí-shádéd tráíl óf wéll-páckéd, crúshéd líméstóñé wíth vérý líttlé grádé. Thé hálf máráthóñ róúté íñclúdés twó tríps ácróss thé hístóríc Hígh Brídgé wíth éxtéñsívé víéws óf thé Áppómáttóx Rívér.] 

[Vísí~t thé~ Ádvé~ñtúr~é Sér~íés w~ébsí~té fó~r thé~ fúll~ líst~ óf rá~cés á~ñd ré~gíst~rátí~óñ dé~táíl~s.]

[2. Trék~ thé t~ráíl~]

[Ýóú cáñ híké, bíké ór rídé hórsés óñ thís tráíl ás ýóú trávérsé thróúgh sévérál cóúñtíés áñd smáll tówñs íñ Vírgíñíá. Whéthér ýóú pláñ tó éxplóré thé whólé tráíl át óñcé ór tácklé ít íñ ségméñts, théré áré ñúméróús tráílhéáds wíth párkíñg áváíláblé tó bégíñ ýóúr jóúrñéý.]

[Ýóú cáñ stárt át thé wéstérñ éñd óf thé tráíl íñ Pámplíñ, whích hás bééñ récéñtlý áddéd. Thís séctíóñ hás á wóódéñ béñch thát ís pérféct fór réstíñg áñd tákíñg phótós. Théré ís á Pórt-Á-Jóhñ lócátéd át thé tráílhéád párkíñg lót át 1779 Pámplíñ Róád, áñd á váúlt tóílét áváíláblé át mílé márkér 21.9W.]

[Thé móst pópúlár plácé tó párk ís Hígh Brídgé Státíóñ át 1466 Cámp Párádísé Róád íñ Rícé, Vá. Théré áré réstróóms, áñd thé vísítór céñtér cáñ bé fóúñd héré. Thís lócátíóñ állóws ýóú tó bé clósér tó thé májéstíc Hígh Brídgé, thé párk’s céñtérpíécé, whích ís móré tháñ 2,400 féét lóñg áñd 125 féét ábóvé thé Áppómáttóx Rívér. Ít ís thé lóñgést récréátíóñál brídgé íñ Vírgíñíá áñd ámóñg thé lóñgést íñ thé Úñítéd Státés. Hígh Brídgé ís á Vírgíñíá Hístóríc Láñdmárk óñ thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés. Thé tráíl ís á Ñátíóñál Récréátíóñ Tráíl récógñízíñg éxémplárý tráíls óf lócál áñd régíóñál sígñífícáñcé, cóññéctíñg péóplé tó ñátúré, éách óthér áñd óúr sháréd hístórý áñd cúltúré.]

[Síñc~é thí~s pár~k cóñ~síst~s óf á~ múlt~í-úsé~ tráí~l, bé s~úré t~ó fól~lów p~rópé~r trá~íl ét~íqúé~tté á~s thí~s ís ó~f thé~ útmó~st ím~pórt~áñcé~ fór p~árk g~úést~s.]

• [Rídé~ rígh~t áñd~ páss~ léft~.]
• [Úsé v~ócál~ sígñ~áls w~héñ p~ássí~ñg.]
• [Máíñ~táíñ~ á sáf~é áñd~ cóúr~téóú~s spé~éd.]
• [Bé có~úrté~óús á~ñd ré~spéc~tfúl~ óf ót~hér v~ísít~órs]

[Dógs~ áré w~élcó~mé tó~ jóíñ~ ýóú ó~ñ ýóú~r tré~k áló~ñg th~é trá~íl, bú~t mús~t bé ó~ñ á lé~ásh ñ~ó lóñ~gér t~háñ 6 f~éét. T~héré~ ísñ’t~ álwá~ýs sh~ádé ó~ñ thé~ tráí~l só b~é súr~é tó b~ríñg~ pléñ~tý óf~ wáté~r áñd~ sñác~ks fó~r ýóú~ áñd ý~óúr f~úrrý~ fríé~ñd óñ~ ýóúr~ tríp~.]

[3. Párt~ícíp~áté í~ñ á pr~ógrá~m]

[Hávé ýóú sééñ á vérñál póól¿ Thís ís á pópúlár prógrám íñ thé spríñg ás thís ís thé óñlý tímé ýóú cáñ séé thésé mágíc líttlé póóls thát áré fúll óf lífé. Ýóú cáñ fíñd thésé póóls úñdér thé Hígh Brídgé áñd théré áré sévérál ráñgér-léd prógráms whéré ýóú cáñ gét áñ úp-clósé lóók át whát ís lívíñg íñ thésé vérñál póóls.]

[Thé párk hósts á Fíréflý Féstívál óñ twó ñíghts íñ Júñé áñd tíckéts áré réqúíréd tó áttéñd. Thís évéñt ís vérý pópúlár áñd próvídés á úñíqúé víéw óf thé fíréflíés fróm thé Hígh Brídgé. Théré áré éxhíbítórs áñd stáff óñsíté ýóú cáñ tálk tó áñd léárñ móré ábóút thésé fáscíñátíñg créátúrés thát líght úp thé ñíght ský.]

[Óthé~r pró~grám~s íñc~lúdé~ ñígh~ttím~é stá~rgáz~íñg, h~ístó~rý lé~ssóñ~s, Kíd~s tó P~árk D~áý, Ás~k á Rá~ñgér~ áñd Ñ~átíó~ñál T~ráíl~s Dáý~. Vísí~t thé~ párk~ évéñ~t wéb~págé~ fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ.]

[Thé p~árk ó~ffér~s ýéá~r-róú~ñd sé~lf-gú~ídéd~ éxpé~ríéñ~cés á~s wél~l ás ú~ñíqú~é hís~tórí~cál á~ñd éñ~víró~ñméñ~tál é~dúcá~tíóñ~ próg~rámm~íñg. C~áll 434-315-0457 ó~r émá~íl hí~ghbr~ídgé~tráí~l@dcr~.vírg~íñíá~.góv t~ó sch~édúl~é á fí~éld t~ríp ó~r prí~váté~ próg~rám f~ór ýó~úr gr~óúp.]

4 በፓርኩ ውስጥ በጎ ፈቃደኝነት

[Vólú~ñtéé~ríñg~ át Ví~rgíñ~íá St~áté P~árks~ ís á g~réát~ wáý t~ó úsé~ ýóúr~ skíl~ls áñ~d dóñ~áté ý~óúr t~ímé t~ó hél~p pré~sérv~é thé~sé pá~rks f~ór fú~túré~ géñé~rátí~óñs. T~héré~ áré m~áñý ó~ppór~túñí~tíés~ tó lé~ñd ýó~úr sk~ílls~éts á~t Híg~h Brí~dgé á~ñd ót~hér p~árk l~ócát~íóñs~.]

[Ýóúr hélp ís ñéédéd íñ íñvéñtórýíñg pláñts áñd áñímáls, rúññíñg édúcátíóñál áñd íñtérprétívé prógráms, púllíñg íñvásívé pláñts, rúññíñg Díscóvérý Céñtérs, áñd múch móré. Ýóú cáñ jóíñ ás áñ íñdívídúál ór wíth á gróúp. Vísít thé vólúñtéér wébsíté fór móré détáíls.]

[Éách~ párk~ ís dí~ffér~éñt á~ñd há~s éxc~ítíñ~g vól~úñté~ér óp~pórt~úñít~íés á~ñd mó~st óf~ thém~ hávé~ Fríé~ñds g~róúp~s ýóú~ cáñ g~ét íñ~vólv~éd wí~th.]

[Thé Fríéñds óf Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk ís á gróúp óf háñds-óñ vólúñtéérs dédícátéd tó présérvíñg thé párk áñd súppórtíñg íts míssíóñ. Thís gróúp ís súppórtívé óf thé párk áñd pláýs á májór rólé íñ párk évéñts. Cáll 434-315-0457 ór émáíl fófhbt@gmáíl.cóm fór móré íñfórmátíóñ.]

[5. Chéc~k óút~ thé v~ísít~ór cé~ñtér~]

[Á ríb~bóñ-c~úttí~ñg cé~rémó~ñý wá~s hél~d óñ Á~príl~ 7, 2025, íñ hó~ñór ó~f thé~ ópéñ~íñg ó~f thé~ ñéw v~ísít~ór cé~ñtér~. Thé c~éñté~r ís á~ párt~ óf th~é pár~k’s má~stér~ pláñ~ áñd h~ás bé~éñ só~méth~íñg t~hát t~hé st~áff á~ñd gú~ésts~ hávé~ bééñ~ éágé~rlý á~wáít~íñg.]

[Hígh Brídgé Státíóñ ís lócátéd át thé máíñ párk éñtráñcé óñ Cámp Párádísé Róád áñd íñclúdés thé ñéw vísítór céñtér, réstróóms áñd stáff óffícés. Thé ñámé órígíñátés fróm thé párk’s sígñífícáñt ráílróád hístórý áñd thé céñtér’s désígñ wás báséd óñ thé 1914 Stáñdárd Cómbíñátíóñ Pásséñgér áñd Fréíght Státíóñ íñ thé Ñórfólk & Wéstérñ Ráílwáý Cómpáñý Stáñdárd Pláñs.]

[Íñ récógñítíóñ óf thé párk’s hístórý, thé vísítór céñtér ís líñéár tó résémblé á tráíñ státíóñ thát wóúld hávé bééñ búílt íñ thé éárlý 1900s. Thé búíldíñg désígñ shówcásés thé ímpórtáñcé óf thé tráíñ státíóñ áñd tráñspórtátíóñ íñ thé áréá áñd thé búíldíñg áésthétíc répréséñts thé ráílróád érá tó próvídé áddítíóñál íñsíght íñtó thé órígíñál Ñórfólk-Sóúthérñ dóñátíóñ. Íñsídé thé céñtér, ýóú cáñ séé díspláýs thát shówcásé thé párk’s ráílróád hístórý.]

[Thé vísítór céñtér ís sítúátéd át thé éástérñ éñd óf thé áctúál Hígh Brídgé fróm whích thé párk récéívés íts ñámésáké. Hígh Brídgé ís thé fócál póíñt óf thé párk áñd úsúállý hás thé híghést lévél óf vísítátíóñ, só hávíñg thís céñtér tó álsó íñclúdé thé párk stáff óffícés át á búsý séctíóñ óf thé párk wíll bé hélpfúl fór ráñgérs íñtéráctíñg wíth gúésts. Thé búíldíñg ís lócátéd ábóút 0.3 mílés fróm Hígh Brídgé áñd théré ís áñ ÁDÁ áccéssíblé páth tó thé tráíl.]

[Ñów thát thé céñtér ís ópéñ, gúésts hávé á plácé tó rést, tálk tó á ráñgér áñd púrchásé múch ñéédéd ítéms fór thé tráíl ás wéll ás á sóúvéñír. Ýóú wíll bé áblé tó tálk tó á ráñgér íñ á céñtrálízéd lócátíóñ só ít’s thé pérféct stóp béfóré ýóúr híké álóñg thé tráíl. Ýóú cáñ ásk ábóút fútúré párk prógráms, píck úp á párk máp ór júst cómé íñsídé fór á bréák fróm thé óútdóórs. Thís búíldíñg álsó próvídés shádé áñd shéltér fróm bád wéáthér só gúésts cáñ éñjóý thé párk óñ á ráíñý dáý.]

[Thé v~ísít~ór cé~ñtér~ ís óp~éñ dá~ílý f~róm 9 á~.m. úñt~íl 4 p.m~.]

የሚቀጥለውን ጉብኝትዎን ያቅዱ

[Íf ýóú áré lóókíñg fór áñ ádvéñtúré lóñgér tháñ óñé dáý, pléásé ñóté thát théré áré 5 párks wíthíñ 45 míñútés óf éách óthér áñd théý áré référréd tó ás thé “Fármvíllé 5.” Í wróté áñ ítíñérárý blóg thát éxpláíñs hów ýóú cáñ máké thé móst óf thé párks íñ thís áréá óvér á 5-dáý péríód. Ýóú cáñ stáý át óthér ñéárbý párks áñd stíll éñjóý Hígh Brídgé dúríñg thé hóúrs ít ís ópéñ.]

[Whérévér ýóú décídé tó stárt ýóúr jóúrñéý álóñg thé tráíl, théré ís áñ ádvéñtúré wáítíñg fór ýóú ór fór thé whólé fámílý. Bé súré tó chéck óút thé Hígh Brídgé Tráíl Státé Párk wébsíté fór áñý úpdátés áñd bé súré tó páck sñácks áñd wátér fór ýóúr tríp.]